宮崎の海洋高等学校に通う高校生の1日密着映像に海外感動、6人兄弟姉妹の大家族としても話題に「お母さんが影のMVP」

船のイメージ


当ブログで何度も紹介している東京在住のフィリピン系アメリカ人YouTuberパオロさん(Paolo fromTOKYO)制作の「日本人の一日密着シリーズ」、今回は、海洋水産系の人材を育成する海洋高等学校に通う高校生、ユウマさんの一日に密着しています。

■映像(27分19秒 2026/09/19公開)
※日本語字幕設定可能、字幕「CC」アイコンをオンにし、歯車設定アイコンから「日本語」を選択してください
(※掲載元説明から引用翻訳) 今回は、宮崎県立宮崎海洋高等学校に通う日本の高校生、ユウマの一日に密着する。

ユウマは一般的な日本の高校とは異なり「海洋資源科」で、海洋生物や海洋環境、養殖、さらには潜水士としての専門的な技術まで学んでいる。

創立から76年以上の歴史を持ち、生徒数約210人のこの海洋高校では、航海、機関、環境科学、海洋食品科学など、海に関わる専門的なコースが用意されている。
ユウマの1時間目は「総合実習」。今日は養殖について学ぶ。生徒たちは実際の現場で起きている問題を見つけ、解決策を調べ、最終的には研究成果を発表する。こうした学習を通して、将来の仕事に役立つ実践的な問題解決能力を身につけていく。

この学校では、卒業後に約80%の生徒がそのまま就職するため、学校生活でも実習を重視している。高校在学中に専門的な資格を取得することもでき、ユウマのコースでは潜水士免許や小型船舶操縦士免許などの資格取得を目指す。

外国人と思われるコメントをまとめました。(引用翻訳元 youtube 、 )

以下、海外の反応


ワォ、今回は思いがけない場所で、思いがけない人たちが登場するね!海洋高校についての内情を垣間見せてくれる、今回も素晴らしい動画をありがとう。
( Wow, this is unexpected place and people! Thank you for another great video showing insight into Marine high school, )



このような学校を見られるのは、本当に興味をそそられる。
( This is absolutely fascinating seeing a school like this. )



このように専門化されている日本の高校があるなんて、すごくクール!
( So cool that Japanese high schools can be specialized like that! )



すごくのびのびしていて楽しそうね!私なら絶対あの海洋高校に通いたいわ。 ノルウェー
( That looked so chill and awesome! I'd totally go to that Marine High School )



自分が高校生だった頃、地元の高校にこんな学校があったら、迷わず船に飛び乗っていたと思う。海での生活が大好きだからね。
( If my local High school, when I was in high school, had something like this, I would have jumped into the boat. I love the ocean life. I )



こういった専門高校は、自分に馴染みはなかったけど、クールでカッコいい概念だね!こんなに早い段階から学校で自分の興味のある職業分野を追求できるなんて、彼はなんて恵まれているんだろう。
( Specialized high school is such a foreign and cool concept to me! What a lucky dude to be able to pursue career interests so early in schooling )



あの生徒たちは一日であんなにたくさんのことをこなせるなんて信じられない。漁業、船の操縦、農業、ダイビング、全部を一日で、しかも2時間以上かけて通学しながらだ。
( Can't believe they can do so much in one day, fishery, pilotting ships, agriculture, diving, all in one day, with 2+ hours commuting. )



あのお母さんとお父さんはとても落ち着いた感じだね
( The mom and dad seem so chill )



日本の大家族を見られて嬉しいな。日本にはもっとこういう家族が必要だ
( Nice to see a big family from Japan, they need it more. )



この動画は楽しくて、とてもためになる。
( This video is fun and very informative )



「一日密着シリーズ」は私の一番のお気に入り!
( Day in the life are my FAVORITE!!🎉 )



ユウマはこんなに大家族に恵まれていて幸せだ
( Yuma's blessed to have such a big family. )



日本政府はユウマの両親に何か賞でも贈るべきだね。こういう家族こそ日本の未来の礎だよ
( The Japanese government should give Yuma's parents an award or something, man. Families like these are the foundation of Japan's future )



ユウマのお母さんには本当に感心する。あれだけみんなの面倒を見ることができるなんて、まさにスーパーヒーローだ!
( i admire Yumas mom, she is a super hero being able to take care of all of them! )



