女子バレー日本、15年ぶりのメダルまであと１勝!! オランダとの死闘をフルセットで制しベスト４進出 和田由紀子27得点、石川真佑24得点で大爆発【世界バレー】（THE DIGEST） - Yahoo!ニュース
現地９月３日、バレーボール女子の世界選手権（タイ・バンコク）は準々決勝が行なわれ、15年ぶりのメダル獲得を目指す日本はオランダに３-２（20-25、25-20、22-25、25-22、15-12）で勝ち、予選リーグから無傷の５連勝でベスト４進出を決めた。日本は６日の準決勝でアメリカ対トルコの勝者と対戦する。
日本は石川真佑、和田由紀子、佐藤淑乃、島村春世、宮部藍梨、関菜々巳がスタメン出場。リベロは小島満菜美が起用され、前回のタイ戦と変わらないメンバーで臨んだ。（以下省略）
▼TBSハイライト映像
▼国際バレーボール連盟公式 ロングハイライト映像
外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 youtube１ 、 instagram１）
以下、海外の反応
おめでとう日本！
Congratulations Japan! 🇯🇵 🎉
なんて素晴らしい試合なのかしら！ フィリピン
What a great match! 🔥
素晴らしい試合だった。両チームに心底感動しました🔥🔥
it was an amazing match, i was really impressed with both teams🔥🔥
おめでとう日本。和田と石川が素晴らしかった😍 フィリピン
Congratulations Japan. Wada and Ishikawa 😍
キャプテンが勝利のポイントを決めるなんて、まさにふさわしい結末だったね。おめでとう日本。
It was only fitting that the Cap delivered the winning point. Congratulations Japan.
和田は好調すぎて止められなかった🔥😻 石川はただただ「すごい！」って感じだったね😲❤️ ミャンマー
Wada was too hot to handle 🔥😻 Ishikawa just wow 😲❤️
本当に素晴らしい試合🔥🔥1点1点それぞれのポイントごとに熱い攻防があって手に汗握る展開だったわ🔥 おめでとう日本🇯🇵🥳 南アフリカ
It was such a good game 🔥🔥point for point type of extcitment🔥Congrats to Japan 🇯🇵🥳
とてもスリリングな試合、特に第5セットは尚更だった。和田は本当にすごいし、キャプテン石川はさすが頼り頼もしかったね。おめでとう日本🇯🇵🔥👏 インドネシア
What a thrilling games , especially on the 5th set.. Wada is amazing and Captain Ishikawa as expected, dependable , Congrats JAPAN🇯🇵🔥👏
第5セット、0-3でリードを奪われながらも、最後は15-12に逆転勝ちにもっていった日本の粘りは100点満点ね💯 イタリア
How to win a fifth set 15-12 after starting with a 3-0 lead. Japan's resistance 💯
オランダは世界最長身のチームなのにどうしちゃったのかな。 フィリピン
what happen to the Netherlands,they are tallest player
真佑 1.74m、淑乃 1.78m、由紀子 1.74m 😱😱😱❤️❤️❤️
Mayu 1.74m, Yoshino 1.78m, Yukiko 1.74m, 😱😱😱❤️❤️❤️
すごい試合だったわ！！両チームとも素晴らしいプレーをしていたし見ていて本当に楽しかった。日本おめでとう、あなたたちは最高ね！ トルコ
Amazing match!! Both teams played amazing. İt was just so fun to watch. Congrats Japan you are so good!
日本はディフェンスが本当に素晴らしかった。ディフェンスが勝負を決めたわね。両チームに敬意を表するわ。おめでとう日本🇯🇵、ブラボーオランダ🇳🇱👏🏽
Japan defenced very well. Defence won. Both teams deserve respect. Congrats 🇯🇵, Bravo 🇳🇱 👏🏽
心臓病患者以外には必見の試合です😭😍😍。 プエルトリコ
a game for non-cardiac patients 😭😍😍
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
今日の日本は淑乃の調子が良くなかったから苦しんだのだと思う。その分、真佑と和田が攻撃を全部背負っていた。でもそれでも私は佐藤淑乃のこと大好きだよ❤️
守備では真佑と和田だけでなく、藍梨がコート後方であんなにうまくディフェンスしていたのには驚いたな💪 アルゼンチン
Japón sufrió porque Yoshino tuvo un partido flojo y Mayu con Wada se cargaron todo el ataque. Igual te amo Yoshino Sato ❤️ Aparte de Msyu y Wada me sorprendió lo bien que defendió Airi en el fondo de la cancha 💪 （※MsyuはMayuの誤字と解釈）
とにかく素晴らしい、スリリングな試合だったわ。「火の鳥ジャパン」がやっぱり手ごわいチームだって改めて証明したわね。💕🌟🔥💪 眞佑はあの試合でまさに #クラッチクイーン だったわ。 フィリピン
Simply amazing. Such a thrilling game. Hinotori proved once again that they are a force to be reckoned with.💕🌟🔥💪 Mayu was simply #clutchqueen in that game.
オランダの調子もとても良かったけど、日本のメンタルは本当に最高だった🔥🔥🔥 インドネシア
Netherland was so good, but Japan's mentality very best 🔥🔥🔥
日本は知性と技術面で上回っていた👏👏👏👏 ペルー
JAPON, inteligencia, habilidad👏👏👏👏
石川が最高❤️
Ishikawa is the best❤️
ファンタスティックな試合！和田が最高だった！ ブラジル
Fantastic game! Wada The great!
日本がバレーボールの世界大会で準決勝に進出するまで15年かかったね 🤩🙌🏻🫶🏻💪🏻。今回の新世代におめでとう。石川、和田、宮部が素晴らしい活躍を見せてくれた 🥹🩷🇯🇵✨ ペルー
Pasaron 15 años para poder disfrutar de Japón en una semifinal de un Mundial de Voley 🤩🙌🏻🫶🏻💪🏻, felicidades a esta nueva generación. ISHIKAWA, WADA y MIYABE lo hicieron genial. 🥹🩷🇯🇵✨
素晴らしい監督が日本チームをさらなるレベルに引き上げてくれた ！🔥🔥
An amazing coach that brought his team to another level!🔥🔥
おめでとうニッポンチーム。 インドネシア
Congratulation nippon team 🇯🇵
あなたたち日本チームは、私を含めたタイ人にとっての誇りであり、皆があなたたちを愛しています。日本チームがコートに立つたびに勝利を願っています。
You are the pride of me and the Thai people who love you..I want you to win every time you go on the field
決勝まで勝ち進んでね、日本。 ペルー
Vamos a la final JAPON
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
コメントを投稿
別ページに移動します