海外の反応：バレー男子日本がインド下しアジア選手権4強、日本の強さとインドの健闘に海外ファン感激

管理人
2026年9月12日
mikasaバレーボール



■国際バレーボール連盟公式 ハイライト映像



外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 youtube１、instagram１ ）

以下、海外の反応
(※インド人のコメント比較的多いと思われます。)

日本、おめでとう🎉 藍💪🎉
( Congrats Japan 🎉Ran💪🎉 )


私の愛する人、西田が大活躍だった、
( Nishida foi o destaque, meu amor)


日本はかなり強い
( Muy bien Japón 🇯🇵 )


日本は強すぎる。本当にインドには勝ち目がなかったね。
( Japan's too strong, India never stood a chance fr )


でもインドもかなり強いし、けっこう食らいついている。　フィリピン
( piro lakas din nang indian palag2x din )


唯一無二の西田❤❤❤❤ 日本のバレーボールに勝てるチームなんていない。インドは日本のサーブを拾えるだけでもすごい😂😂😂😂
( One and only nishida ❤❤❤❤ no one can beat japan in volleyball India could lift there services😂😂😂😂)


西田のファンたちは彼を「西田航空」って呼ぶんだ🐐　インド
( They call him Nishida airlines 🐐 )


私の大好きな選手、高橋藍❤ インドネシアから日本に愛を❤🇮🇩🇯🇵
( My favorite player Ran Takahashi❤️ Indonesia love Japan🇮🇩❤️🇯🇵 )


まるでインドの選手はブラジル人選手みたいだ。
( Indian Look like Brazillian Player. )


世界でもトップクラスのチームを相手に、貴重な試合経験を積めた。インドのバレーボールは確実に上向いている🇮🇳🏐📈
( Valuable match experience vs one of the best in the world. Indian volleyball is definitely on the up 🇮🇳🏐📈)


インドの選手たちは日本と対戦できるなんて、本当に幸運だね。
( they are so lucky they are getting to play against japan )


インド勢はかなり成長したね。　フィリピン
( great improvement for indians )


せめて1セットでも取れていたらなあ😢 まあ、気にしない。敗北ではなく、すべて学びだ。
( If we had won even one set😢, nevermind no defeats, only learnings )


なぜこのハイライト映像は日本寄りなの？ （※同じようなコメント多数）
( Why are the highlights so biased to Japan? )


素晴らしいチーム　日本❤❤❤
( Amazing Team Japan❤❤❤ )


インドに足りないのは、日本のようなトップチームと対戦する経験だ。日本は本当に予測がつかないチームだ。
( What India lacks is experience playing against top teams like Japan they are very unpredictable. )


日本は別格❤ でも、インドのバレーボール代表が急速に成長していることも分かったよ❤❤❤ インドから、これからもずっとバーラト（※インドの伝統的な国名表記）を応援するよ🇮🇳🇮🇳
( Japan is on another level❤ But we saw the india volleyball team is growing rapidly, ❤❤❤im from india, always support Bharat 🇮🇳🇮🇳 )


いい試合だった。インド代表には、こういう質の高い試合経験がもっと必要だ。バレーボールには大きな可能性があるし、うまくやれば、今後3〜4年で世界トップ20に入れる国になれると思う。もちろん日本はアジア最高で、世界でもトップクラスのチームだ。この試合をしてくれてありがとう、日本🇯🇵🇯🇵🇮🇳🇮🇳
( Good match. Indian team needs more of this high quality exposure. Volleyball has huge potential and I feel we can easily be a top 20 nation in world in the next 3-4 years if we play our cards right. Japan obviously is the best in Asia and one fo the best globally. Thanks for this match Japan 🇯🇵🇯🇵🇮🇳🇮🇳 )

他サイトピックアップ



アジアのバレーボールは日本がトップだね🇯🇵 ネパールから愛を込めて🇳🇵
( Asian volleyball top on japan 🇯🇵 love from nepal 🇳🇵 )


このインドチームには大きな可能性がある。今日の試合では、かなり多くの凡ミスが出ていた。 国際試合をもっと経験して、自信を高め、つまらないミスをなくしていく必要がある。
( This team has a lot of potential, made a lot of unforced errors in today's match International match is needed to improve their confidence and get rid of silly mistakes )


インドは第1セットと第3セットは本当に良かった。世界ランキングトップ5のチームを相手にする40位台のチームの試合には見えなかった。インドは素晴らしいブロックでベストなプレーを見せていた。第3セットはサーブもとても良かった。ここ数年での成長は本当にすごい。このレベルで戦える機会が、インドにもっと増えてほしい。 　インド
( First and third sets were really good. That’s was not a 40 something ranked team playing a top 5 team in the world. India brought their A game with their great blocks. Third sets services were so good. This is incredible growth in last few years. I hope India gets more opportunity to complete at this level. )


ライブ中継を見た人なら分かると思うけど、インドのブロッカーたちは、石川や西田のようなトップクラスの選手を相手に、本当に激しい戦いをしていた。ジェローム…🔥 なんて男なんだ。彼のゲームセンスによって、うまくコースを打ち分け日本のブロッカーを翻弄していた。 　インド
( Those who saw live match knows how Blockers of India gave a tough fight to Ishikawa,Nishida like top class players. Jerome...🔥 what a man his game sense kept japenese blockers away in placements )


インドはよく頑張った❤ そして日本は準決勝も頑張って🥳🙌 　インド
( Well played IND ❤ And japan best of luck for semifinal🥳🙌 )


日本が決勝に進出することを願っています
( I hope Japan will get the finals )


Ryujin nippooonn🇯🇵🏆🔥


日本のバレーボールチーム、大好きよ❤
( Te amo equipo de voleibol de Japón ❤ )


韓国は絶対に勝てない気がする。日本は世界トップレベルだ。
( 한국이 절대 못이길 것같다. 일본은 세계탑레벨이다. )


トップチームを相手にプレーできたのは、インド代表にとって素晴らしい経験だったわね。さあ、日本、決勝でも勝って優勝を掴み取りましょう！　インド
( Great experience for Team India playing against top teams and Let's go Win the final Japan )

当記事の翻訳コンテンツは以上です。

■他サイトピックアップ
Previous Post
No Comment
💬新たなコメントを投稿する(承認後の表示になる場合あり)
comment url