日本が4-0で圧勝したチュニジア戦の海外の反応、当地メキシコ人からも大絶賛コメント続出（サッカーW杯2026）
■FIFAワールドカップ2026 グループF 日本 4－0 チュニジア（日本時間21日、メキシコ・モンテレイスタジアム）
サッカー男子日本代表（FIFAランク17位）は、チュニジア代表（同54位）を4－0で下し、グループステージ（GS）初白星を挙げ、勝ち点を「4」として2位に浮上した。
日本は前半4分に鎌田大地（29）の2試合連続ゴールで先制すると、31分には上田綺世（27）のW杯初ゴールで追加点。後半も伊東純也（33）のW杯初ゴールに上田が2点目のゴールを決め、チュニジアを突き放した。W杯での4ゴールは日本史上最多得点となった
（引用ニュース全文 （TBS NEWS DIG Powered by JNN） - Yahoo!ニュース）
▼日本の全4ゴール ハイライト映像
外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 X１ 、２、３ ）
以下、海外の反応
ワールドカップ1000試合目を日本が勝利で飾った。偶然かもしれないが、日本は今大会で多くの人を驚かせることになりそうだ。🇯🇵🔥⚽🏆 コロンビア
( Partido número 1000 y Japón lo gana puede ser coincidencia pero Japón va a sorprender demasiado en esta copa del mundo )
日本の一連のゴールも見事だけど、自分もっと興味を引かれるのは、そのゴールに至るまでの組織力のほう。
( The goals are impressive, but what interests me more is the organization behind them.)
バターのようにスムーズでいとも簡単に決めてしまう。
( Too easy, smooth like butter. )
今の日本代表、まるで2010年の全盛期スペインみたいな圧倒ぶりだ
( Japan cooking like prime Spain 2010 )
メキシコ人が書き込みに来たよ！🇲🇽🙋🏻♂️ 日本を応援しているよ！🇯🇵!!
( Mexican 🇲🇽 here 🙋🏻♂️ supporting japan 🇯🇵!! )
日本の圧勝だった。しかも後半は流し気味にプレーしていたにもかかわらずね。 チュニジアは、ここまでの今大会で間違いなく最も弱いチームだ。🇯🇵⚽🔥😭 スペイン
( Paseo japonés, incluso jugando a medio gas en el segundo tiempo. Túnez es sin duda la peor selección de este Mundial hasta la fecha. )
ああ、私の愛する日本、なんてワクワクする戦いぶりなんでしょう！ メキシコ
( ah, mi amado Japón, que emoción! )
見事なプレー！今大会での日本チームの成長は明らかだね。 メキシコ
( Bien jugado! Evidentes las mejoras del equipo japonés en este mundial )
今の日本はまさに絶好調
( japan are absolutely flying right now )
上田のゴールは見事だった。 日本がこれまで以上に上へ進めると言われても、もう驚かないね。 インドネシア
( Ueda goal was superb. I’m not surprised that Japan can go further. )
カンボジアから日本へ、おめでとう！🇰🇭🇯🇵
( Congratulations Japan from Cambodia 🇯🇵🇰🇭 )
遠藤がいない、三笘がいない、南野もいない…… それでもノープロブレムだ。🔥🔥🔥🔥
( No Endo, no Mitoma, no Minamino… NO PROBLEM 🔥🔥🔥🔥 )
日本はとても組織的で規律があり、速くて技術も高い…。 本当に優秀な選手が揃っている。 チュニジアは完全に翻弄されていたね。
( Son muy organizado y disciplinados, rápidos y habilidosos... Tienen jugadores muy cracks... Se bailaron a Túnez )
今のところF組は今大会最高のグループだ。 それにしても日本はまるで自分たちが主人公のアニメみたいなサッカーをしている…。
( El mejor grupo hasta el momento, lo de Japón jugando como si fueran los protagonistas de su propio anime...)
