編集

ゼレンスキー大統領が広島に直接訪問してG7参加への報道に海外衝撃(海外の反応)

2024/03/02
当初オンラインで参加する予定だったのを直接広島に訪問するとのことです。 このニュースについて外国人ユーザーのコメントをまとめました。(引用・翻訳元:twitter) 
Ukraine-Flag-PNG-Clipart.png 
  以下、海外の反応

素晴らしい!いつでもメッセージは人から人へ直接伝えたほうが良いからね!
Excellent!!! Always the message is better in person!

これは新しい道標になるでしょう。ブラボー、そしてウクライナに栄光あれ!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 アメリカ
This is a new milestone. Bravo and Slava Ukraini!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

彼は正しい。ウクライナは西側の滅ぶべき敵を一手に破壊してくれる。
He is correct ✅ Ukraine is destroying the mortal enemy of the West single handed.

これは大きな知らせね!そして素晴らしいわ! アメリカ
This is HUGE! And, fantastic!

彼は政治における戦争の技術者みたいな存在であり、単にスーツを着ているだけではない。 アメリカ
He’s like the tech guy of war in politics. just never wears a suit.

┗ 彼は、自分がどこにいても、誰といても、国とともに、戦友とともに、兵士とともに立ち続けることを証明しているのね。そのことが彼のユニフォームと言ってもいいわ。 アメリカ
 He's demonstrating that he stands WITH his country, WITH his brothers-in-arms, WITH his soldiers, no matter where he is & who he's with. It's like his uniform of sorts.


ロシア敗戦後の新ウクライナを議論するときが来ましたね。
time to discuss New Ukraine post russia defeat

私が尊敬する男性💙💥 アメリカ
A man that I respect 💙💥


またお金を懇願するのかな
Begging for more $$$?

(ブラジルの)ルラ大統領はこのことを知っていたのだろうか。 ブラジル
Será que o Lula sabia disso?

夏用のカーキ色の制服に着替えるのだろうか。
I wonder if he'll switch to a summer khaki uniform

遠回りして訪問してほしい。ロシアの領空に近づいたらとロシアは全力で撃ち落とそうとするだろうから。
Hope he takes the long way ‘round. He flies anywhere near Russian airspace and they will do their best to kill him.

彼らはさらに平和を呼びかけるつもりなのだろうか、それともまた金と武器を乞うだけなのだろうか。 イギリス
Are they going to call for more peace or is it just another beg for money and weapons.

彼は広島からF-16戦闘機で帰るのかと思う人が出てくるかもしれない。
Some might wonder if he will fly home from Hiroshima in an F-16.

ロシアでは政治家の乗った航空機を墜落させた歴史があるから、宣伝しない方がいいかもしれない。
Maybe best not to advertise this with russias history of downing planes with political people on board,

時刻の存亡にかかわる大惨事は、自国にいて管理すべきでは?
Shouldn’t he be home managing his country’s existential catastrophe?
┗ 彼は自分自身を有用に役立てているんだよ。
 He is making himself useful


真の指導者は世界中を旅する。プーピン(※プーチン大統領の蔑称)はクレムリンの地下に隠れている。 ポーランド
A true leader travels the world. Poopin is hiding in the basement of the Kremlin.

これは結局のところ、アメリカの納税者からさらに金を巻き上げるための炎上戦争なのである。
so its a flase flag war to rob the US tax payer of more money

なぜこれを放送するの?セキュリティ上のリスクは間違いなく無いのかな? オーストラリア
Why are you broadcasting this out? Surely it’s a security risk?
┗ 不慮の事故を防ぐために、世界の注目を集めるために発表することもあるよ。 アメリカ
 Sometimes they announce in order to put world eyes on to prevent a mishap. 2 30


素晴らしい!ゼレンスキー大統領は他のどの指導者にない視点をもたらすことができる。彼は先見の明があるし、大国が小さく弱い国を侵略することができなくなるような世界の変革をもたらすと信じています。
Wonderful! President Zelenskyy can bring a perspective that no other leader has. He is a visionary, I believe he will bring about change in the world, where larger countries can longer invade the smaller, weaker countries.

スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。
■関連他サイトピックアップ韓国人「ゼレンスキー大統領、日本電撃訪問・・・広島G7出席へ」→「広島G7とてつもないねゼレンスキー大統領あす来日、G7広島サミット参加へゼレンスキーに関する新着記事 - ヤクテナ
記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)をしてもらえると励みになります。