「絶対に押すなよ！」を連想する？日本人男子生徒の動画に海外大爆笑「言語がわからなくても理解度100％」（海外の反応 ばーじぼぶ）
サムネイルだけでも、それ以上の説明不要な感じの下の動画が面白すぎると海外でも話題になっていました。
▼クリックで再生、埋め込みが機能しない場合掲載元参照
外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 instagram１ 、tiktok１ ）
以下、海外の反応
大爆笑～～
LMAOOOOOOO
笑わせてくれてありがとう 🤣
Thank you for making me laugh 🤣
言葉が理解できなくても、何もかもが理解できた。
I understood nothing and everything 🫡
一言も理解できなくても全て理解できたよ。
I didnt understand a word but I understood everything
言語0% 理解度100%
Language- 0% understanding- 100%
SEEENO SEEENO 🔥🗣🔥🗣
木の板を使ってボールを引き寄せればよかったのに 😭
instead of using the wood to get the ball to you 😭
┗ まったくそのとおり。
Exactly 😭😭😭😂😂💔💔
Exactly 😭😭😭😂😂💔💔
┗ 君は流れる水の概念を理解していないよね。
you dont understand the concept of flowing water, do you?
you dont understand the concept of flowing water, do you?
┗ その方法はあまりにも女々しいわ。
that would be too girlish thing to do
that would be too girlish thing to do
┗ まあでも、もしその方法で成功していたら、我々も今こうしてコメントしてないだろうしね。そのあたりも狙ってやっているんだよ。
ah, but if they did that, we wouldn't be here leaving comments, which is the real goal
ah, but if they did that, we wouldn't be here leaving comments, which is the real goal
┗ もしも彼らが面白いリール動画を作る気がないなら、その方法でトライしているだろう。
if only they weren't trying to make a funny reel
if only they weren't trying to make a funny reel
残念なことに、ボールを引っ張ってくるには十分な長さの棒がなかったんだね。
Too bad they didn’t have a stick long enough to pull the ball
┗ 長さは足りていたが、彼らはより困難なルートを選んだのだ。
it is long enough, but of course they couse the harder route
it is long enough, but of course they couse the harder route
┗ あの水は止まることなく流れた状態だから、ボールに触れた瞬間に流れていってしまう。だから掴むほうが良いわよ。
the water isn’t still, so the minute they touch it, it will float away. Better to grab it
the water isn’t still, so the minute they touch it, it will float away. Better to grab it
┗ あの板をビリヤードのキューみたいに使って、右側からボールを叩いて引き寄せたり、進路をふさいだりすればとれたはずだよ。
they could absolutely use that plank to hit and pull that ball on the right side and block its pathway like a pool stick.
they could absolutely use that plank to hit and pull that ball on the right side and block its pathway like a pool stick.
┗ 待って（笑）…なるほど、君賢いね 😂 自分にはマジでそれ思いつかなかったわ（笑）
YO wait…. Lolll you’re smart 😂I fr dint think of it lollllll
YO wait…. Lolll you’re smart 😂I fr dint think of it lollllll
友達と一緒にいると、脳って考えるのやめちゃうよね。
Brains stop thinking once you are with your friend
┗ 心理学的に真実（といっても本当かどうか自分は知らない）
psychologically true (idk)
psychologically true (idk)
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
「エドガーが落っこちる」ミームの日本バージョン。 （※同じようなコメント多数）
Edgar se cae (versión japonesa)
(※スペイン語圏（特にメキシコ）で有名な2006年頃に公開の古いバイラル動画、特に下の再生回数約8800万回の動画が有名)
日本人じゃないのに何言ってるか分かっちゃうね、アニメ見てるからかな 😎（二人はめっちゃ可愛い！）
When you understand what they are saying even though I'm not Japanese because I watch anime 😎 (they're so cute!)
ワォ、アニメ語でしゃべってるみたい。
Wow the are speaking anime
私は日本語が好きだから、聞いているだけでもすごく心地が良い。
I like Japanese language it's so nice hearing it
┗ アニメの神がかり効果。
Anime effect holy glaze
Anime effect holy glaze
このアニメに名前をつけよう😭
name of this anime😭
┗ Seeno seeno
┗ 「友達がスライムだったせいで水に落ちた件」
That Time I Fell Into the Water Because My Friend was a Slime
That Time I Fell Into the Water Because My Friend was a Slime
┗ 「もしあの春、友達が板の上に立ってくれていたなら…」
If Only My Friend Stood on the Board.. in Spring
If Only My Friend Stood on the Board.. in Spring
┗ 「学びを深めよう」
Its name is “GET EDUCATED”
Its name is “GET EDUCATED”
「エドガーが落っこちる」が再び話題になっている。
La caída de Edgar volviéndose
何をさせても可愛いね…（笑）
ㅋㅋㅋ그래도 귀여우세요 ...ㅎㅋㅋ
なぜか（呪術廻戦の虎杖）悠仁と（伏黒）恵っぽい雰囲気...
Why is this Yuji and Megumi coded...
┗ 前にいるのが恵、後ろにいるのが悠仁だね😆
megumi in front, yuji at the back 😆
megumi in front, yuji at the back 😆
これ、普通に（斉木楠雄のΨ難の）燃堂と海藤っぽい 😭
This could easily be Nendou and Kaido 😭
どういうわけか完璧に理解できちゃうんだよね😂
Understood this perfectly somehow 😂
後ろの子も当然の報いを受けてよかったわ 😂😂
I'm so glad the one on the back got what he deserved too 😂😂
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
.png)
.jpg)
まぁ笑ったけど、ネタやろな。普通にあの棒の長さならつつけば取れる。
撮影してる奴も板に乗ってれば持ちこたえたのにねｗｗｗ
ネタだろうけどマジメにやってるなら義務教育の敗北やね
転生しなくても脳がスライムだった件
撮影してる時点でもうね。
若いうちから体張ったネタとは感心やなｗ
ネタだとしても二人とも落ちてるのがポイント高い