日本代表の右ウイング伊東純也は、ここまでのワールドカップにおける最大のサプライズ選手の一人だ。🇯🇵⚽🔥 スペイン
( Junya Ito, extremo derecho de la selección nipona, es una de las revelaciones de lo que va de mundial. )
日本の集中力、規律、そして決定力が相まって、今大会で最も印象的なチームの一つに押し上げている。 ナイジェリア
( Their intensity, discipline, and clinical edge have made them one of the most impressive teams in the tournament so far. )
たぶん、あの日本人監督が（※予言が当たると言われる）メモを取っていた成果だね。😅
( Guess that's the result of the Japanese coach jotting )
ブルーロックは必ず現実化する
( THE BLUE LOCK MUST BE REAL )
テレビの画面から現実へ、キャプテン翼の世界が現実になった！ メキシコ
( De la pantalla de televisión a la vida real 📺➡️🌱 ¡Los Súper Campeones son reales! 🇯🇵⭐" )
おめでとう。モンテレイでまたお会いできるのを楽しみにしています 😁 メキシコ
( Muchas felicidades, esperamos verlos de nuevo en Monterrey 😁 )
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
まさに期待していた通りの結果！がんばれ日本ーーーー！ メキシコ
( ¡Justo eso esperábamos! ¡Vamos Japónnnnnnnn! )
チュニジアは日本にバンザイアタックされてしまったね。⚽⚽⚽⚽ マレーシア
( Tunisia got BANZAI with Japanese ⚽⚽⚽⚽ )
スタジアムの清掃スタッフたちも日本のゴールに大喜びしてるだろう。 試合後に片付けの仕事をしなくて済むんだから。
( Los de limpieza festejando los goles de Japón porque no van a tener que trabajar después del partido )
アフリカ勢で最初に敗退確定したのがチュニジアになってしまった
( Le premier pays African a être éliminé la Tunisie )
この後スウェーデンが日本と戦うんだろ……😭😭😭😭😭😭
( Sweden will fight japan after this and 😭😭😭😭😭😭 )
スウェーデンが帰国することになるだろう。
( Sweden is going home 🏠)
しかも重要な欠場者がいるのにね。 遠藤、南野、三笘、久保…。🙌🏼⚽👏🏼 頑張れ日本！⚽🔥👏🏼 メキシコ
( Y eso que tiene bajas importantes: Endo, Minamino, Mitoma, Kubo..🙌🏼⚽👏🏼 Éxitos Japón⚽🔥👏🏼 )
ベスト32 - グループリーグ最終戦の順位次第で、日本はモロッコ、ブラジル、あるいはノルウェーのいずれかと対戦することになる。楽しみだ。
( Round of 32 - Japan will be facing either Morocco,Brazil or Norway depending on the final group match position. It will be interesting. )
日本の実験は順調に進んでいる。次のラウンドでどうなるか見てみよう。 キャプテン翼はもうアニメじゃない。現実になったんだ。⚽🇯🇵🔥👏🏼 パナマ
( El experimento Japonés está avanzando veremos como les va en la siguiente fase Supercampeones ya no es anime se volvió real )
日本はフランスとぶつからない限りは決勝まで進出できる。
(Japan fit reach final if they no meet France )
日本には要注意だ。 ボリビア
( Ojito con Japón 🇯🇵 )
三笘、南野、遠藤がいない状態でこれだけのサッカーをしているのが信じられない。 もしその3人がいたら、日本はさらに手がつけられないチームになっていただろう。😳
( Lo de Japón jugando así sin Mitoma, Minamino y Endo me parece loco. Con esos tres volarían todavía más 😳 )
やばいぞ、日本人がサッカーのやり方を覚えてしまった。 チリ
( Cagamos, aprendieron a jugar a la pelota los japoneses )
がんばれニッポン!!!!! 🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🔥💪🏼 ポーランド
( Vamos Nippon!!!!! 🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🔥💪🏼 )
今年の日本は輝いている。 ザンビア
( Japan is shining this year )
Yoku yatta 🫶🏼 カンボジア
サッカーワールドカップでの活躍、アジアの誇りである日本におめでとうございます。 バングラディッシュ
( Congratulations to Japan, the pride of Asia in the Football World Cup )
日本は非常に強力なチームに成長した🇯🇵 多くのチームが日本と対戦したくないと思っているだろう
( Japón viene muy fuerte 🇯🇵 A mas de 1 no les gustaria enfrentarse a ellos. )
日本が優勝した時に戻ってこられるように、ここに書き込んで足跡を残しておこう。😮💨❤️ メキシコ
( Dejen huella para regresar cuando Japón sea campeón 😮💨❤️ )
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
