政治・経済

スペイン語翻訳 , 高市早苗 , 政治・経済 , 日本の情勢

高市自民党316議席の圧勝にスペイン語圏からも称賛祝福、日本在住者などからは厳しいコメントも（海外の反応）

2026年2月8日に投開票が行われた第51回衆議院議員総選挙において、高市早苗首相率いる自由民主党が単独で316議席を獲得し、歴史的な圧勝を収めたことについて、スペイン・中南米などスペイン語圏外国人と思われるスペイン語コメントをまとめました。

管理人 2026年2月9日 53

トランプ , 高市早苗 , 国際情勢 , 政治・経済 , 日本の情勢

トランプ大統領が衆院選前に高市首相への全面支持を表明、自身のSNSなのにトランプ批判のコメントが続出（アメリカ人の反応）

トランプ氏、高市首相を全面支持　3月19日にホワイトハウスで会談 | ロイター 2026年2月6日 午前 4:05 ［５日　ロイター］ - トランプ米大統領は５日、８日投開票の日本の衆院選を前に、高市早苗首相に「全面的な支持」を表明した。さらに、３月１９日にホワイ...

管理人 2026年2月6日 13

スペイン語翻訳 , 高市早苗 , 国際情勢 , 政治・経済 , 日本の情勢

チリ人「日本の首相があの距離感？」チリ大統領が投稿した高市首相との映像にチリ人から感動と驚いたコメントが続出（海外の反応）

チリのガブリエル・ボリッチ大統領が2025年11月1日、アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議で高市早苗首相との会談の一部の動画をXなどの公式SNSに投稿し、チリ人から多くのコメントが寄せられていました。 Esta mañana en Corea, me r...

管理人 2025年11月5日 11

オーストラリア , 軍事 , 国際情勢 , 自衛隊 , 政治・経済 , 日本の情勢

オーストラリア海軍の新型艦に日本の「もがみ型」導入を正式発表、オーストラリア人から歓迎コメント続出（海外の反応）

出典：海上自衛隊ホームページ (※オーストラリアメディア news.com.auの記事 から一部引用翻訳) 日本が、オーストラリアの新たな100億ドル規模のフリゲート艦隊建造をめぐる争いでドイツに勝利した。 日本の造船会社が、オーストラリアの新たな主力艦艇...

管理人 2025年8月5日 14

アメリカ , トランプ , びっくりニュース , 政治・経済 , 日本の情勢

トランプ大統領が日本と相互関税15％等での合意を発表、トランプSNSから支持者（一部アンチ）の反応をまとめました

(※トランプ氏が立ち上げたSNS 「Truth Social」の投稿 から引用翻訳) 先ほど日本と巨大な取引の合意を完了したところだ。おそらく、これまでに結ばれた中で最大規模の取引だろう。日本は私の指示のもと、アメリカに5,500億ドルを投資することになる。この取引によっ...

管理人 2025年7月23日 12

スペイン語翻訳 , トランプ , びっくりニュース , ブラジル , 国際情勢 , 政治・経済

トランプ大統領がブラジルに50%関税「親交あるブラジル前大統領を起訴した」の理由に海外大激怒（スペイン語圏の反応）

トランプ大統領　ブラジルに50％の高関税　理由は親交の深い“ブラジルのトランプ”ボルソナロ前大統領の起訴　「魔女狩りはすぐに終わらなければならない」　（TBS NEWS DIG Powered by JNN） - Yahoo!ニュース アメリカのトランプ大統領は、ブラジ...

管理人 2025年7月10日 4

アメリカ , トランプ , 国際情勢 , 政治・経済 , 日本の情勢

トランプ大統領が日本製鉄のUSスチール買収承認へ、しかしトランプ支持層の多いメディアコメント欄でも否定的意見が優勢（海外の反応）

トランプ氏、日鉄のＵＳスチール買収承認の意向　「計画的提携」の効果期待 | ロイター ［ワシントン　２３日　ロイター］ - トランプ米大統領は２３日、日本製鉄(5401.T), opens new tabによる米鉄鋼大手ＵＳスチール(X.N), opens new tab...

管理人 2025年5月24日 13

アメリカ , 国際情勢 , 在日外国人 , 政治・経済 , 日本の情勢

「日本とアメリカの物価を比べたら、おったまげた！」両国の価格を比較したYouTuberの映像が話題に（海外の反応）

当ブログで何度も紹介している東京在住のフィリピン系アメリカ人YouTuberパオロさん（ Paolo fromTOKYO ）が、久しぶりに母国のアメリカに旅行したところ、価格が高いことに驚き、両国の物価を比較してみたという映像です。 ■映像 15分55秒 2024/08...

管理人 2024年8月27日 14

アメリカ , トランプ , びっくりニュース , 国際情勢 , 政治・経済 , 騒動

トランプ氏が本当にギリギリだったことを示す画像に世界が衝撃「この宇宙は2つの世界線に分岐した」（海外の反応）

わずかな動作で命拾い　トランプ氏、銃撃を回顧―米メディア https://t.co/gZSGOeOopC トランプ前米大統領（78）は14日、保守系メディア「ワシントン・エグザミナー」のインタビューに応じ、狙撃された際、後方を向くほんのわずかな動作で死を免れたと回顧しました...

管理人 2024年7月16日

アメリカ , ウクライナ , びっくりニュース , 国際情勢 , 政治・経済 , 騒動

バイデン大統領がゼレンスキー氏を「プーチン」と言い間違え紹介してしまう（イギリス人など海外の反応）

映像：「ウクライナ大統領のプーチンさん」バイデン米大統領が言い間違え、ゼレンスキー氏紹介の際 https://t.co/eUiONPOHCb pic.twitter.com/7VfktgZbvM — ロイター (@ReutersJapan) July 12, 2024 ...

