【WBC海外の反応】日本が韓国に8-6逆転勝ち、鈴木 吉田 大谷のHR攻勢など激闘日韓戦に海外称賛、種市篤暉は三者連続Kで世界にバレる

管理人
2026年3月8日
1
剛速球イメージ
【WBC】侍ジャパン、逆転で韓国を下し２連勝　鈴木誠也２発、大谷翔平、吉田正尚も１発（日刊スポーツ） - Yahoo!ニュース
＜WBC：日本8－6韓国＞◇1次ラウンドC組◇7日◇東京ドーム

　侍ジャパンがメジャーリーガーのアーチ競演で韓国に逆転勝ちし、2連勝を飾った。日韓戦は引き分けを挟んで11連勝とした。

3点を追う1回1死二塁、鈴木誠也外野手（31）が右中間に反撃の2ランを運んで1点差。3回1死から大谷翔平投手（31）が右中間に2戦連発となるソロ本塁打を放ち、同点に追いついた。2死から鈴木が左中間へ2打席連発となる勝ち越しソロ、吉田正尚外野手（32）も右翼席に運んで2者連続弾。侍ジャパンでは史上初となる、WBCでの1イニング3本塁打が生まれた。
～中略～
4回に同点に追いつかれたが、7回2死満塁から鈴木が押し出し四球を選んで1点を勝ち越すと、吉田が2点適時打で韓国を突き放した。
～中略～
3番手の種市篤暉投手（27）は7回を3者連続三振に封じチームに流れをもたらした。9回は大勢が3者凡退に抑え、WBC初セーブを挙げた。
▼Netflix Japan 試合全体のハイライト映像



外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、２、instagram１ 、２ 、 X１ 、２ ）

以下、海外の反応

誠也は調子良すぎ！
SEIYA IS TOO GOOD!!! 🔥🔥🔥🔥


鈴木誠也にお願い。来年になったらドジャースなんかに移籍しないでね。
Please don’t be a Dodger next year,


日本の大谷選手、すごいね👏👏👏👏👏
일본 오타니 대단해 👏👏👏👏👏


大谷が打った瞬間、あの投手はすぐにスタンドに入ることを悟ってしゃがみ込んでいたね。
That pitcher knew it was gone! He ducked down so fast after Ohtani connected!


なんで地球人が出場するベースボールClassicに宇宙人大谷が出場しているのか。
Why do they let an alien playing in Earth Baseball Classic ?


もう大谷には歩かすしか無いかもな（笑）
Might have to start walking him lol

┗　初回にそれをやったけど（鈴木誠也の2ランHRで）得点に繋がってしまったね。
they did in the 1st in, still he scored 😆

┗　ほんとそれ（笑）。やってもダメ、やらなくてもダメ。（※コメ主）
true lmao damned if you do damned if you don’t


今日はWBCのホームランショーが開催されているのかな？
Today is WBC Homerun show?


（鈴木誠也の2本目のホームランは）ドーム球場でなければ東京タワーまで届いていた💣
If they weren’t in a dome that’d have hit the Tokyo Tower 💣


日本代表の吉田は「小柄な巨人」だがボストンだと、単なる「ニャンコ」になっている。
Yoshida con Japón es el pequeño gigante, con Boston un miao…


吉田はボストンでは、あんな打ち方はしない。
Yoshida doesn’t hit like that in Boston


このWBCバージョンの吉田正尚を、今シーズンのレッドソックスでも見てみたい。
I’d like to see the WBC version of Masataka Yoshida play for the Red Sox this season.


(※FOX Sports: MLB)
日本の種市篤暉、とんでもない変化球💪

┗　超エグいね。
That is so filthy

┗　あの腕の振り、素早いスナップダウンはヤバい。
That arm speed though unreal how he snaps it down

┗　今朝ハイライト映像を見て一番思ったのは、種市の球はエグすぎるってこと。
My main takeaway watching the highlights this morning is that Taneichi is FILTHY


種市篤暉は7イニング目に登板し、この投球で3者連続奪三振を達成💪

┗　日本では先発投手トップ5に入る。今のうちにブームに乗り遅れないように乗っておこう、もうすぐ発車してしまうからね。
TOP 5 SP in Japan. Jump on the hype train now because it’s leaving the station!


この種市という男はとんでもない変化球を投げている。
This Taneichi guy has some insane stuff.


