井上尚弥のフェザー級「標的候補」ニック・ボールがフィゲロアにTKO負けし王座陥落 井上絡みで海外ボクシングファンの反応をまとめました
2026年2月7日、イギリス・リバプールで行われたDAZNボクシング興行で、WBA世界フェザー級王者ニック・ボール（イギリス）が挑戦者のブランドン・フィゲロア（アメリカ）に12回TKO負けし、プロ初黒星を喫して4度目の王座防衛に失敗しました。
最終１２回の開始８秒。フィゲロアがカウンターの左フックを決め、ボールは前のめりにキャンバスへ倒れ込んだ。フィゲロアは再開後もダメージが残るボールに連打をまとめると、ボールの上半身はロープの外へはじき飛ばされ、レフェリーが試合をストップした。スポーツ報知
▼KOシーンの映像
▼試合全体のロングハイライト映像（8分37秒）
この試合後、主に井上尚弥に言及した外国人と思われるコメントまとめました。（引用翻訳元 youtube１ 、 X１）
以下、海外の反応
「ニック・ボールは井上尚弥に深刻な問題をもたらすだろう」とか言われていたのにこの有り様。
“Nick Ball would give Naoya Inoue serious problems” 🥊🤓
ニック・ボールを井上の話題に入れていたのは、正直おかしかった。先の話を勝手に組み立て始めると、結局こういうことになってしまう。
This is what happens when people start planning ahead. Putting ball in the inoue conversation was wild
これで井上尚弥はニック・ボールを気にして眠りを妨げられることはもうないだろう。 フェザー級王者たちへの教訓だな。
Naoya Inoue won’t be losing any sleep over Nick Ball now. A Lesson for the Featherweight Champions
┗ 「眠りを妨げるほど気になる？」
いやいや、さすがにそれはないだろ。
Losing sleep over? Bro cmon
Losing sleep over? Bro cmon
┗ 井上がボールのことで眠りを妨げられたことなんて一度もないよ。戦ったら井上が簡単に勝てると私は思う。
Inoue was never losing sleep over Ball ever. He’d have beaten him easily IMO.
Inoue was never losing sleep over Ball ever. He’d have beaten him easily IMO.
┗ そもそも、なんでニック・ボールが井上尚弥の本命候補みたいに扱われていたのかな？そこが正直まったく腑に落ちなかった。もしかして、国際向けではないイギリスの内輪向けの話題が広がっただけかもしれないな。
Why was Nick even the front runner for Inoue in the first place? This never made sense to me or maybe this was a brit deep cut talking point that wasnt for the international audience
Why was Nick even the front runner for Inoue in the first place? This never made sense to me or maybe this was a brit deep cut talking point that wasnt for the international audience
で、いつニックボールは井上と戦うんだ？
When's Nick Ball fighting Inoue?
これでニック・ボールが井上と戦える可能性はゼロになった。良いことだ。
Now Nick Ball has 0 chance of fighting Inoue GOOD
ニック・ボールが井上に勝てると言ってた人がいたなんて、信じられない 🤣🤣
Can’t believe people said Nick Ball would beat Inoue 🤣🤣
もう「ニック・ボールは井上尚弥に勝てる可能性がある」とか言って戦うフリをするのは終わりにして良いんだよ。 井上は現役で地球上最強クラスのファイター。 ボールがモンスターを苦しめるなんて話は、最初から笑い話だった。 やってたら一方的な目も開けられない結果になってた。
We can finally stop pretending Nick Ball had a chance against Naoya Inoue. Inoue is arguably the best fighter on the planet. The idea that Ball was going to trouble The Monster was always laughable. It would have been a massacre.
┗ フリとかじゃないよ。全ては金のためだ！
そりゃ戦いたがるに決まってる、そこにビッグマネーがあるんだから。
今回正当に勝者になったフィゲロアだって、当然井上とやりたがるはずだよね。
Its not pretending is it. Its ALL about money!! Of course he wanted to fight him. Thats where the big money is. Figueroa, who was a worthy winner, will also want to fight him?
Its not pretending is it. Its ALL about money!! Of course he wanted to fight him. Thats where the big money is. Figueroa, who was a worthy winner, will also want to fight him?
スポンサーリンク
(※他サイトピックアップ)
ボール：「ベルトを失った...さよなら井上...さよならビッグマネー...さよなら世界的な名声...」
まあ少なくとも、もうインタビューで井上のことを聞かれてイライラすることはなくなるが
Ball : " I lost my belt ... bye Inoue ..bye huge fight money and bye my potential world fame..." At least he wouldn't be annoyed with questions about Inoue by interviewers anymore
このブランドン・フィゲロアにはスティーブン・フルトンが2勝し、井上尚弥はそのフルトンをKOしその後もこの年まで活躍している。井上のレジュメ（実績）はますます印象的になっている。
Naoya Inoue after seeing Stephen Fultons 2 wins over Brandon Figueroa age this well and his KO win over Stephen Fulton making his resume that more impressive
┗ フルトンvsフィゲロア第１戦はフルトンが勝利を盗み取ったようなものだ。本当ならフィゲロアが勝っていた。
Fulton robbed fig in their 1st fight
Fulton robbed fig in their 1st fight
井上がフィゲロアと戦ったら好勝負になるだろう。
Inoue v Figueroa will be a good fight
（フィゲロアの愛称） ハートブレイカーが多くのイギリス人のハートをブレイクしてしまったｗ
The heartbreaker broke a lot of hearts lol
井上なら2人まとめてボコれるだろう。ディスる意味ではなく。
Inoue would pagger them both no disrespect
ニック・ボールは井上と戦うステップに行かずに済んだのはラッキーだった。乱戦型の良いファイターではあるけど、井上のレベルに到底及ぶ相手じゃない。
Nick Ball is lucky he didn’t step in with Inoue. Good brawler but should not be anywhere near Inoue.
井上尚弥の試合を見られる時代に生きてるだけで恵まれてると思う。 人生で見てきた中で、間違いなく最高のボクサーだ。
I feel blessed to watch Inoue fighting. This guy is the best boxer I've seen in my life.
負けたとはいえニック・ボールのことは大好きだ。しかしメディアによる井上絡みの話は正直イカれてた。 イギリス
Love Nick Ball but the Inoue talk from the media was mental.
フィゲロアがこれまで積み重ねた激しい打ち合いを考えれば、ボールはフィゲロアのスタイルを封じ込めたのは評価できる……あの瞬間の前までは。
Considering the exciting fire fights Figueroa has been in, Ball did well to negate Figueroa's style....Until............
これが井上だったら、本当にニック・ボールを棺桶送りにしかねない💀
Inoue genuinely would have put Ball into a coffin 💀
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイトピックアップ
.jpg)
