日本人個人制作の1/100スケール「ホワイトベース」デッキ内に現れた予想外の映像にガンダムファン大感動（海外の反応）

管理人

2026年5月11日

機動戦士ガンダムに登場する地球連邦軍の艦船「ホワイトベース」。このおなじみの名艦を、1/100スケールで再現するという壮大なプロジェクトに挑戦しているのは、Xユーザー「コロニー製作所」さんです。

　日頃からその緻密な製作の様子をXやYouTubeで発信し、多くのガンダムファンから注目を集めていますが、そんな中、5月2日に投稿された動画が大きな話題を呼んでいます。（引用ニュース全文　 Yahoo! JAPAN（おたくま経済新聞））

上と同じ映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 instagram１ X１）

以下、海外の反応

これが噂になっている連邦軍の新型モビルスーツか😂
( That’s an interesting new Federation mobile suit 😂 )

ホワイトベースに最強のモビルニャンコが…
( 화이트베이스에 최강의 모빌야용이가.. )

「アムロ、ガンニャム、いきまーす！」
( Amuro, GunNyan, launching! )

マジで最高!!! 🔥🔥🔥
( Freakin awesome!!! 🔥🔥🔥 )

キャットガンダム出撃準備完了、前足の肉球で突き進め！
( Cat gundam ready to paw Its way! )

モビル「モフ猫」アーマー、発進準備完了
( Mobile Loaf Armor ready for launch )

ヘイヘイ、キャプテン、猫が乗船してるじゃないか。
( Hay hay capten, cat is on board )

うわ、この圧倒的なデカさ見てると欲しくてたまらない、欲しい欲しい欲しい
( Dude seeing the sheer size of this thing I want it I want it I want it )

「あの連邦軍のモビルスーツはバケモノか！」
( that federation mobile suit is a monster! ! )

「catapult（カタパルト）」に「"cat-apult（キャット-アパルト＝猫の投石機）」という新しい意味が加わった😁
( Brings new meaning to the phrase "cat-apult". 😁 )

他サイトピックアップ

（RX-79ならぬ）neko-79を今すぐ起動せよ!
( Launch the neko-79 now! )

Anavel GATOOOO🐱（※0083のアナベル・ガトーとオス猫Gattoをかけたもの）

威厳あるガンニャム🐱
( the majestic Gunmeow 🐱 )

ガンダムファンとしては本当に最高だね。もし自分がペットを飼ってたら、これは間違いなく手に入れたい選択肢に入る。
( Für mich als gundam Fan ist das echt genial. Hätte ich nen Haustier wär das sicher ne option )

そのホワイトベースはいくらするんだろう。どこで買えるのかな？
( How much for the white base and where can I find it? )

これってどこで入手できるの？
( Where can I find one? )

┗　猫ちゃんなら、どこでもいると思うけど🐱🤣
( cats are like, everywhere man. 🐱🤣 )

さあ、猫を配備しよう。
( Now, deploy the cat )

あれはモビルアーマーに違いない
( Must be a mobile armour )

新型モビルアーマー C.A.T. - 001改
( New Mobil Armor C.A.T. - 001 KAI )

Nekotype, ikimasu!

ジオンは逃げたほうが良いぞ
( Zeon better RUN.😂● )

うちの猫ちゃん用にも、これが欲しい
( My cat wants this too )

不法占拠権だニャ🐱
( squatters rights 🐱 )

見た目に騙されるな、それは「白い悪魔」だ🐱 ジオン軍が恐れるやつだ
( Dont be fooled by appearances that is the White devil 🐱 the zeon forces fear )

あれは...新手のニュータイプか？
( Is that… a newtype???? )

あの猫ちゃんのニュータイプ能力が強いのが分かる。見るべき場所をちゃんと分かっていた。
( I see that his Newtype Ability is Strong. He knew where to look. )

当記事の翻訳は以上です。
▼模型の方に興味のある方向け、同時期に公開された映像
【格納庫はロマン】ホワイトベースのど真ん中！第三デッキ完成「1/100 ホワイトベース_その07」 - コロニー製作所

記事内容が「よかった役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります

■他サイト新着記事