トヨタ新型「GR GT」と「GR GT3」が一般向けに初デモラン「デザインも音もグッド」と海外ファン感動（海外の反応）
▼映像（9分34秒 2026/01/10公開）
【東京オートサロン2026】「GR GT」「GR GT3」がデモラン世界初公開！爆音のV8サウンドにファン歓喜[流し撮り][GRGT/GRGT3 DemoRun]|くるまのニュースTV
同様のデモランの映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１ 、2）
以下、海外の反応
見た目も音もグッド！
They look and sound good!
ファンタスティックなデザイン。
Fantastic design.
トヨタは、本当にエキサイティングなスポーツカーとはどうあるべきかがよくわかっている。他の日本のブランドも続いてほしいな。
Toyota is really showing them how it should be when it comes to exciting sports cars I wish the other Japan brands would follow suit
ロードカーもレースカーも、トヨタはどちらもその気になればここまで性能を発揮できることを示している。
Both the road car and the race car shows that this is what Toyota is capable of if they choose to
GT3のサウンドはとんでもないね :) 最高のマシンだ。
GT3 sounds insane :) Amazing machines
これがレクサスのディーラーに置かれる理由が分かったよ。 LFAのような雰囲気だしね。
i see why its gonna be in the luxus dealership, it looks like a lfa
これはダッジ・バイパーの日本版最新版だ！
It's a modern Japanese Dodge Viper!
ブガッティとバイパーから子供が生まれてきたみたいな見た目で、めちゃくちゃカッコいい。
It looks like Bugatti and Viper had a baby and it's badass I like it 🔥🔥🔥👍🏿✌🏿
どの車もEV化に向かっているまさにその時、トヨタがツインターボのモンスターV8を投入した。
Just when everything was going EV Toyota dropped a twin turbo Monster V8
日本のことが大好きだよ❤️ ドイツから挨拶します！
I love Japan ❤️ Greetings from Germany!
日本の新しい“ハローカー（※ブランドを象徴する最高性能の車）”だね。トヨタ自動車に感謝 🙏🏽
The new Halo car of Japan .Thank you Toyota automotive 🙏🏽
😮トヨタは、オーラを増殖している真っ最中。
😮Toyota is farming Aura
このGR GTは、めちゃくちゃ美しくてパワフルだね。 私はカザフスタン🇰🇿のトヨタ・マークIIファンだよ。 RWDのJDMトヨタや日産のクルマが大好きなんだ😍
GR GT looks so beautiful and powerful. I'm a fan of Toyota Mark II from Kazakhstan🇰🇿. Like😍 rwd jdm toyota and nissan cars
これは本当にクールだね。 完全に専用設計のスポーツカーだし、 今の時代でも本当はこういうスタイリングが作れるって、みんなが忘れていた気がする。
This is cool, very much a dedicated sports car and styling i think everyone forgot we could have these days.
日本人は、生活様式は保守的でも、ひとたび本気を出せばとんでもないモンスターマシンを生み出せる。この2台は本当に恐ろしいレベルだ！
Though conservative in lifestyle, the Japanese are capable of creating monsters if given the permission. These two beasts are terrifying!
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
日産はVK56エンジンをどれかにぶち込んで、半額くらいで対抗馬を作ればいいのに😂
Nissan should toss a VK56 in something and make a competitor for half the price 😂
コルベットZRX1のほうが安くて速いけど、それでもこれは欲しい。 本当に美しい車だし、トヨタはやっぱりすごい。
Corvette zr1x is faster for less money but I still want one of these too. Truly a beautiful car Toyota is amazing
日本版ダッジ・バイパーのように見える。
Looks like a Japanese Dodge Viper.
なんてクールな車なんだ！ あとは価格設定で台無しにしないでほしい。 正直、価格はAMG GT 63（約19万ユーロ=※約3500万円）と同じくらいにするべきだと思う。 それでも「AMGのほうがラグジュアリーだよね」って言う人が出てきそうだ。 ぜひ何台かは公道で走っているところを見たいし、 本来あるべき姿で走っているところを見てみたいな！
Such a cool car! I just hope they don't ruin it with a non-competitive price tag. Tbh the price should be on one level with an AMG GT 63 (~190k euros) and even then one could argue that the AMG is more luxurious. I really hope to see some of them on the road and get driven as they are supposed to be!
まだこのクルマ好きかどうか微妙だな。 1994年のダッジ・バイパーとかカマロの雰囲気が強すぎる。フロントが長すぎるしリアも1995年頃のポンティアック・ファイヤーバードっぽい（笑）
I'm still not sure if I like this car. It just reminds me too much like the old Dodge Viper and Camaro in 1994. The front's too LONG and the back looks also like the old 1995 Pontiac Firebird too. Lol.
ここにいるみんなは、この車を運転できもしないし買えるわけもない、それをみんなで盛り上がって熱狂している。
Everyone hype for a car we wont ever be able to drive or afford
┗ この車はポルシェ買える層の金額だよ。そのクラスの人なら、いくらでもいる。
It’s Porsche money. Plenty of them around..
It’s Porsche money. Plenty of them around..
観客の日本人たちは相変わらず笑わないね。 フランス
Les japonais rigolent toujours pas 😉
人間というものは、何にでも必ず文句を言うのが出てくる存在だ。
Ppl will always hate on every thing
もしもGR GT3が公道走行可なら、ポルシェ911 GT3 RSと対決するところをぜひ見てみたい。
Love to see the GR GT3 against Porche 911 GT3 RS, if the GR GT3 is road legal.
個人的には、こういうのはマツダが作るべき車だったと思う。 特にリア周りと、あの長くて低いボンネットを見ると、現代版RX-7みたいに見える。
Imo, I think this is something Mazda should have made. It looks like a modern RX7, especially from the rear and that long flat bonnet/hood.
日本メーカーが、こういうモンスター級のクルマをもっとマーケットに投入してほしいな。日産もホンダも、トヨタももっと出してほしい。
I wish the Japanese would hit the market with more of these monsters. Nissan, Honda, and more from Toyota.
トヨタとホンダ「どちらががより楽しい車を作るか」が入れ替わっていないだろうか。そう考えるのは私だけかな。新しいホンダ・プレリュードを見ると、余計にそう思うんだけど。
Is it just me, or are Toyota and Honda switching places as to which one makes the more fun to drive cars? The new Honda Prelude is not helping.
グランツーリスモ7で走らせるのが待ちきれない。
Can't wait to drive it in GT7
これまでに作られた中で唯一興味のあるスーパーカー。
The only interesting super car ever made
ここから日本は自動車産業において復活する！
And Japan in the Automotive industry is back!
古い車には古いなりの良さがある。それでもトヨタ／レクサスは、LFAがスーパーカー界を震撼させた時のように再び世界を驚かせてくれることを信じているよ。
Old is good. But I believe in Toyota/Lexus will make the world shock again just like the LFA did to the super car world.
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
.jpg)
.jpg)
