WBC初戦で日本が台湾に13-0の7回コールド勝ち、大谷翔平の満塁ホームランに海外大絶賛（海外の反応）

2026年3月6日に行われたWBC 1次ラウンド初戦（プールC）で、野球日本代表の侍ジャパンは台湾（チャイニーズ・タイペイ）に13-0で7回コールド勝ちを収めました。
この試合で大谷翔平選手は、2回に先制の満塁ホームランを放つなど、3安打5打点の大活躍でした。
大谷の満塁ホームランを中心に海外の反応を後述でまとめました。

▼Netflix Japanハイライト映像(※満塁ホームランのシーンは40秒頃から)



外国人と思われるコメントをまとめました（引用翻訳元 facebook１ 、２ ）

以下、海外の反応

---

クレイジーだ。決して悪い投球ではなかった。
Crazy. Not a bad pitch.

---

低めの外角球ながらも、引っ張ってレフトへ深く運んだ！👀
Low and outside and still pulled it deep! 👀

---

Grand slam Shotime

---

東京ドームでIT'S SHO-TIME！
IT'S SHO-TIME at Tokyo Dome !! 💙

---

日本にとっては練習試合みたいなものかな？　フィリピン
Practice game? 🇯🇵

---

打撃投手との打撃練習と化している。
Batting practice pitch

---

史上最高の野球選手を目撃してるんだね。彼はベーブを超えたと思う。
Witnessing the greatest baseball player ever. I think he he passes the Babe

---

彼らはリトルリーグのグラウンドでプレーしているのだろうか？
Are they playing on a little league field?

---

満塁ホームランのチャンスだったわけで、もう敬遠して1点で済ますようにしよう…。
Grand slam opportunity, mate just walk him and take the single…

---

どうやってあの球をホームランにしたんだろう。しかも引っ張ってるんだよね🤯 自分はブルワーズファンだけど、みんなも自分たちがどうやられたか覚えているよね。 でもこの男は嫌いになれない。 史上最高の野球選手だし、我々はそれをリアルタイムで目撃しているんだ。 間違いなく、将来子どもたちに語り継ぐ物語だよね。
Like how tf did he hit that for HR. To the pull side tho🤯. Like I’m a brewers fan, and you guys seen what they did to us; But you can’t hate this guy. He is the best baseball player to ever live and we are watching it live. Story to tell our kids for sure

---

笑える事実としては、あれでも彼にとっては打ち損ないだったということ！
Funny thing . Is He missed it !!!

---

予想通りかと言えば予想通り...
Expected nothing less..

---

はっきり言っておきたいのは…あのスイングはあり得ない。 殿堂入りクラスの打者でも、あのボールが来たら、浅いカウントか並行カウントであれば普通は見送る…というか見送るのが当然だよ。
Just so we are all clear… that swing was IMPOSSIBLE. Hall of fame hitters PASS on that pitch in early or neutral counts…. AS THEY SHOULD.

---

大谷なら当然の一発だよね！🇯
Ohtani, of course!!! 🇯🇵

---

大谷サンはまさに伝説的！
Ohtani-san is legendary!!!!!!

---

神の一人息子、大谷翔平は止めることはできない。
God's one and only son Shohei Ohtani is unstoppable.

---

満塁なのに、なぜ大谷と勝負したのだろうか。
Bases loaded why would you pitch to him? Eat the run

---

満塁の状態で大谷が打席に立っていたら、私なら敬遠する。
Con otany al bate y bases llenas le doy la base intencional.

---

失礼を承知で言うが、（バリー・）ボンズはMLBで満塁なのに敬遠されたことがある。 だったら、あの場面で歩かせない理由ってあるの？
sorry but they walked bonds in MLB with bases loaded. why wouldnt you walk him there?


他サイトピックアップ

---

台湾人の私でも言っておかなければいけない。。大谷サンは現在の野球界で最高の選手であるということを。
Even I’m Taiwanese, I still have to say Ohtani san is the best baseball player in the world now

---

ワールドペースボールクラシックでここまで一方的な勝利を見たことはない。　ナイジェリア
I have never seen a very lopsided victory in a baseball classics as this

---

私は台湾人ですが、何しろ何十年もこんなことには慣れっこですよ… そして大谷翔平は間違いなく世界最高の野球選手です。
I am Taiwanese, I got to say, we are already used to this for decades.... And Shohei Ohtani is the best baseball player in the world, no doubt about it.

---

あのスタジアムの熱気すごかったな！
the energy in that stadium !

---

チャイニーズタイペイはリトルリーグ野球では圧倒的に強いけど、大人になって世界トップレベルの野球選手たちと戦うと、その強さはまったく通用しない。特に野球界最強の相手だとなおさらだ。
Chinese Taipei, being dominant in Little League baseball does not translate well at all when playing against the top baseball players in the world when they grow up, especially against the GOAT of baseball.

---

日本にはおめでとうございます。今回は公正な試合でした。現時点では台湾は日本と互角に戦えるレベルにはありませんが、徐々に成長していけることを願っています。　台湾
Congrats, this is a fair game. Taiwan is not competible with Japan at the moment and hope we could progress gradually

---

WBCの翔平は、どういうわけかMLBの翔平よりも恐ろしい。　アメリカ
WBC shohei is somehow scarier than mlb shohei

---

ここまでやられているのに、なんで彼と勝負するんだ？
Why are the even pitching to him ? Lol

---

ユニコーンが降臨。
The Unicorn has arrived

---

この男はこの世由来ではないよね。
This guy isn't from this world.

---

大谷翔平は、マイケル・ジョーダンのMLB版だ。
Shohei ohtani is the Micheal Jordan of MLB

---

日本が最強だね！
Japan is the best!

---

一人の台湾人として言わなければならないのは、私たちと日本のような野球強国との間には、依然として大きな差があるということです。 私たちにできるのは、日本の強さをリスペクトし、自らを反省し努力し続けることだけです。💪 チーム台湾のみんな、本当によく頑張った。素晴らしい戦いぶりでした。 日本のみなさん、ぜひ世界一を勝ち取ってください！⚾️🏆
As a Taiwanese, I have to say that there is still a significant gap between us and a baseball powerhouse like Japan. All we can do is respect their strength, reflect on ourselves, and keep working harder. 💪 Great effort from Team 🇹🇼 ,you all fought hard. Japan, 🇯🇵 go win the world championship! ⚾️🏆

---

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります

■他サイト新着記事