-40℃をミニスカートで出歩いた女子大生が凍傷に【海外の反応】
カザフスタンの首都アスタナから飛び込んできたのは、気温マイナス40度の中をミニスカートで出掛けた若い女性の脚の写真。名前と年齢は公表されていないが、アスタナにある大学で法律を学んでいるという。 アスタナの冬の寒さは厳しい。11～3月の平均気温は氷点下が当たり前だし、過去には1...
Latest Posts
「はじめの一歩」の幕之内一歩が1208話で引退、海外から反響が相次ぐ
漫画「はじめの一歩」の主人公、幕之内一歩が、1208話（少年マガジン2018年2月7日号）で引退を表明しました。 【100RT】「はじめの一歩」どうなる？担当編集者を直撃！ Q．「本当に引退？」A．「引退してしまったと言うほかない」 - ...
坂本花織が四大陸選手権初優勝、海外から平昌への期待が高まる「メダル候補」「まだ伸びる」
坂本花織、逆転で金 平昌へ伸びしろ無限大 : スポーツ報知 2018年1月27日6時0分 スポーツ報知 ◆フィギュアスケート 四大陸選手権 第３日（２６日、台湾・台北アリーナ） 【台北（台湾）２６日＝高木恵】女子フリーが行われ、ショートプログラム（ＳＰ）２位の坂本...
長野の雪下ろし映像が外国人に大人気「凄い雪だ」「耐えられる屋根も凄い」
今回紹介するのは2013年に公開された日本の雪下ろし映像と、それを見た海外の反応です。2017年12月に引用転載されたフェイスブックページでも話題になるなど息の長い人気映像になっています。 （※動画の説明文より）７m超の積雪も記録している日本でも有数の豪雪地帯、長野県小谷温泉山田...
日本の犬語翻訳機「バウリンガル」が想像以上に正確だと話題に、プードルの感情を概ね当ててしまう
犬の気持ちを翻訳してくれる「バウリンガル」は、日本人が開発してタカラトミーからおもちゃに近いコミュニケーションツールとして発売されました。2002年にはイグノーベル賞を受賞したこともあります。 今回紹介するのは、公開当時（2017年5月）日本在住だったカナダ人ユーチューバーの...
星野仙一さんの死去に韓国人からも惜しむ声 「宣銅烈の恩人」を象徴する映像にも注目が集まる
（ 2018.01.07午後12:06 ⓒ聯合ニュース の概要を翻訳） 日本プロ野球界の代表的な名将と言われる星野仙一楽天ゴールデンイーグルス副会長が死去したことが伝えられた。星野仙一副会長は最近まで膵臓癌で闘病中で、昨年末から病状が急激に悪化したことが分かった。 星...
「日本で犬用の福袋を買ってみた」外国人YouTuberの愛犬マルプー大喜び【犬好き必見 海外の反応】
普段はポケモン関連の情報を中心に配信している東京在住のアメリカ人ユーチューバーtofutofupanicさん、先日、犬用品の福袋を開封した動画をアップしてくれて素晴らしかったので紹介します。 動画の内容としては、横浜みなとみらいのペットパラダイスで販売されていた500...
東京在住の外国人YouTuberが「最後の福袋」とヴィレッジヴァンガード福袋を開封した結果【海外の反応】
ニュージーランド出身で東京在住の女性ユーチューバー mimei さんの福袋開封動画がとてもおもしろかったので紹介します。mimeiさんは、過去に買った福袋に気に入らないものが必ず入っていたことに不満だったため、「これで最後。福袋はもう買わない。」と題した動画を公開しました。動画...
日本の小学生ミニバスケで起きた奇跡の逆転劇に海外も感動「NBAより面白い」「黒子のバスケ」
今回は、2015年夏に行われた福岡市のミニバスケットボール大会決勝戦の映像と、それを見た海外の反応を紹介します。 先に映像全体を見たほうが楽しめると思うので、冒頭で詳細な解説は控えます。 最後のシーンも圧巻ですが、その場面になるまでにも素晴らしいプレーばかりなので2分少々の映...
