大谷翔平が2戦連発の3号ホームランを放ち強すぎるドジャースファン大熱狂、ジェイズファンへの皮肉コメントも続出（海外の反応）

管理人

2026年4月7日

【MLB】ドジャース 14ー2 Bジェイズ（日本時間7日・トロント）

　ドジャース・大谷翔平投手は6日（日本時間7日）、敵地で行われたブルージェイズ戦に「1番・指名打者」で先発出場。6回に2試合連発3号を放つなど、6打数2安打1打点で勝利に貢献した。打率は.282まで上昇。チームは2桁得点で大勝した。

　さすがのバッティングだった。6-1でリードした6回先頭、カウント2-1から相手左腕マンティプリーが投じた低めのシンカーを振り抜いた。ボール球にもかかわらず、飛距離414フィート（約126.2メートル）、打球速度107.8マイル（約173.5キロ）、角度25度の一発をバックスクリーンへ叩き込んだ。（以下省略　ニュース全文のソース大谷翔平が2戦連発3号、ド軍2桁得点で4連勝　日本人2位の41試合連続出塁も…岡本和真は2安打（Full-Count） - Yahoo!ニュース）

大谷翔平の3号HRを中心に、ドジャースファンなど外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１、２、instagram１、 youtube１、 X１）

以下、海外の反応

どうやってあれをホームランにできるのか。
How the fuck did that get out

ホームランにするにはあり得ないくらい、いいボールを投げていたのに。
That was crazy pitch to hit a hr off .

あれは内角低めのいい球だったし、もうどうしようもないよね。そのいい球を打ち砕くあの男の打撃が上回ったということ。
what can you do thats a good pitch down and in and this guy crushed it great pitch better hitting

現在トロントファンは、どーーーんより、かなり静まり返った。
Toronto fans are awwwwwwwful quiet right now.

トロントは未だに「大谷いらないよ」ってことなんだろうな（笑） 😂
I guess Toronto still doesn’t need Ohtani lol 😂

今の彼は絶好調。
HE’S ON A HEATER

大谷が完全に復調した（彼の超人的な基準からしても）。打った瞬間、ボールが爆発したみたいな音がする！
Ohtani is dialed in (even by his supernatural standards). The ball sounds like it is exploding when he hits it!

まるでゴルフをしているみたい！
It's like he's golfing!

マシンが動き出した。
Comenzo la maquina

これでもまだウォームアップ中だ。
He’s just warming up

トロントでもSHOTIME ！！ブルージェイズは完全にビビってる！
It's now SHOTIME in Toronto!! They are totally scaring the Blue Jays!

この瞬間が全部最高に楽しめる。
Loving every second of this

もう敬遠しとけって。
Just walk him already

他サイトピックアップ

ブルージェイズはあのワールドシリーズ優勝決定戦以降、以前のような強さを取り戻せていない。別チームみたいだ。
Blue Jays haven't been the same since the championship game

ヤンキース視点から見ると、ア・リーグ東地区は他チームが弱すぎる。
Al east is way too weak for the Yankees

今夜のブルージェイズはボコボコ状態。
Smoking on some bluejays tonight

ドジャースの戦力が揃いすぎて、とんでもないことになっている。
Team is too stacked. It’s crazy.

ブルージェイズファンも大谷の復活を期待していたと思うが、今では泣かされる羽目になった。
Eso es lo qie querían que Othani despertara ahora están llorando ..

チャンピオンチームドジャースを敬いなさい。
Respeten al campeón 😎😎

SHO-TIMEだベイビー！ブルージェイズ、ドジャースとの第7戦以来ずっと呪われてるな！
SHO-TIME, BABY! The Blue Jays are just cursed since game 7 against the Dodgers!

┗　正確に言うと、第6戦からだね...
…and Game 6

ブルージェイズは、あのフェンスの隙間は直していないのか。
They still haven’t fixed that gap in the wall I see

(※参考過去記事) WS第6戦ドジャース＆朗希を救った「フェンスに嵌ったボール」を中堅ディーンがナイス判断した場面のAI動画が話題に（海外の反応 MLB）

今年もワールドシリーズの光景を見られそうだ。
Looks like another WS year

頑張れドジャース、さあ三連覇を成し遂げようじゃないか...ちなみに自分はドジャースファンではないよ！
Go Dodgers..Now go get that Threepeat.. I'm not a Dodgers fan!!

まあ、ブルージェイズファンたちは、彼なんていらないと言っていたからね。
Well BJs fans did say they don't need him.

We don’t need him! 😂 😂 😂

(※ブルージェイズ公式宛への投稿)
あの試合を現地で見てたけど…正直金の無駄だったね💰 我々の投手陣はダブルAレベルだし…。翔平が414フィートの一発打つのも予感していたから、きちんと録画しておいたよ。 ブルージェイズファン。

I was there…. What a waste of money 💰 that game was…. Our pitching is Double AA level … Shohei went yard 414 FT and I knew he would so I recorded it pic.twitter.com/C7r49DZMm9
— Kaiser Sosé (@RayRay179357407) April 7, 2026