東武特急スペーシアX 最上級「コックピットスイート」に乗車した紹介映像に海外感動(海外の反応)
日本の旅行系人気YouTubeチャンネル「Solo Travel Japan」さんが、「スペーシアX」浅草行き先頭車両6号車に設置された定員7人の最上級展望席を一人で乗車して紹介する下の映像が話題になっていました。撮影者本人は動画内で話しをせず、視聴者が自分自身で旅行しているように感じられる映像を目指していることのことです。
■映像(18分10秒 2026/06/13公開)
(※動画タイトル・冒頭説明文から引用翻訳)
日本究極の鉄道体験:「SPACIA X」コックピットスイートで浅草へ
奇跡的に、東武特急「スペーシア X」の鬼怒川温泉から浅草行きの、最も特別なスイートルームを予約することができました。まさに究極の鉄道体験でした。
外国人と思われるコメントをまとめました。(引用翻訳元 youtube1)
以下、海外の反応
あのコックピット・スイート!あの席に座れるなんて、なんて幸運なんだ!!
( The Cockpit Suite! What a stroke of luck!! )
素晴らしいですね。とてもきれいだし、あなたが自分で運転しているみたいに感じます。食べ物も美味しそう。
( That's amazing it's so clean and you seem like you're driving it and the food looks delicious)
この眺めだと、運転席のコックピットがまるで宇宙船のコックピットみたいに見える。すごいね。
( From this view the driver's cockpit looks like some spaceship cockpit, it's amazing )
たった135米ドルなの?!あまりの安さに本当に驚いた!
( It's ONLY $135 USD?!?! I am absolutely blown away by how inexpensive that is! )
なんてことだ、料金は、自分の住んでいる町からエディンバラまでのファーストクラスより安いじゃないか(距離は同じくらい)。
( Dayam, that’s cheaper than 1st class from my town to Edinburgh (which is the same distance). イギリス)
素晴らしい動画!!アメリカ・テキサス州ヒューストンから見ています。
( Great video!! I am watching from Houston, Texas, USA )
車内の備品もいいけど、何より素晴らしいのは景色ですね。運転手の視点から、ほぼ旅の全行程を見ることができる。
( The furniture is nice, but the view is what's awesome. You can see the whole trip almost from the driver's POV.)
スペーシアXっていうの?まさかイーロン・マスクの列車かな?
( SPACIA X? Elon Musk's train?face-blue-wide-eyesface-blue-wide-eyesface-blue-wide-eyes )
あの運転士さんが、子どもの女の子のように見えてしまう!
( It seems the driver is a kid girl 👧 👧 )
あの運転席はスター・ウォーズの宇宙船みたい。特に車掌の制服も相まって、帝国軍のシャトルっぽい雰囲気がある。
(The cockpit looks like it's from a Star Wars ship. It gives off Imperial shuttle vibes, especially with the conductor's uniform. )
┗ この列車のサービス名がSpaceXと似ているのも、おそらく偶然ではなく狙ってやっているんだと思う。
( It's probably also not a coincidence that the title of the service is not unlike SpaceX 😌 )
( It's probably also not a coincidence that the title of the service is not unlike SpaceX 😌 )
王様のような気分ですね(たとえ1回きりの旅だとしても)。
( Living like a king (even if it's a 1 trip) )
青信号になるたびに、運転士が指差喚呼をしているのがいいね。
( Love the driver doing the go-ahead routine gesture every green light. )
日本は、鉄道を芸術の域にまで高めている唯一の国だと思う。それに、これだけ豪華な個室なのに、運賃も法外に高いわけではない。いつも予約満席なのも納得だ。
( Japan is the one country that has trains down to an artform. And the ticket isn't absurdly expensive either giving how luxurious the compartment is. No wonder it's always booked solid. )
私の場合、(宇宙船の)SpaceXに乗ることは一生ないと思うけど、このスペーシアXはかなり良さそうだね。
( Don't think I'll ever ride Space X, but Spacia X looks quite nice. )
本当に快適な乗り心地が伝わってくる。最高!
( What a comfortable ride. I love it! )
あのスイートからの眺めは素晴らしい!前面だけじゃなく、大きなサイドウィンドウもあって、まさにパノラマと言える眺めだね。動画を本当にありがとう。環境音だけのBGMと、あなたの素晴らしい英語字幕に込められた説明(そしてユーモア!)がとても心地よくて、本当に楽しませてもらいました。 アメリカ・ペンシルベニア州から、応援しています!