管理人 2024年7月12日

国際情勢 , 政治・経済 , 騒動 , 中国

処理水放出で中国が日本の水産物を全面禁輸に、しかし中華系ユーザーを含め反論が続々（海外の反応）

中国、日本産の水産物を全面禁輸　処理水放出で対抗措置 https://t.co/aUdCSk2NID — 日本経済新聞 電子版（日経電子版） (@nikkei) August 24, 2023 中国税関総署は24日、日本産の水産物輸入を同日から全面的に停止すると発表した。東...

管理人 2023年8月24日 8

ウクライナ , 軍事 , 国際情勢 , 自衛隊 , 政治・経済 , 日本の情勢

日本がウクライナに自衛隊車両100台と非常用糧食３万食の提供を表明（海外の反応）

岸田首相、１００台規模の自衛隊車両や「非常用糧食」３万食の提供表明…ゼレンスキー氏と会談 : 読売新聞 　岸田首相は２１日、広島市内でウクライナのゼレンスキー大統領と会談し、１００台規模のトラックなどの自衛隊車両や、自衛隊員が訓練や災害派遣で食べる携行食「非常用糧食」約３万食を...

管理人 2023年5月22日 2

ウクライナ , 国際情勢 , 政治・経済 , 日本の情勢

ゼレンスキー大統領が広島に直接訪問してG7参加への報道に海外衝撃（海外の反応）

当初オンラインで参加する予定だったのを直接広島に訪問するとのことです。 ゼレンスキー大統領、広島を訪問しG7参加か　米報道 #日テレNEWS https://t.co/kOjpG3SjML — 日テレNEWS (@news24ntv) May 19, 2023 【速報】ウクライ...

管理人 2023年5月19日

アメリカ , 国際情勢 , 車 , 政治・経済 , 騒動

アメリカのEV税優遇が変更されアメリカ車のみが対象に、日産リーフなど日独車は除外（アメリカ人の反応）

EV税優遇、米車のみ　日産「リーフ」は対象外（時事通信） - Yahoo!ニュース 4/18(火) 5:53配信 【ニューヨーク時事】米財務省は17日、電気自動車（EV）優遇制度の変更に伴い、新たに税優遇対象となるEVとプラグインハイブリ...

管理人 2023年4月18日

ウクライナ , びっくりニュース , 政治・経済 , 珍発想

「飲酒運転したら車を没収してウクライナに寄付しちゃおう！」ラトビアのビックリ刑法改正が話題に（海外の反応）

飲酒運転で車没収→ウクライナに寄付しちゃいます！ 北欧のビックリ刑法改正が納得な理由 既に没収車続々（乗りものニュース） - Yahoo!ニュース ラトビアの現地時間2023年2月13日、クリシュヤーニス・カリンシュ首相が飲酒運転に対する新たな制裁措置が許可しました。なんと、...

管理人 2023年3月2日

シニア , ピアノ , 安倍晋三 , 音楽 , 管理人おすすめ , 政治・経済

安倍晋三氏が60年ぶりに披露したピアノ演奏動画が海外でも話題に（海外の反応）

今回紹介するのは安倍晋三元総理が生前披露した貴重なピアノ演奏動画です。2021年末の演奏当時では海外ではあまり知られていなかったようですが、事件後にじわじわと知られることとなり、外国人からも様々なコメントが寄せられていました。 ピアノを弾...

管理人 2022年8月18日

トヨタ , 科学技術 , 研究 , 車 , 政治・経済 , 日本の情勢

トヨタが革新的な全固体電池を実用化へ 2021年のデビューを目指す（海外の反応）

（※ Nikkei Asia 2020年12月10日付記事 から抜粋翻訳） トヨタの革新的な全固体電池、2021年のデビューを目指す 1回の充電で500kmの走行が可能。ゼロからのフル充電を10分で完了する。そして全ての安全性にも配慮している。トヨタが導入する全固体電池は、電気...

管理人 2021年3月14日

災害 , 政治・経済 , 地震 , 日本の情勢

M7.3の地震でも一人も死者が出ない日本に海外称賛（海外の反応）

（イギリス・ガーディアンニュース 公式YouTube から引用翻訳） 福島県と宮城県を震源とするマグニチュード7.3の地震が発生し、100人以上が負傷したが、これは福島原発のメルトダウンを引き起こした2011年の地震の余震であると気象庁は...

管理人 2021年2月20日

トランプ , 国際情勢 , 政治・経済

トランプ大統領がWHO脱退を表明（米英など海外の反応）

トランプ氏、WHO脱退表明　中国への対抗措置も https://t.co/EyXy4SoKRf — ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 (@WSJJapan) May 29, 2020 【米大統領 WHOとの断絶を表明】 https...

管理人 2020年5月30日

コロナ , 在日外国人 , 政治・経済 , 日本の情勢

東京在住外国人「日本が緊急事態宣言後どうコロナと戦っているか」（海外の反応 Paolo fromTOKYO）

当ブログで何度か紹介している東京在住のフィリピン系アメリカ人YouTuber Paolo fromTOKYO さんが、緊急事態宣言後の日本の状況や対応策などについて伝えていました。 ■映像 （7分19秒　2020/05/01公開） （日本語字幕付き、表示されない場合「設...

管理人 2020年5月4日