ユウマのお母さんへの一日密着動画も必要だよ。あの女性こそまさにMVPだ
( We need a day in the life of Yuma's mom. That lady is the real MVP )

┗ 同感 (※同じようなコメント多数)
( agreed )

┗ そのとおり!! 彼女がどんな暮らしをしているのかすごく気になる
( Yes!! I’m so curious what her life is like )

┗ まさに超人だ。
( Utterly a superhuman. )

┗ ぜひお願いしたいね!自分も彼女のことがすごく気になるな
( Yes please! I’m so curious about her )

他サイトピックアップ




アメリカの学生にも、こういう機会がもっとあればいいのにと思う。アメリカにも職業学校はあるけど、ここで紹介されている生徒たちには、支える仕組みがしっかり整っているように見える。
( I wish there were more opportunities like this for students in the US. I know we have trade schools, but there seems to be such a system of support for these students. )



これは素晴らしいね。自分はインドで海の近くに住んでいるけど、ここにはこういうものはない。こういう学校があればもっといいのに
( This is great, i live by the sea here in India and we don't have such things. Would be so much better )



素晴らしい動画だ!ユウマはこんな授業を受けられて本当に恵まれているね!そして素敵な家族にも恵まれている❤️❤️❤️🇨🇦
( Great video! Yuma is very lucky to have these classes!. He has a great family!❤️❤️❤️🇨🇦 )



いやあ、毎日こんなに長い一日を過ごすなんて大変だね。日本の文化がそういうものなのは知っているけどね(たくさんの努力、決まった生活習慣など)。
それに比べて、25年前の自分は8時30分から3時まで学校に行って、家に帰るまで20~30分くらいの通学時間で、その後は宿題と夕食の手伝いくらいしかしていなかった。自分のほうがずっと楽だったように思えるね :)
( Man that's a long day every day. I know Japan's culture is like that (lots of hard work, routine, etc) - in contrast to 8:30 - 3:00 school for me 25 years ago, with maybe a 20-30 minute commute home and then not a lot beyond homework + helping with dinner. It seems a lot easier :). )



(※4:00~)末の妹さんは、お兄さんにとても優しくて…車の中で手をつないでいるね❤
( Youngest sister is so sweet to his brother…holding hands in the car ❤ )



「妹たちとは話さないのかい?」「"Of course, not!(もちろん話さないよ!)」😂
(※実際の発言は「いや、話さないですね~」
( "You don't talk to your sister?" "Of course, not!" 😂 )



クールな感じの子だね、ちょっとシャイだけど😂😂
( Seems like a cool kid, a little shy 😂😂 )



彼は妹とはあまり話さないと言っているけど、妹と手をつないでいるあの姿を見ると、私の母親心がキュンとしちゃう❤
( He says he doesn’t talk to his sisters much, but the hand holding with his little sister melts my momma heart ❤ )



お父さん、200ドルのSupremeのブラック・シェニール・アークシャツをさらっとクールに着こなしている😮‍💨😮‍💨
( Dad is chill wearing a $200 black Supreme Chenille Arc shirt 😮‍💨😮‍💨 )

┗ そこの家族は凄くお金持ちだよ、笑
( They are extremely wealthy lol )



15:41の彼、ロック・リーのスタイルをバッチリ決めてるね、笑。
いつも通り最高の内容だよ、パウロ!
( My man at 15:41 is rocking the Rock Lee look, lol. Great content as always, Paulo! )
(※参考 Amazon)



日本の教育にはこんなに興味深いスタイルのものがあるんだね!ユウマと大家族の皆さんの幸運を祈ります🎉
( Quite an interesting type of Japanese education! All the best to Yuma and his big family 🎉 )



これまでで最高水準の「一日密着」動画だね。ありがとうパオロ!
( One of your best "day in the life videos" so far, thanks Paolo! )



当記事の翻訳コンテンツは以上です。 記事内容が「よかった 役に立った」と思われたら人気ブログランキングへの投票(このテキストリンク先を見るだけで投票完了)をしてもらえると嬉しいです。

■他サイト新着記事

Previous Post
No Comment
💬新たなコメントを投稿する(承認後の表示になる場合あり)
comment url