海外の反応:中井亜美の五輪エキシビション演技にフィギュアスケートファンメロメロ「寝そべりシーン」が再投稿されて息の長い人気に

最近、公式インスタグラムを開設するなど話題になっている中井亜美さん、ミラノ・コルティナ五輪のエキシビションについては、演技直後には海外の反応を見つけられなかったのですが、徐々に評判が広がっていったようで、最近でも五輪公式SNSに紹介されるなど話題になっていたので今回海外の反応をまとめてみました。
▼五輪公式ポルトガル語版SNSが投稿した有名なシーン(2026年5月5日)
(※埋め込みが機能しない場合掲載元Instagram参照)
中井亜美🇯🇵のこの可愛らしさ!#MilanoCortina2026 のフィギュアスケート・ガラ演技があなたのインスタフィードに登場!😍
▼ほぼ演技全体の映像
17歳の日本人スケーター中井亜美によるオリンピックのフィギュアスケート・ガラでのエネルギッシュな演技は、本当に衝撃的で圧巻だった!✨⛸️🔥The energetic performance by 17-year-old Japanese skater Ami Nakai at the Olympic Figure Skating Gala was absolutely electrifying! ✨⛸️🔥 pic.twitter.com/z8kgX0zqhL
— Love Music (@khnh80044) February 25, 2026
上のいずれかの内容の映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。(引用翻訳元 instagram1 、2 、 X1)
以下、海外の反応
(※意外に思われるかもしれませんが女性のコメントが多いです。)
本当に可愛かったね❤️
( hat was adorable ❤️ )
彼女は輝いているわね。とても可愛いわ🥺💕
( Ela brilha cara, tão fofinha 🥺💕 )
楽しんでいるのが伝わってくる。
( Se ve q lo disfruta )
素晴らしいパフォーマンス ⭐️⭐️⭐️
( Fantastic performance ⭐️⭐️⭐️ )
(あのアイスコンディションで膝をつくシーンは)脚が焼け付くように痛そう。
( Senti la quemada en la pierna )
膝がかなり削れそうだし、痛そう…。でも氷は滑るから、そこまで痛くないのかな?
( 무릎 개슬리고 개아프겠다...아플려나? 얼음이 미끄러워서 아프진 않을려나? )
最高👏😍
( A melhor 👏😍 )
可愛い!本当に楽しんで滑ってる感じも伝わってくるわね。こういうところが私たちがスケーターに求めたい姿なのよ。間違いなく注目すべき選手の一人ね!
( Adorable! She also looks like she's really enjoying herself! That's what we want to see in a skater! Definitely one to watch! )
彼女は超かわいい
( She's so cute 🥰✨ )
彼女は本当に綺麗だし、これから大きな活躍をしてくれると思う。
( She's gorgeous. I predict big things for her in the future. )
自分的には史上いちばん綺麗なスケーターだと思う。自分はアメリカ出身だけど、亜美は美しさも気品もあって、時代を超えるような笑顔まですべて兼ね備えている✨️🥰✨️🥰✨️🥰✨️
( The prettiest girl on skates ever in my opinion and I'm from the USA but, Ami has it all beauty, grace and a smile that transcends time ✨️🥰✨️🥰✨️🥰✨️ )
┗ 自分もアメリカ出身だけど、完全に同意するよ!
( I’m from the USA too and completely agree with you! )
( I’m from the USA too and completely agree with you! )
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
このスケーターは次のオリンピックで金メダルを獲るわ 😍
( Esta patinadora será oro en las próximas olimpiadas 😍 )
┗ 全くそのとおり。
( tienes toda la razón 👏 )
( tienes toda la razón 👏 )
彼女のスケートは純粋に見ていて楽しかったし、あの美しい笑顔が印象的だったわ 💕💫
( It was pure joy to watch her skating, with her beautiful smile 💕💫 )
┗ 本当にそのとおり。
( so true🥰 )
( so true🥰 )
まさに真のスペクタクル。この演技を生で見てとても感動的だったよ。❤️🥹
( Um verdadeiro espetáculo, ver ao vivo foi muito emocionante. ❤️🥹 )
本当に美しく演技してくれた!
( She preformed beautifully!! )
どうして氷の上で膝で滑れるのか分からない。すごく厚いタイツでも履いてるの?肌にかなり擦れて痛そう。 😮
( I don’t understand how these girls slide on their knees over the ice? Super thick tights? It would be so abrasive on skin. 😮 )
彼女は本当に素晴らしいわね。
( she is truly amazing )
オリンピックの素晴らしさは、世界最高の選手同士が競い合うところ。シンプルに心が震えるところ!
( Lo maravilloso de los juegos Olímpicos es que se enfrentan los mejores, contra los mejores deportistas del mundo. ¡Sencillamente emocionante! )
泣かされた、、、ではなくて、動画全体を通して彼女が見せていた笑顔に打ちのめされたわ。
( familia ME HIZO SOLTAR LÁGRIMAS,,, nono la sonrisa que tuvo EN TODO el video me destruyó, )
彼女のあの笑顔!!!!!!見ている私もずっと笑顔にさせてくれたわ!!彼女は本当に可愛くて、強くて! そして優雅!!!
あの笑顔はほんとにやばい、完全に心にズキューンときて抜かれたわ 😍
( Her smile!!!!!!!!! yo I'm cheesing so hard at her!! She's sooooo adorable and strong!!!! And graceful!!! That smile tho, damn right to my heart!!!!! 😍 )
エキシビションでの中井亜美とアンバー・グレンは、まさにディーヴァ(歌姫)だった。彼女たちにはノックアウトされたよ。
Ami Nakai e Amber Gleen divaaas na apresentação de gala. Deitei pra elas.
▼参考映像
もしかすると、将来のフィギュアスケート金メダリストを目撃しているのかもしれない。おめでとう、中井亜美。
( Posiblemente estamos presenciando a la futura medalla de oro en el patinaje artístico, felicidades Ami Nakai )
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイト新着記事