( The view from that suite is amazing! Not just the front but the huge side windows as well, it makes for quite the panorama. Thanks so much for your videos. I really enjoy having just the ambient audio with the description (and humor!) in your excellent English subtitles. Cheers from Pennsylvania, USA. )
他サイトピックアップ
あの列車は本当にきれいだった。コックピットの操作盤やキャビネットまでピカピカだった。
( That train was so clean, even the cockpit controls and cabinets were immaculate. )
(※8:00~)「うっかりしてたくさん買ってしまいました。」 😏
( I accidentally bought a lot" 😏 )
あなたの動画を見ていると癒やされます。シェアしてくれてありがとう!!
( I find watching your videos relaxing. Thank you for sharing!! )
日本はあなたを公式ブランドアンバサダーにするべきよ。ああ、私も日本にすごく行きたい。
( Japan needs u as official brand ambassador ❤omg I want to go so much😮❤ )
史上最高にクールな列車の客室だ。
( coolest train cabin ever )
動画は良かったけど、食事の撮影をもう少し減らして、コックピットラウンジや列車、車窓の風景をもっと見たかった。
( I liked the video, but I would have preferred to see more of the Cockpit Lounge, train, and countryside with less food. )
20年以上前、赤城から浅草まで東武の特急にほぼ毎月のように乗っていました。こんなにも懐かしい気持ちにさせてくれてありがとう!
( More than two decades ago I rode a Tobu Limited Express from Akagi to Asakusa almost once a month. Thank you for this close-enough nostalgia! )
自分は前回日光へ旅行したとき、あえてスペーシアXを選んだよ!
( I specifically chose Spacia X last time when travelling to Nikko! )
美しい! 私はまもなく退職する旅客列車の運転士です。鉄道動画で前方からの運転操作を見る機会はあまりありません。 日本の鉄道運営は英語圏の人々にとって非常に魅力的で、私たちはあのレベルのサービスと効率性を提供したいと強く願っています。しかし、私たちの国では、わずかな利益を絞り出すためにすべてが犠牲にされてしまっています。
( Beautiful! I am a passenger train operator who is retiring soon, and I don't get to see much of front-facing operations on rail videos. Japanese rail operations are fascinating to many in the Anglophone world, we deeply desire to provide that level of service and efficiency, but all is sacrificed to squeeze every little cent out in our part of the world. )
この旅動画は本当によかったけど、アメリカで同じことは絶対に許されないだろうね。鉄道職員の労働組合が、「コックピット」で実際に何が行われているのかをここまで透明に見せることを決して許さないだろう。
( Loved this trip, but it would never be allowed in the USA. The train employee's union would never allow this much transparency on what is actually going on in the "cockpit". )
前方のコックピットからの眺めは、まるでテレビゲームの中の映像みたい。駅で外から見ていた人たちは、コックピットスイートにどんな有名インフルエンサーが乗っているのかと思っていたんじゃないかな。そう、君はもう有名人だね!
( The view through the forward cockpit absolutely like something from a video game. The gawkers at that station was probably wondering what famous influencer was in the cockpit suite. Yes, you’re famous now! )
なんて素晴らしい旅なんでしょう!かなりお金はかかると思うけど、余裕があってチケットを手に入れられる人にとっては、なんとも素晴らしい体験でしたね。費用に見合う価値はあったと思うし、私もぜひ乗ってみたい。食事の選び方も素晴らしかったし、飲むビールの選択も自分なら同じものを選んでいたと思う。こんな素晴らしい旅を紹介してくれてありがとう。
( What a fantastic journey ! It costs a lot but for those who can afford it and manage to get a ticket, what an experience. I think it was worth the cost, I would definitely try it. Your food choices were excellent and you picked the beer to drink as I would have also. Thank you for sharing this wonderful trip. )
当記事の翻訳コンテンツは以上です。
■他サイト新着記事
除草作業員を轢きKすところも見れるかも?
タイミング悪い記事だなと思った
なんていうか俺らより外国人の方が日本のサービスについて色々知ってるなと最近思わされるわ
今これを上げる管理人の神経がわからん
消せよ、俺のほうが消されるかな?
そうだな 上げるなら
今回の東武鉄道の死亡事故自体の反応記事の方が良かっただろうな