札幌市の記録的ドカ雪の撮影映像に海外衝撃、警報中の北米の人でも驚くコメントが続出（海外の反応）

管理人
2026年1月26日
14
■


2026年1月25日に札幌市で撮影された大雪の映像が海外向けに拡散されて話題になっていました。

以下、海外の反応（引用翻訳元 X１）

(※埋込み動画の読み込みに若干時間がかかる場合があります。)

日本：札幌では、この日の降雪量としては1月では観測史上最多を記録した。


┗　これはとんでもない！
That's insane!

┗　ワォ、雪がいっぱいある！　カナダ
Wow! That's a lot of snow!

┗　雪国！
설국!! 😍😍

┗　札幌には2月に雪まつりがあるからちょうどいいかも！
Handy for their snow festival in February!

┗　不気味なくらい、死んだように静か。
How eerily deathly quiet it is

┗　これはまさにスノーストームだね ❄️☃️❄️⛄️😀
Now That’s What I call a Snow Storm ❄️☃️❄️⛄️😀

┗　（映画）デイ・アフター・トゥモローの雰囲気。
Day after tomorrow.

┗　来年はこんなこと起きませんように。
This better not happen next year.

┗　あの雪の山から侍がヌッと出てくるの想像してみよう。
Imagine samurai popping out of those snow dunes

┗　これも地球温暖化のせいだね。
Must be global warming

┗　ミニ氷河期が到来しているのだ。
Mini Ice Age is here.

┗　そして私は2フィート（約60センチ）の雪かきをしているだけで文句を言っているのであった。　アメリカ（ペンシルバニア州）
And i'm complaining about shoveling 2 feet of snow.

┗　微妙だけど、今日トロントで降った雪のほうが多かった気がする。
Idk man I think Toronto got more snow today

┗　80年代後半に札幌に2年間住んでいたことがあるけど、当時ですら、大雪が降った翌朝になると車に雪が積もってツルンとした雪の山状態になっていたのを覚えてる。恐ろしい日々だった。　イギリス
Lived there for two years in the late 80s and - even then - I can recall nights when heavy snowfall meant our car was just a smooth hump in the morning. Tremendous days.

┗　これを見ると、こっちで昨夜降った11インチ（約28センチ）くらいの雪も、そこまでひどくはなかったのかもな。🥶😂　アメリカ（オハイオ州）
Okay so maybe the 11” we got last night wasn’t that bad. 🥶😂

スポンサーリンク

他サイトピックアップ

日本・北海道札幌市で巨大な雪が積もった様子 🇯🇵（2026年1月25日）

┗　毎年こうなのかな？
Is this normal?

┗　これは完全に正常な状態ではない。
This ain't normal at all

┗　 1月は極端な天候になるから、気をつけてね。 🙄 皆さんが無事でありますように。
January extrim becareful all 🙄 I pray all ok


日本・北海道札幌市で1月25日、大量の雪が降り、猛吹雪となった。🇯🇵


┗　雪多すぎ。
Too much of snow

┗　日本も直撃を受けている。　アメリカ
Japan is getting hit as well

┗　日本でもこんな状態なのね。
Even in Japan …

┗　アメリカでもこんなにひどいことなっていくのだろうか。
Wonder if it will be that bad in the USA.

┗　まだそっちの方がマシのように思えるよ！　アメリカ（シカゴ）
Still looking better to me!

┗　札幌に行くと、なぜ電柱の高い位置に道路の端を示す標識が付いてるのか、その理由が分かる気がする。
삿뽀로에 가면, 왜 전봇대 높이 위에 도로끝 표식이 달려 있는지 알것 같구나

┗　こういう天候の中で歩くのは楽しそう。コロラドでも何回かこんな感じのを経験したことがある。
Looks fun to walk around in a weather event like that. We've had a few like that in Colorado.

┗　うわ、札幌が完全に埋まっているね！ あの吹雪やばすぎる……北海道の皆さん、どうか暖かくして無事にお過ごしください！　アメリカ
Wow, Sapporo is getting absolutely buried! That blizzard looks insane—stay warm and safe up there, Hokkaido!


24時間で降雪量21インチ（約54センチ）はさすがにワイルドだね。札幌はきれいだけど、雪かきするのは大変な量になるね
21 inches in 24 hours is absolutely wild. Sapporo is beautiful, but that is a serious amount of shoveling


日本とロシアの間の海域では、海面水温が平年を大きく上回っていた。その暖かい海水が大量の水蒸気を大気中に放出し、そこへ寒気が流れ込んだことで、今回の大雪が引き起こされている。
Sea surface temperatures were way above normal in the sea between Japan and Russia, and it is this warm waters releasing so much moisture into the air that's now fueling this heavy snow as the cold air moves in.


なんで今の時期どこでも嵐が吹きまくっているのだろうか。
why is everywhere having storms rn bro


ひどい天気と大雪が、あちこちで起きている。今のところイギリスはそこまでではないが。
verywhere is having appalling weather and heavy snow. Except the UK.