種市篤暉が、日本対韓国の試合の7回に登板して三者連続奪三振を記録。 球種のバリエーションも見事で、96mph超の高めの速球も投げ込んでいた。 かなり豊富な球種を持っていて、しかもしっかりストライクを取れる投手だ。
Taneichi absolutely FILTHY in 7th inning for Japan vs KOR in striking out the side...Showed a great variety and 96mph+ high heat...Quite an arsenal and he throws strikes

スポンサーリンク

他サイトピックアップ



(※球質データを分析している野球データ系アカウント)
種市篤暉はワールド・ベースボール・クラシックでも屈指のヤバい変化球を持ってるかもしれない。 あの腕の角度から投じられたチェンジアップは、 −1.1インチの誘導垂直変化量、さらには約1フィートも横に曲がっている。その動きを実現しながら90mph前後で投げると、打者には相当厳しい。
三者連続三振を取ったのも不思議ではない、納得だ!
(※補足　誘導垂直変化量（Induced Vertical Break）ボールが重力で落ちた影響を除いて、実際にどれだけ縦方向にズレたかを表す指標。)
┗　種市が投げているのはフォークだよ。チェンジアップではない。　台湾
Taneichi throws a forkball, not a changeup.
(※補足 横にも変化するため測定データ上ではチェンジアップと判定されるようです。ここだけでなく他所でも同様)

負けたけど、それでも結構楽しかった。
그래도 꽤재밋엇어요


韓国はそれでもよくやった。想像以上だ。うまくいかなかったというより、むしろ立派なくらいだ。
그래도 잘했다 상상 그 이상이다 못해 기특할 정도


韓国はよく頑張った。
대한민국 잘 했다👏👏


スペイン語圏のコメントが必要とされるのであればここで書かせてほしい。一つ言えるのは韓国の監督の継投ミスだったということ。そして日本の監督がピッチャーを信じた信頼こそが勝因だった。韓国にも戦力はあるけど、駒をうまく動かせる良い監督に欠けていた。残念ながら、ピッチャー交代が試合の流れを決めてしまった。💔😢 🇯🇵🇰🇷
El comentario en español que necesitabas, aquí solo podemos decir que fallo el manager de Korea, simplemente la confianza que el manager de Japón le dió a su picher fue lo que les hizo ganar, Korea tiene equipo lo que le falta es un buen manager que sepa mover las piezas, porque tristemente el cambio de picher fue el que determinó el rumbo del partido 💔😢 🇯🇵🇰🇷


今まで見た中で一番ワクワクした朝5時に見た試合だった。
Most exciting 5 AM game I’ve ever seen


試合に3時間の間、釘付けだったよ😵‍💫両チームとも素晴らしい試合だったね！🇰🇷🇯🇵
I was glued to the game for the whole three hours😵‍💫 What a nice game for both two teams!🇰🇷🇯🇵


ルックス対決では韓国の圧勝だったね😍
미모는 한국이 압도적으로 승리했습니다😍


韓国の敗戦はとても悔しいけど、韓国と日本の選手たちは、予選の試合にもかかわらず、まるで決勝戦みたいに激しくて素晴らしい勝負だった。
패배는 너무아쉽지만 한국,일본 선수들 예선 경기인데도 불구하고 마치 결승전같은 치열하고 멋진 승부였습니다


素晴らしい試合！ 東京ドームで行われるWBCの重要な試合は、私にとっては視聴予約必須のイベントだ。　イギリス
Great game! Big WBC games at the Tokyo Dome are appointment viewing for me.


今大会のWBCは史上最高だ！
The WBC is the GREATEST tournament in the history of tournaments!


オーストラリア人目線から見れば、こんな両チームの打線と対戦すると恐怖で震えるよ。
As an Aussie I’m shitting bricks at facing both these lineups

┗　 私もオーストラリア人だけど、明日は日本が我々を叩きのめすことになるだろう。
Aussie myself but Japan will destroy us tomorrow

┗　 我々はいつもアンダードッグ側の弱者だ。それでも仲間を信じよう。
we’ve always been underdogs, trust the lads


アメリカ vs 日本 の決勝が再び実現するだろう🔥🔥🔥
USA VS JAPAN FINAL AGAIN 🔥🔥🔥


アメリカ対日本の決勝戦は映画みたいな展開になりそうだ。
USA , Japan final is finna be cinema 😩


今日、最後までベストを尽くしてくれた韓国代表チームの選手たち、本当によく頑張りました。拍手を送りたい。 日本代表チームもお疲れさま。お互いにとって価値のある試合でした。
오늘 끝까지 최선을 다해준 대표팀 선수들 너무 잘했어요 박수 쳐주고 싶습니다 일본대표팀도 고생하셨습니다 서로에게 값진 경기였어요


私にとっては、これまで見た中で一番面白い試合だった！マジで最高！
For me that was the best game to watch so far! WOW!!!

スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります

■他サイト新着記事
Next Post Previous Post
1 Comments
  • 匿名
    匿名 2026年3月9日 13:57

    NPBのレベルの低さ露呈
    特に牧

    💬返信する
💬新たなコメントを投稿する
comment url