井上尚弥が直球質問に「YES or NO」で答えるインタビュー映像が話題に「謙虚」「大谷を意識した」（海外の反応）

管理人
2025年12月16日
ボクシンググローブ

12月27日の井上尚弥 vs アラン・ピカソ（メキシコ）戦が近づく中、スポーツチャンネル「DAZN Boxing」公式SNSが、井上尚弥に行った「YES or NO」で答える質問形式のインタビュー映像を公開し、海外ボクシングファンの間で話題になっていました。




上の映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１ 、 instagram１ 、 X１）

以下、海外の反応

とても謙虚。 　フィリピン
So Humble


自分は野球ファンですらないけど、あの最後の質問に答えるのをためらった理由は分かる😅
i'm not even a baseball fan but yeah I understand his hesitation about answering that last question 😅.


最後の質問については、みんな分かっているよね、あれは絶対に大谷のことを考えていた😂 　メキシコ
We all know he was thinking about Ohtani 😂

┗　そのとおり！
right!!!

┗　同じく、私も大谷、あるいは（幕の内）一歩のことを思い浮かんだ（笑）
same I was thinking Ohanti or Ippo lol

┗　私はイチローのことを思い浮かべていたよ🤣
I was thinking ichiro 🤣


「大谷翔平と戦いたいですか？」イエス！😆
Do you want to fight Shohei Ohtani? Yes! 😆


最初の質問には同意できないな（笑）
I disagree with the first question, lol


まるでメキシコのボクサーたちと揉め事を起こすために、編集で仕込まれたように見える。
Like it was edited to start drama with Mexican boxers

┗　そのとおりだね。
Exactly


極度の井上不足でつらいよ。お願いだから彼のコンテンツもっとちょうだい😭😭
im so inoue-deprived, i need more content of him please 😭😭


井上と中谷の対戦は実現しなければならない。すごい大きな試合になるよ、バム対井上と同様に。
Inoue and Nakatani has to happen. It’d be a huge fight same with Bam vs Inoue


自信はあるけど、傲慢ではない。
Confident but not arrogant


井上なら全員に勝つと思っている🥊
I got inoue beating everyone 🥊


傲慢でも過信しているようにも思えない、ただありのまま正直な現実を表現しているだけだ。　アルゼンチン
He doesn't even sound arrogant or overconfident, he's just being real.


スポンサーリンク

(※他サイトピックアップ)


まるでポップスターみたいに見える。
He looks like a popstar


謙虚だね。井上は世界的レジェンドだ👌👍
겸손하네요 이노우에는 월드 레전드 👌👍


あらあら見てみろよ！ボクサーとしては素晴らしいのに、現実認識がだいぶ歪んでるな😂😂😂 彼がP4Pだからとか、日本人がしばらくP4Pリストに2人入ってるからといって、日本がメキシコよりボクシングで上だということにはならない。 日本のボクシング界が素晴らしいのは間違いないし、存在感もどんどん大きくなっている。歴史も印象的で面白い。 でも、ボクシング全体の規模や厚みで見れば、今でもメキシコのほうが圧倒的に上だ。
Awww look at him! Such good boxer with such altered perception of reality 😂😂😂 him being p4p, having 2 Japanese in the p4p list for some time dont make Japan better than Mexico in boxing. They are amazing, they are becoming even bigger. They have impressive an interesting history with the sport, but Mexico is still bigger by far

┗　日本はつい最近まで、世界王者数を輩出ランキングで2位だったよ。
Japan was second country with the most world champs not that long ago

┗　平均的に見れば、やはりメキシコの方がより優れたボクサーを生み出している。
México on average still produces the better Boxers.


口の聞き方に気をつけよう。
Watch your mouth

┗　と、キーボード戦士がこう言っております。
said the keyboard warrior


私は彼のどの回答にも、別に腹は立ってない。　アメリカ
I am not mad at any of his answers


あの質問は現時点での国別の話、将来のトップ3に関しては日本に並ぶ国はないだろう 🇯🇵
井上尚弥
中谷潤人
堤麗斗（まあ待っていろ、そのうち分かるから）
日本が圧倒する時代に突入しようとしてる。 　アメリカ

Country for country right now, none touching Japan for the future when it comes to top 3 🇯🇵 Naoya Inoue Junto Nakatani Reito Tsutsumi (just wait you’ll see) Bout to enter an era of Japanese dominance.


近い将来、井上尚弥がカネロ・アルバレスと対戦する姿を想像できるだろうか？ ↑121
Can you imagine Naoya Inoue facing Canelo Alvarez in the near future?

┗　おいおい、君はボクシングの仕組みを理解してないんじゃないか？
I don’t think you understand how boxing works pal

┗　ボクシングファンではない自分から見ても、それは絶対にあり得ないってことだけは分かるよ。 ↑182
i’m not really a boxing fan anymore, but I know for sure that makes no sense

┗　もし別の世界で、この2人が同じ階級にいたら間違いなく名勝負になるね。
In a dimension where these two are the same weight class, that would be a great fight

┗　いや、井上 vs フューリーのほうがよっぽど面白いよ。 ↑151
no, Inoue vs Fury would be much better

┗　だったらメイウェザー vs AJ（アンソニー・ジョシュア）も組んじゃえばいいよな。グッドアイデアだろ？
Might as well book Mayweather vs AJ. Good idea right?


P4P最強。同じ体重・サイズと仮定すれば、誰でもこの男にぶちのめされる。
Best p4p, anyone can get whooped by this man in an equal weight/size.


実在版ベジータ❤️
REAL VEGETA❤️

┗　違う点は彼は決してニ番手ではないことだ。
except he’s never second


現役最高のボクサー。
Best current boxer alive


マイク・タイソンも“モンスター”のファンだし😊
Mike Tyson's a fan of the Mongsther 😊


静かで謙虚、優しい、それでいて破壊的なパワーの持ち主。
ボクシングを真のジェントルマンスポーツとして磨き上げてくれてありがとう、井上尚弥。
Quiet, humble, kind and with devastating power. Thank you @naoyainoue_410 for polishing the boxing image back to a true gentleman sport.

スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります


■他サイトピックアップ
Previous Post
No Comment
💬新たなコメントを投稿する
comment url