トップランク社監修の「井上尚弥の巧みなコンビネーションワーク｜トップコンボ」と題した映像が公開され、トップランクが関わってからの近年の試合のみにも関わらず素晴らしいテクニックがふんだんに披露された映像に、海外から多くのコメントが寄せられていました。
■映像 2024/02/18公開
この映像を見た外国人ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１）
以下、海外の反応
彼のパンチはすごく強烈、めちゃくちゃ強く打つね・・・。
He hits so crazy hard...
彼のパンチの軌道をスムーズに変えられるところが本当に好き。どんなコンビネーションでも繰り出せるし、相手からすればどこを狙われているのかがよくわからない。
Man I really like how smoothly his punches changes level, he can throw any number of combination and you don't really know where he is aiming.
井上のパワーは神から授かったものだ！そして非凡なスキルと鍛錬によってますます強力になっていく。対戦相手があのコンボを受けた瞬間、全てが終わってしまう。
God given power! Extraordinary skills and hard work added on top of that. It’s over for all his opps the moment they get combo hit
井上は私のお気に入り。彼はまるでボクシングの教科書が生命を宿したような存在だ。
Inoue is my favorite fighter, he's like a boxing textbook come to life
ドネア（第二戦）でのノックアウトは残酷だった
hat knockout of Donaire was brutal
モロニー戦でのKOシーンはとても素晴らしく、彼はほとんど動けなかった。久しぶりにパーフェクトに近いKOシーンを見た気がする。
The Ko of Moloney was so nice, he barely moved. It as close to a perfect KO I have seen in a long time.
井上の試合を見始めるまでは、肝臓がどの位置にあるかよくわかっていなかった😂😂😂
I didn't really understand where the liver is located until i started watching Inoue 😂😂😂
彼のコンボの精度も加わって、パワーと強打をさらに高めている。 アメリカ
Such precision in his combos add in his power and bang
彼は素晴らしいボクサーが持つすべての要素を兼ね備えている！パワー、スピード、敏捷性、柔軟性、スタミナ、耐久性、精度、それら全てね！
He got everythings great boxer must have ! Strength, speed, agility, flexibility, stamina, durability and precision !
スポンサーリンク
(※他サイトピックアップ)
彼はウルトラコンボを連発しているね。まるで1995年頃発売の（Nintendo64で発売された格闘ゲーム）「キラーインスティンクト」みたいだ。
Bro out there throwing ultra combos like it’s killer instinct circa 1995
最近のボクシングにはエキサイティングな選手はたくさんいるけど、井上ほど見ていて素晴らしい選手はいないと思う。この動画のようなシーンを簡単かのように見せてしまうのはどんでもないことだ。
Boxing has a good amount of exciting fighters these days but in my opinion none of them are as amazing to watch as Inoue. It's insane how easy he makes it look.
┗ 彼には非常に良い対戦相手がいるし、ヘビー級よりも井上の試合を見ている方が本当に楽しい。
And he has some very good Opponents to fight with, i really enjoy watching these Fights more than Heavyweight.
And he has some very good Opponents to fight with, i really enjoy watching these Fights more than Heavyweight.
┗ 井上があまりにも優れているからバンタム級の他の選手が平凡に見えてしまう。井上の対戦相手は、井上に負けた後でも好調を維持しているというのに。 Inoue is so good he made the rest of the 118 fighters look mediocre, the guys he fought are on good streaks since losing
井上は強い顎をを持っているし、下にも上にも打ち分けられる素晴らしい技術がある。そして彼には闘犬のような闘志もある。彼を倒すには大男が必要だろう。 アメリカ
Inoue has a great chin and excellent technique downstairs and up. He also has that dog in him. It will take a big man to beat him.
井上のやる事なす事全てがパーフェクト。今まで見た中で最高水準の能力を持ったボクサーだ。私がこのモンスターを知ったのは2カ月ほど前だけど今ではお気に入りの一人。ずっと彼から目が放せないよ。
Everything is just done to perfection. One of the most talented boxers I have ever seen. One of my favorites out there today. Discovered this Monster about 2 months ago. Been watching all I can.
井上陣営は彼に正しいニックネームを付けたね！
They sure gave him the right nick name!
彼は史上最高の軽量級ボクサーとして認知されていくだろうね。すでに日本人ボクサーとしては史上最高の地位を得ている。
He’s gonna be the known as one of the best lower weight boxers of all time. He’s already the best Japanese boxer ever
この男はパウンド・フォー・パウンドでナンバーワンと評価されるべきだ。彼のほうがベルテビエフ(※WBC・IBF ・WBO世界ライトヘビー級統一王者。20戦全勝全KO)よりも圧倒的だ。
This dude has gotta be rated number one pound for pound..his even more dominant than Bertebiev
21戦連続で世界タイトル戦を戦って全勝19KO、そして4階級制覇世界チャンピオンで2度の4団体統一世界チャンピオン、しかも彼はまだ30歳だ。たとえ一部の人が彼を嫌うとしても、彼と同じことができる人は歴史上誰もいない。
21 world title fights in a row with 19kos, 4 weight world champion, 2x undisputed, and he is only 30 years oldEven if some people hate him, there is no one in history who can do what he does.
彼は魅力的なボクシング科学の縮図だ。
He is the epitome of the sweet Science of boxing.
彼が再び上の階級に上がって、さらにベルトを獲る姿を見てみたい。
I'd like to see him move up again and just take more belts
彼は偉大さを追い求め続け、各階級で（元/現/将来の）世界王者と戦いながら最高のものを見せてくれる。だからこそ、彼の総合的なスキルとパワーに見合った限界に挑戦してほしい。
He keeps chasing greatness and really shows the best of him on every weight he moves up fighting the best(former/reigning/future) world champions, that's why I want to see push his limit matching with his overall skills and power.
井上が自分のスタイルやスタンスを各ファイターに合わせてカスタマイズしていくのが私は気に入っているよ。自分のスタイルに縛られず、フルトンやバトラー戦では、フィリーシェル（L字アーム）を使って、相手が何も新しいことではないことを示し、モロニーやタパラスのように強力で攻撃的なパンチャーに対しては、ハイガードを使って徐々に相手のリズムやスタイルを模倣し始め、時折驚きの一撃で相手を捉える。自分的には彼が史上最高。 アメリカ
I love how Inoue customizes his style and stance to each fighter. He took the philly shell against Fulton and Butler just to show them this opponent wasnt anything new, and be more loose with his style. He takes a high guard against stronger and aggressive punchers like Maloney or Tapalas etc... then he will eventually start to mimic his opponents and their rhythms and style at moments to catch them with a surprise shot. Hes the Goat in my book.
この動画の次回作のリストには、ネリが加わる・・・ R.I.P（安らかに眠れ）
Next list ....Nery R.I.P
モンスターの次のディナーの食事はパンサー（※ネリのニックネーム）になる予定。
The monster is about to have a panther for dinner
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。 記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
コメントを投稿
別ページに移動します