漫画「はじめの一歩」の負け方がひどいと海外ファンも衝撃「長年待った最終回がこれか」と猛批判
「週刊少年マガジン」に連載されている「はじめの一歩」のバッドエンディング的な描写がひどいと話題になっています。 主人公の幕の内一歩が、パンチドランカーの症状を発症してしまって2連敗を喫してしまいます。（1201話（49号）~1203話（...
11月 2017
ヘンリー王子が黒人の母を持ち離婚歴のあるメーガン・マークルさんと婚約（海外の反応）
【11月28日 AFP】英国のヘンリー王子（Prince Harry）は27日、米女優メーガン・マークル（Meghan Markle）さんとの婚約発表後、初めて2人そろって公の場に姿を現し、マークルさんとは「初めて出会ったとき」に恋に落ちたと語った。 ～中略～ 婚約指輪に...
ラグビー日本代表、敵地で強豪フランスに引き分けドロー、フランス人も日本を称える【海外の反応】
ラグビー日本代表は11月25日（日本時間26日）、敵地でフランス代表と対戦し２３－２３で引き分けました。フランスは現在世界ランキング8位で、過去ワールドカップ準優勝3回の実績を誇る強豪です。日本は過去9戦フランスと戦って全敗していました。 後述で...
トランプ大統領の息子バロン君、11歳で身長180cm超えか【海外の反応】
2006年3月生まれのトランプ大統領の息子、バロン君の身長が、11歳で180cmを超えたようです。11月23日の米国の休日感謝祭を目前に控えた集合写真などを見た米国人を中心に自然と話題になっていったようです。トランプ反対派からネガティブなコメントがあったものの、短期間で成長し...
白鵬、前代未聞の1分間「待った」の棒立ちアピール、外国人相撲ファンも「こんなのは初めて」と批判
【白鵬敗れ不満 1分間アピール】相撲九州場所11日目の結びの一番で、全勝の横綱白鵬が関脇嘉風に寄り切りで敗れた。「待った」のようなしぐさを見せていたが、認められず、不服の表情。 https://t.co/RtF6e8Qxdj — Yahoo!ニュース 速報や地震情報も (@Ya...
海外「オウムアムアは宇宙船」太陽系外から飛来した葉巻型小惑星が映画に登場する船のようだと話題に
観測史上初となる太陽系の外から飛来した小惑星「オウムアムア（Oumuamua）（A/2017 U1）」が、一部の海外ユーザーの間で「宇宙船のようだ」と話題になっていました。コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。オウムアムアは太陽系外に起源をもち、極端な葉巻型をしていることか...
20秒早く発車して謝罪した日本の鉄道にインド人も驚き、日本を称賛しつつ自国への不満・皮肉も炸裂
日本の鉄道会社が20秒早い発車を謝罪 欧米メディアが関心 | NHKニュース 11月17日 15時49分 日本の鉄道会社が定刻より２０秒早く列車を発車させたとホームページで謝罪したことに、欧米の主要メディアは正確さや謝罪を重んじる日本社会を象徴するものとして関心を示していま...
ピコ太郎、トランプ、安倍総理のFB笑顔写真に海外感動「完璧なディナー」「トランプに見えない」
ドナルド・トランプ米国大統領は、月曜日（11月6日）、YouTubeで世間を沸かせているピコ太郎と写真撮影して満面の笑みを浮かべた。 昨年、「ペン・パイナップル・アップル・ペン（PPAP）」で世間を沸かせたピコ太郎氏は、大統領との写真をFacebookに掲載して「トランプ...
ソニーの犬型ロボット「aibo（アイボ）」が復活、海外から様々なコメントが続々
11月1日にソニーが新商品発表会を行い、新型の犬型ロボットaibo（アイボ）『ERS-1000』を発表しました。 「おかえり！ ａｉｂｏ」 ソニーが来年１月発売 - YouTube 海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。