紀平梨花 全日本選手権フリーで2度のトリプルアクセルに成功、海外も「浅田真央の後継者」と大絶賛
次代のエース・紀平３位 真央以来の快挙！トリプルアクセル２本成功 （デイリースポーツ） - Yahoo!ニュース 12/24(日) 6:04配信 「フィギュアスケート・全日本選手権」（２３日、武蔵野の森総合スポーツプラザ） 年齢制限で五輪に出られない１５歳の紀平梨花（関...
大谷翔平のエンゼルス入団会見を見たMLBファンの反応、アンチからのコメントも多数寄せられる
エンゼルス入りを決めた大谷翔平投手が12月9日（日本時間10日）、本拠地エンゼルスタジアム前で入団会見を行いました。会見の模様は一般公開されて会場には多くのエンゼルスファンが集まりました。 後述で入団会見の映像を見たMLBファンのコメントを翻訳し...
ルイス・ネリが井上尚弥と対戦要望【海外の反応】
ドーピング検査で陽性になりながらもWBC世界バンタム級世界タイトルを保持しているルイス・ネリ陣営が、2018年にWBO世界スーパーフライ級王者の井上尚弥と対戦したいとする意向を示しました。 井上尚弥 山中慎介にTKO勝ちを収めたルイス・ネリ陣営か...
漫画「はじめの一歩」の負け方がひどいと海外ファンも衝撃「長年待った最終回がこれか」と猛批判
「週刊少年マガジン」に連載されている「はじめの一歩」のバッドエンディング的な描写がひどいと話題になっています。 主人公の幕の内一歩が、パンチドランカーの症状を発症してしまって2連敗を喫してしまいます。（1201話（49号）~1203話（...
ラグビー日本代表、敵地で強豪フランスに引き分けドロー、フランス人も日本を称える【海外の反応】
ラグビー日本代表は11月25日（日本時間26日）、敵地でフランス代表と対戦し２３－２３で引き分けました。フランスは現在世界ランキング8位で、過去ワールドカップ準優勝3回の実績を誇る強豪です。日本は過去9戦フランスと戦って全敗していました。 後述で...
トランプ大統領の息子バロン君、11歳で身長180cm超えか【海外の反応】
2006年3月生まれのトランプ大統領の息子、バロン君の身長が、11歳で180cmを超えたようです。11月23日の米国の休日感謝祭を目前に控えた集合写真などを見た米国人を中心に自然と話題になっていったようです。トランプ反対派からネガティブなコメントがあったものの、短期間で成長し...
海外「オウムアムアは宇宙船」太陽系外から飛来した葉巻型小惑星が映画に登場する船のようだと話題に
観測史上初となる太陽系の外から飛来した小惑星「オウムアムア（Oumuamua）（A/2017 U1）」が、一部の海外ユーザーの間で「宇宙船のようだ」と話題になっていました。コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。オウムアムアは太陽系外に起源をもち、極端な葉巻型をしていることか...
ピコ太郎、トランプ、安倍総理のFB笑顔写真に海外感動「完璧なディナー」「トランプに見えない」
ドナルド・トランプ米国大統領は、月曜日（11月6日）、YouTubeで世間を沸かせているピコ太郎と写真撮影して満面の笑みを浮かべた。 昨年、「ペン・パイナップル・アップル・ペン（PPAP）」で世間を沸かせたピコ太郎氏は、大統領との写真をFacebookに掲載して「トランプ...
ソニーの犬型ロボット「aibo（アイボ）」が復活、海外から様々なコメントが続々
11月1日にソニーが新商品発表会を行い、新型の犬型ロボットaibo（アイボ）『ERS-1000』を発表しました。 「おかえり！ ａｉｂｏ」 ソニーが来年１月発売 - YouTube 海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。
夜の京都祇園を撮影した超滑らか高画質映像に海外感動「ドラマを見た気分」「恋に落ちた」
今回紹介するのは、天体撮影や、ジンバルを使ったスムーズな映像で定評のある yyamanak2002（video channel ） さんが撮影した夜の祇園の映像です。祇園の美しさはもちろんのこと人間味のあるシーンも多く見られ、視聴した海外ユーザーからも、撮影技術、カメラワーク、選...
