【韓国の反応】日本人ミニチュア作家制作の「壁の中に隠れたミニ和室」映像に韓国人など海外から大絶賛（海外の反応）
当ブログで何度か紹介している、数々のミニチュア作品で有名な「Mozuさん（X YouTube）」の最新作の映像が話題になっていました。
▼映像 （26分28秒 2025/10/11公開）
(※倍速再生でも問題なく理解できると思います。)
【ミニチュア】壁の中にこびと用の縁側を作ってみた。Making a Hidden Mini Japanese Room Inside My Wall! - YouTube
(※掲載元説明から引用)
こちらの作品は、11/12から銀座三越で開催するMozuミニチュア展で初披露します！関東にお住まいの方は是非お越しください！
チケットや日時などの詳細はこちらから↓
https://www.mistore.jp/shopping/event/ginza_e/mozu_51
最初のYouTube映像を見た韓国人など外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１）
以下、海外の反応
すごい~~~~❤
대단해~~~~❤
うわ、このディテール…
어우 저 디테일...
素晴らしい作品！本当にリアルで、夏の雰囲気がしっかり伝わってきます！
Beautiful work! This looks so real, i can really feel that summery vibe!
いやぁ、見ていたら時間が経つのを忘れていました。 技術が見事ですね。楽しく拝見しました。
이야 보고있는데 시간가는줄 몰랐어요 기술이 대단하네요 재미있었습니다
これは本当に素晴らしい作品だ。ディテールが最高にすごい！
That is OUTSTANDING work the detail is Awesome!
製品の色合いや質感をうまく再現されています。 熟練者でないと、どの色を使えば正しいかを探すだけで丸一日かかりそうですね。
제품의 색감, 질감을 잘 살리시네요. 숙련자 아니면 어떤색을 사용해야 맞는지 찾는데만 온 종일 걸릴 듯.
これはやばい！韓国も座敷文化があり、日本と隣国なので似た感性がありますね。 扇風機は子どもの頃の家にあったものと全く同じです。 カレンダーも！韓国も夏はセミの声が大きいです。ㅎㅎ 手先の器用さが素晴らしい！！楽しませてもらいました。チャンネル登録します！！ :)
미쳤다! 한국도 좌식문화이고 일본과 이웃한 나라로 비슷한 감성이 있습니다. 선풍기는 어릴적 집에 있던 것과 똑같습니다. 달력도! 한국도 여름에 매미소리 큽니다.ㅎㅎ 솜씨가 멋져요!! 잘 보고 갑니다. 구독!! :)
クレヨンしんちゃんの家とそっくりだな、すごい。
짱구네 집이랑 똑같네 신기하다
自分も小さくなって、この小さな部屋を見て回れたらいいのに。
I wish I could shrunk myself and look around this small room.
これは本当にキュート❤❤❤❤❤ あなたの作品が大好きです。シェアしてくれてありがとうございます😊
This is too cute❤❤❤❤❤ love your work. Thanks for sharing😊
本当に本当に素敵ですね。手先の器用さがすごく羨ましいです。
너무너무 멋지네요. 손재주가 넘 부럽습니다.