つまり、北半球全体が雪に見舞われているということか。
So basically the whole northern hemisphere is getting snow.


明日になったらもっとすごくなっていそう！
And more is expected tomorrow! ❄️


惑星の冷却のせい！
Because of planetary cooling !


少なくともビールがキンキンに冷える利点はある。
At least the beer will be cold


日本も激しい大雪に見舞われている。 海は世界的に以前よりはるかに暖かくなっており、その結果、降水量はますます激しくなっている。地球温暖化が止まるまで、この傾向は今後さらに悪化し続けるだろう
Auch Japan wird von heftigen Schneemengen belastet. Die Meere sind global viel wärmer als früher, was zu immer schlimmeren Niederschlägen führt, die ab jetzt immer noch schlimmer werden, bis die Erderwärmung gestoppt ist


気候変動は、人間が思っている通りの形では進まないのかもしれない 🤔
Climate change might not go the way people think 🤔


今日の日本、札幌で撮影された映像
犬が「絶対ムリ」って言っている🤣

┗　雪が大好きな犬ですら外に出たがらないってことは、相当ひどい状況なんだろうな。
It must be bad out if a dog that loves snow doesn’t want to be in the snow

スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。気温や風の強さはともかく、降雪量は日本のほうが多そうです。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります

■他サイト新着記事
Next Post Previous Post
14 Comments
  • 匿名
    匿名 2026年1月26日 22:06

    イッヌが散歩やめよってなるほどかｗ

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月26日 22:16

    犬とか素手素足でも大丈夫なのか、凍傷になったりしないの

    • 匿名
      匿名 2026年1月27日 8:15

      ハスキーやサモエドなどダブルコートの寒冷地仕様の犬種なら余裕だろ（でも反対に暑さには弱いけど）
      柴犬はもちろん和犬はほぼ大丈夫
      トイプー（プードル）やマルチーズ、フレブル、ミニピン（ドーベルマン）など人気の犬種はほぼ全滅
      ポメラニアンはダブルコートだけど体が小さいからやっぱ厳しいだろな
      被毛だけじゃなくて体格も影響する（でかい方が有利）

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月26日 22:40

    >日本も激しい大雪に見舞われている。海は世界的に以前よりはるかに暖かくなっており、その結果、降水量はますます激しくなっている。地球温暖化が止まるまで、この傾向は今後さらに悪化し続けるだろう

    こいつらほんとチェリーピッキングしかしないよな
    救いがたいわ

    • 匿名
      匿名 2026年1月27日 10:58

      札幌石狩地方の最低気温低い順トップ10には2000年代がないけど、高い順はほぼ2000年代だ

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月26日 23:13

    雨量に換算するとどの程度なのだろう
    1時間に百ミリとか一日で数百ミリ程度の豪雨規模なら
    一日で数メートル規模になるのかな

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 0:56

    ほとんどの必要な場所にほぼ屋内通って行けるから自分は大丈夫だったけど、旅行者とかJRで通勤してる人とかが大変なことになってた
    自分ち札幌駅すぐの所なんだけど構内が運転待ってる人めちゃ混みで歩きづらかった
    雪は止んだから気が向いて1時間強くらい外歩いた（札幌→幌平橋）けどロードヒーティングの無い歩道はカッチカチの氷山
    足腰にきたから帰りはすすきのからは地下通って戻った

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 1:46

    日本人はこういうのに慣れてるし自然ってのはこういうもんだと思ってるから逆に楽しむ方に意識を向けるんだよ
    台風とか停電なんかも同じ
    外人は融通が効かないからこういうのに対応出来ずあらゆる不便に文句やクレームばかりつけてくる
    外人ってのは日本に住むのに向いてないからやめた方がいいよ

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 1:46

    海外にも豪雪地帯はあるけど基本無人なのよな
    こんな場所に大都市が形成されていることが世界的にも特殊

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 5:12

    >ミニ氷河期が到来しているのだ
    今の地球の環境は250万年前から始まった「第四紀氷河時代」と呼ばれる氷河期だよ
    その中でも氷床がさらに広がる氷期ではなく比較的温暖な間氷期であって氷河期真っ只中であることには変わらない
    ミニ氷河期なんて表現はちょっと頭が悪すぎるし、今は氷河期だっていう正しい知識くらい持つべき

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 11:08

    豪雪地帯トップ3は日本だけど、最低気温ランキングだと6位以下だから寒ければ寒いほど雪が多いわけじゃないんだよな（日本の最低気温1位は120年前の旭川）

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月27日 21:24

    この程度の雪で大騒ぎとか⋯岩見沢市の日常だよ

    • 匿名
      匿名 2026年2月1日 22:41

      7万人台の都市とは意味が違うけどね

    💬返信する
  • 匿名
    匿名 2026年1月28日 10:53

    札幌でサムライは厳しいかもな。松前か箱館くらい。あそこなら和人よりアイヌだろうな。

    💬返信する
💬新たなコメントを投稿する
comment url