当ブログで何度か紹介（※過去記事）している、羊毛フェルトを使ってリアルな肖像猫を制作している「わくねこ（wakuneco）」さんの2025年制作の作品が、海外でまたまた話題になっていました。一部の映像と海外の反応を紹介します。
▼映像
※プレビュー画面の左下と右下の写真は、生前のモデル猫そのものです。
※埋め込みがうまく表示されない場合は掲載元参照。
作品の映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 ２、３、 instagram１ 、２、３、 ）
以下、海外の反応
そっくりでビックリしちゃった！
Amazing likeness!
なんて美しいのでしょう。 コロンビア
Que belleza
とにかく圧巻の作品。
Simply magnificent work.
プレビュー画面も美しいし、あなたの作品は本当に素晴らしいです。インスタブラムであなたの作品を拝見できることに感謝します。🤎🤎🤎
Beautiful preview. Your work is absolutely amazing and I’m glad we can appreciate it on instagram. 🤎🤎🤎
はぁ〜、写真を見た瞬間、「うちのベリーニャだ！」って思っちゃった！ ブラジル
Afff, I saw the picture and suddenly I thought, It's my Belinha!
なんて才能あふれる女性なのでしょう！あなたの作品は、まるで「ニャー」と鳴きそうなほど生き生きとしていますね。素敵な作品をシェアしてくれてありがとう。 メキシコ
What a gifted girl you are! Your portraits just need to say “miau” to be alive. Thanks for share
あなたの作品って、本当にいつも感動しちゃうわ。❤️
Your work is always remarkable. ❤️
超、超、超美しい……😍😍😍 ベルギー
So so so beautiful……😍😍😍
パーフェクト。 あの子の魂も美しさも、全部そっくりに表現されているわ。 飼い主さんがこれを見たら、きっと涙が出るでしょうね。 アメリカ
She's perfect. You completely captured her spirit and her beauty. I know her owner had tears seeing this likeness.
素晴らしいアーティスト！アルゼンチンから挨拶のコメントを送ります！😍 👏👏👏
Gran artista!!! 🔥 Felicitaciones desde Argentina 🇦🇷! 😍 👏👏👏
本当にうっとりするほど素敵な作品！😌 最高のアーティストね！！ アメリカ
Absolutely stunning work! 😌Amazing artist!!!!
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
なんて美しい作品なのかしら！ うちの子にそっくりで、いつかこの子も永遠の姿にしてもらえる日を心待ちにしています。 あなたの技術に心から拍手を送ります、本当に素敵を堪能できて嬉しいです！ ブラジル
What a beautiful job! this looks like my little girl, who I am in line waiting for one day to have her eternalized! To congratulate your skill is very pleasant!
ほんっとにすごすぎる…
Utterly amazing
私の愛猫にも是非これをお願いしたいわ❤️ スペイン
I would LOVE you to do my cats❤️
生きているみたいで素敵。ひとつおいくらですか？💝💝💝
Live it. How much is one 💝💝💝
間違いなくパーフェクトそのもの！依頼方法がわかれば迷わずリクエストしていますよ。 オランダ
It is perfection! No doubt about it! If i knew how i could, i wouldn't hesitate to submit a request
作品が本当に素敵です〜👍 いつも応援してます😄 韓国
작품이 너무 멋있어요~👍 항상 응원합니다😄
単なる芸術作品ではなく、思い出と一緒に命まで吹き込まれた感じ❤️
그저 예술작품이 아니라 추억과 함께 생명을 만들어낸 느낌❤️
あの子は生きている！👏👏👏👏❤️❤️❤️
It's alive!! 👏👏👏👏❤️❤️❤️
いつもすごく魅力的と思いながら見ているけど、私にはきっと依頼できないと思う。 うちの猫の遺灰は、そばに置いておきたいから。
I always find it fascinating, but I don't think I could let it happen. My cat's ashes are with me.
┗ あれはフェルト製なんですけど。
it's wool
it's wool
┗ わかって言っていると思うけど、あれは本物の猫ではないわよ。 すべてフェイクの人工皮革と中綿で作られてるの。あなたの大切な猫ちゃんそのものを使うわけではないのよ😽
you know it is not the real cat right?It is entirely made of fake fur and filling, not your precious kitty 😽
you know it is not the real cat right?It is entirely made of fake fur and filling, not your precious kitty 😽
いつもながら本当に美しい！！😍❤️👏👏 あなたはまさに世界の巨匠でもさらに巨匠でしょう！ ❤️👏🏻👏🏻 ペルー
Beautiful as always!! 😍❤️👏👏 You are the master of masters in the world! ❤️👏🏻👏🏻
あなたの才能は本当に信じられないくらいすごくて言葉も出てこないわ！ うちの猫をこんなふうに作ってもらえるなら、私の右腕を差し出してもいいくらいよ。
I can't get over how talented you are mind blowing I would give my right arm for one of my cat
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
コメントを投稿
別ページに移動します