映画「すずめの戸締まり」のシーンを美女コスプレイヤーがリアルに実写再現した映像・写真に海外感動（海外の反応）
普段はアメリカに在住している台湾出身のコスプレイヤーaru.rinh（Zekia）さんが、「『すずめの戸締まり』をリアルに再現」と題した映像を自身の各SNSに公開して話題になっていました。
▼YouTube映像 2025/05/02公開
Recreating Suzume in real life! #cosplay #anime #japan - YouTube
(※同じ動画を投稿したInstagramの説明から引用翻訳)
『すずめの戸締まり』のシーンを再現するために九州を巡る旅は本当に楽しかったです！ 映画の色彩や構図にできるだけ合わせるように頑張りました 😭
外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１ 、 instagram１ 、2）
以下、海外の反応
え！これマジで最高なんだけど！？
WAIT THIS IS ACTUALLY SO GOOD WHAT
あの女の子はとにかく美しい。
That girl😉 just beauty
うわ、このアニメにはすごく感情を揺さぶられる。
Damn this anime is so emotional
こうやって並べて比べると、とてもいいね。
The side by side comparison is so goood
その場所にある扉って、本物なの？
Is that a real door at the location?
┗ (※aru.rinhさんからの返信) そうです！映画が公開されたときに椅子と一緒にそこに設置されたものです。
yes! they installed it there with the chair when the movie came out
yes! they installed it there with the chair when the movie came out
┗ 正確な場所を教えてもらえるのは可能かな？🌸
could you please share the exact location? Is it possible 🌸
could you please share the exact location? Is it possible 🌸
┗ 大分県玖珠町、豊後森機関庫公園。
Bungo Mori Roundhouse, Kusu, Oita Prefecture
Bungo Mori Roundhouse, Kusu, Oita Prefecture
これは信じられないほどに素晴らしいわ！！！私が日本に行ったときは「君の名は。」の須賀神社に行ったけど、本当に感動したわ。こちらも行ってみたら絶対めちゃくちゃ楽しいんでしょうね。
This is incredible!!! I went to the Suga Shrine from Your Name while in Japan and that was amazing to see. This would be sooo fun to do too
だからこそ、こういう映画が大好きなんだよ。登場する場所が全部実在の場所をもとにしているから。
That’s why I love these movies. Every location is based on the real world
この動画を見て過ごした16秒間が、今週一番心が落ち着いた一時だった。ありがとう。
those were the most soothing 16 seconds of my week. Thank you.
日本は本当に美しいところだね。いつか絶対行ってみたい😭
Japan is so stunning man,really wanna visit it someday😭
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
このカラーグレーディング（※映画のシーンの雰囲気に近づけるために、実写映像の色味や明るさを調整すること）には本当に驚かされるわ!!!
the color grading im in awe !!!
アニメの方は、上か下かどっち？
Which one is anime up one or down one ?
日本はまるで現実のアニメみたい。アニメで見る場所が本当に存在してるんだよね。
Japan is like a real life anime every place we see in anime it's real
アニメの世界の日本🗿と現実世界の日本🗿
Japan in anime🗿Japan in real life🗿
このキャプションを読んだら涙が出てきたわ。まさに動く詩ね。日本文化って本当に完璧でどこまでも精密に行き届いているわね。
This caption brings tears to my eyes is poetry in motion the Japanese culture is so immaculate and precise
(※aru.rinh) ここに来るまでの道のりも楽しかったけど、映画の舞台になった場所を訪れることができて本当に良かった！
公開から数年経った今でも、あの扉がまだ残っていてうれしかったです。
(※埋め込みが機能しないなどで下の投稿が閲覧できない場合掲載元参照)
┗ うわあ、すごく美しい！
Awww so beautiful!!
Awww so beautiful!!
┗ 素晴らしい、そして美しい❤️
Amazing and beautiful ❤️
Amazing and beautiful ❤️
┗ パーフェクトなコスプレだわ😍。
Perfectly cosplay 😍
Perfectly cosplay 😍
┗ ワォ、最初は実写化の発表かと思ってしまったよ😂 10点満点🔥💯💎
Wow I thought this was a live action announcement before I realised 😂 10/10 🔥💯💎
Wow I thought this was a live action announcement before I realised 😂 10/10 🔥💯💎
┗ このコスプレ作るのめちゃくちゃ大変だったんだろうな（笑）
I guess this cosplay was extremely complicated to make lol
I guess this cosplay was extremely complicated to make lol
┗ AI生成かと思えるくらいに美しい❤️❤️❤️❤️
u look totally ai❤️❤️❤️❤️
u look totally ai❤️❤️❤️❤️
┗ 唯一足りないのは、床に映る水だけね 😍
The only thing that's missing is the water on the floor 😍
The only thing that's missing is the water on the floor 😍
┗ 史上最高に美しい映画だ。
Most beautiful movie ever 🙌🙌🙌
Most beautiful movie ever 🙌🙌🙌
┗ まるで異世界🌎から来たみたいに見える😍😍😍😍😍😍😍
u look like u come from another world 🌎 (isekai 🌍)😍😍😍😍😍😍😍
u look like u come from another world 🌎 (isekai 🌍)😍😍😍😍😍😍😍
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
アニメ（絵）より写真の方にリアルさを感じないんだが
蟻の戸渡りもみたいな