海外の反応MLB：村上宗隆が33号2ランでWソックス勝利に貢献、最大10点差が危うくなる乱打戦にファンやきもき

管理人

2026年9月23日

◆米大リーグ　ロイヤルズ１１―１４ホワイトソックス（２２日、米ミズーリ州カンザスシティー＝カウフマンスタジアム）

　ホワイトソックス・村上宗隆内野手（２６）が２２日（日本時間２３日）、敵地・ロイヤルズ戦に「４番・一塁」で先発出場。４試合ぶりの３３号２ランを含む３打数１安打２打点、２四死球でチームの勝利に貢献した。

村上は５点リードの７回無死二塁で４試合ぶりの３３号２ラン。ドジャース時代の２２年に１６勝を挙げたこともある右腕ゴンソリンのカーブを振り抜き、打球速度１０９・１マイル（約１７５・６キロ）、角度２４度、飛距離３７３フィート（約１１３・７メートル）で右翼の敵軍ブルペンに運んだ。日本人選手では岡本和真（ブルージェイズ）に並んで１年目＆今季のトップタイに浮上。シーズン本塁打としては２５年の鈴木誠也（カブス）を超えて歴代６位タイとなった。引用ニュース全文スポーツ報知） - Yahoo!ニュース）

2026年9月23日カンザスシティ・ロイヤルズvs.シカゴ・ホワイトソックス試合出場成績 - MLB - スポーツナビ

ホワイトソックスファンなど外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１、、instagram１、 youtube１、 X１）

以下、海外の反応

Show me the Mune!

よく打った！
( Nice job! 🌞💪🏼👍 )

Mune shot 💪⚾️💥👀

これまで見た中で一番低いホームラン🤣
( The lowest homerun you’ll ever see🤣 )

村上宗隆は本当にパワーがある。あのスイングは、スライダーを軽く右方向へ運んでシングルヒットにするようにしか見えなかった。それなのに、実際には373フィートも飛んだ。
( Munetaka Murakami is so strong. That swing looked like he was just flipping that slider for a single to right field. Instead, it traveled 373 feet. )

彼は低めに落ちる変化球が大好物だね。
( He loves the low breaking balls. )

Powa!!!!!

ナイススイング、ムネ！そのまま振り続けろ、何も考えなくていい。思い切り振れ！！⚾️❤️
( Great swing, Mune! Keep swinging, don’t even think about it. Swing away!! ⚾️❤️ )

あのホームランは、かなりの三振と引き換えだったな。
( That HR sure came at the cost of a lot of Ks. )

打率が低いのは分かっているけど、120試合で33本塁打、70打点ならルーキーとしてはかなり上出来だ。調子が上がるシーズンがあれば、50本塁打を打って120打点を挙げることも十分あり得ると思う。
( I know his batting average is low, but 33 home runs and 70 rbis in 120 games is super solid for a rookie. I could definitely see this dude hitting 50 bombs and driving in 120 rbis if he gets hot one season. )

┗　彼ならきっと答えを見つけると思う。来年は45本くらい打って、打率.250くらいになるんじゃないかな。もちろんこの男にはマジでとんでもなくパワーがある。
( He will figure it out. I think he will hit 45ish next year and bat .250. Dude is crazy strong )

┗　90個以上の四球（敬遠四球はほんの数個）と.809以上のOPSが、本当の実力を物語っている。5～6週間も離脱していなかったら、間違いなく上位に食い込んでいるはず。
( 90+ walks (only a few IWs) and .809+ OPS tells the real story. If he wasn't out for 5-6 weeks, he'd be right there. )

他サイトピックアップ

スコアは14-11 勝ってよかったけど、もう二度とあんなことはあってはならない！！！
( 14-11 I’m glad they won but that cannot happen again!!! )

11失点はかなり心配だな。
( Giving up 11 runs is very concerning )

またしても大量リードをふいにする試合展開に。
( Another huge lead blown 🤦🏾‍♂️ )

14点も挙げたのに、ブルペンのせいでハラハラさせられるとは😱
( Leave it to the BP to make me stress when we put up 14 runs 😱 )

なあ、9回のあの5失点、冗談だろ、爆笑～
( bro you have to be joking with that 9th inning LMAOOOO )

┗　リチャードが出てきた瞬間、「はいはい、ここから何点か入ちゃうな」って思った。
( as soon as I saw Richard’s come in I was like yup, here come some runs )

あの試合をあそこまで接戦にする理由なんてゼロ、全くありえない。
( ZERO REASON to make that game that close )

ワイルドカードじゃ物足りない、地区優勝を勝ち取れ！
( Wild Card is not good enough, win the Division! )

日本人ルーキーの中にはスター選手も何人かいる。
( Some of these Japanese rookies are stars )

全体的にな面々としては好調だ！このままシリーズの残りも突っ走ってくれ。
( The boys are on one! Keep it rolling the rest of the seriesｖ )

ムネにはあの「ストローク」キャップのようなストローク（打撃）センスがある！
(※画像のキャップを販売しているアカウント)

Mune has that Stroke! https://t.co/jPbOytYxT3 https://t.co/VlQySVBhVj pic.twitter.com/gb7X75HrDn
— KickFlips N’ Threads (@KickFlipThrifts) September 23, 2026