24:35 なんだか優しい巨人の手を見る感じ。
24:35 왠지 착한 거인의 손을 보는 느낌
アリエッティ（※ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」主人公）にこの家をプレゼントしたいな。 作り込みが最高だね❤
아리에띠에게 이 집을 선물하고 싶네요. 정교함이 최고네요❤
このコメントが制作者に届くかわからないけれど、 映像と音楽が落ち着いていて心が穏やかになります。 映像のクオリティも、ミニチュアを作る腕前も本当に素晴らしいです。 動画をありがとうございます。
이 댓글을 볼 지 모르지만 영상과 음악이 차분해서 마음이 평온해지네요 영상 퀄리티와 미니어처 만드는 솜씨가 매우 좋아요 영상 감사합니다
通りすがりの韓国人です。日本の風景や家の景色が好きなんですが、これは本当にきれいですね😊
지나가는 한국사람 입니다 일본 풍경집 풍경 좋아하는데 진짜 예뻐요😊
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
小さく作り込まれた貴重なミニチュア作品はすごく素敵ですね。私も展示を見に行ってみたくなります。
작고 소중하고 멋져요 저두 가보고 싶네요
YouTubeがアルゴリズムを使って私に素敵なものを見せてくれた。
유튜브가 알고리즘으로 나에게 멋진것을 보여줬다
わあ！！本当に驚きです。
一つひとつが繊細にそっくりに作られた作品で、電話、扇風機、額縁など、本当に手先の器用さがすごいです。 リビングルームをそのまま小さく移し替えたみたいですね。
와우!!정말 놀랍습니다 하나하나 섬세하게 똑같이 만든작품 전화기 선풍기 액자 등등 정말 솜씨가 대단합니다 거실을 그대로 작게 옮겨놓았네요
動画楽しく見させてもらいました〜 撮影お疲れさまでした。 いいねをポチッ。
健康で今日も明日もニコニコ笑顔がたくさんの幸せな日になりますように〜 😊
영상 잘보고 갑니다~ 촬영하시느라 고생하셨네요 좋아요 꾹~ 건강하시고 오늘 하루, 내일도 베시시 웃는 시간이 많은 행복한 날이길~ 😊
神の手さばき
신의 손놀림
手先の器用さが本当に羨ましいですㅠ 最初はAIじゃないかと疑ったくらいです。かわいらしい雰囲気がとても良いですね。チャンネル登録していきます〜♡
손재주 진짜 부럽ㅠ 첨엔 ai아닌가 의심했을 정도입니다. 아기자기한느낌 너무좋아요 구독하고가요~~♡
ネズミやゴキブリにこんな素敵な家を用意してあげるなんて、本当にお優しいんですね。 冗談はさておき、このリアルさを生み出す創造力と細部へのこだわりは本当に素晴らしいです。
You're so kind to provide your rats and cockroaches with such a nice house.Jokes aside love the creativity and attention to detail in making it so life like
あんな巨大なコンセントは初めて見た。
저렇게 큰 콘센트는 처음 본다.
私の推しチャンネル、心臓がドキドキするくらい大好きです。
내 최애 채널 ㅠㅠ 심장이 간질간질 거릴 만큼 너무 좋아요ㅠㅠ
咳をしたら全部吹っ飛んじゃいそう。
기침하면 다 날아갈 것 같아요
あんなに小さくどうやって作ったのか、本当に不思議です。手先の器用さが並外れていますね。 ミニチュア系YouTubeの中でもトップクラスだと思います。
저렇게 작게 어떻게 만드신건지 신기하네요 손재주가 남다르세요 미니어처 유투브 하시는분들 중에 탑이신거 같으세요
これがAIではないなんて *_*
AI가 아니었다니*_*
サムネイルを見て「真似したら楽しそう」と思ったけど、これはとても手が出せる代物ではない…
썸넬 보고 따라하면 재밋겟다 햇더니 이건 엄두가 안나잖아...
癒される..
힐링된다..
クオリティやばい ㄷㄷ
퀄리티 미쳤네 ㄷㄷ
わあ、手先の器用さがすごすぎる…日常の一コマをフィギュアにしてしまうなんて。
와 손재주 미쳤다.. 일상의 한장면을 피규어로 만들어버리네
手先の技から職人の息づかいが感じられる…すごいです!!
손재주에서 장인의 숨결이 느껴지네요...대단합니다!!
韓国から見ているファンです。 いつも楽しく拝見しています。これからも素敵な動画をたくさんお願いします❤
한국에서 보는 팬입니다 항상 잘보고 있어요 앞으로도 좋은 영상 많이 부탁드려요❤
なんだか本当に感動します。80〜90年代のクラシックさと、2000年代の雰囲気の日本の一般的なリビングを見ることができて嬉しいです。そして恐ろしいほどの細かい作業の技術に感嘆しました。
뭔가 진짜 감동스럽다. 80 90년대 클래식함과 00 년대분위기의 일본 일반 거실을 볼수 있어서 좋네요.그리고 무서우리만큼의 미세한 작업 실력에 감탄했습니다.
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票（このリンククリックで投票完了）してもらえると励みになります
■他サイトピックアップ
