ボクシングのWBA・WBC世界スーパーバンタム級タイトルマッチが15日（日本時間16日）、米カリフォリニア州カーソンで開催され、WBC同級王者ルイス・ネリ（メキシコ）がWBA同級正規王者ブランドン・フィゲロア（米国）に7回KO負け。プロ初黒星で王座陥落した。ネリ、7回KO負けで王座陥落 WBA王者フィゲロアにプロ初黒星、2団体王座の保持ならず#ネリ #ボクシングhttps://t.co/F8MydcMZQM
— スポーツナビ (@sportsnavi) May 16, 2021
■公式ハイライト映像
この試合について、海外ユーザーと思われる外国語コメントをまとめました。（引用翻訳元 twitter１、２、reddit１、youtube１、facebook１）
以下、海外の反応
フィゲロアがネリをストップ！
ブランドン・フィゲロアがタイトルを防衛し、ルイス・ネリが7ラウンドKO負けしたことから、WBCスーパーバンタム級の新チャンピオンになった！
Brandon Figueroa def. Luis Nery by KO in round 7, becoming the new WBC Super Bantamweight champion!
— 𝙏𝙖𝙝𝙟 𝙍. (@BoxingJournaIs) May 16, 2021
pic.twitter.com/t653NqXkTa
非常に接戦だったが、ブランドンがハードなボディショットを連発して打ち勝った。
ネリは今までしてきた報いが返ってきたね。フィゲロアの素晴らしい勝利だ。
スポーツの中で久々にスカッとした出来事が起きた。
ネリは規律のないファイターだった、当然の報いだ。
ブランドン・フィゲロアのパフォーマンスは素晴らしかった。スピードの面では不利だったが、圧力を強くかけてネリと互角に渡り合い、実力を証明した。彼を破壊した後、最後は「情けの一撃」のようなボディで締めくくった。
ネリにとって、この階級は重すぎたね。以前、どこかで読んだのだが、ネリはトレーニング中に少し怠けてしまうことがあるらしい。それに加えて、（世界最高評価のトレーナー）エディ・レイノソの元を去ったことも影響しているのだろう。フィゲロアがこのように勝ち続ければ、彼は必ずや大スターになるだろうね。感動的な勝利だった。さらに、掛け率2対1のアンダードッグ（不利と予想されていた側）だったので、私の資金を2倍にしてくれましたから大満足だよ。
美しいボディショット。これは番狂わせではないけど、フィゲロアにとっては間違いなくキャリア最大の大勝利だろう。疲労が蓄積していたので、12回までもたないと思っていた。
ネリ陣営はフィゲロアを過小評価していた。彼が勝って嬉しい。感動したよ。
6ラウンドまでの採点では59-55でネリが有利だったの？それなのになんでこうなっちゃうの（笑）
ボディは11発入ったかな？フィゲロアが勝つにはKO勝ちしかなかったから狙っていったんだろうね。
ネリがトレーニング不足だったのは明らかだ。しかしフィゲロアもあんなに打撃を受け続けて、これから先、いつまで戦えるのか疑問。そのスタイルが、彼を今の地位に押し上げたとも言えるが。
ネリはレノイソから離れるべきではなかった。彼には、ファイターたちが持つべき規律とモチベーションが必要だったのに。
スポンサーリンク
パーフェクトボディショット。
完全にガス欠だったね。
良いコーチの言うことを聞かないとこうなるという実例だ。ブランドンはよくやった！ メキシコ（アメリカ在住）
ふたりとも強い顎をしている。しかしあのレバーショットには耐えきれなかったようだ。素晴らしい試合だった。
ネリが折りたたみ椅子のローンチェアみたいに折れ曲がった。
ネリは有利だったが、4ラウンド終わりあたりから、このペースを維持できないような気がしていた。
ワゥ、ナイスワーク、フィゲロア。彼は5ラウンドまではひどく見えてポイントを失っていたが、6ラウンドをとって、7ラウンドでネリを倒したね。
ルイス・ネリは車にぶつかったみたいな感じだった。
フィゲロアの戦い方は雪崩みたいな感じ、巻き込まれるとやられてしまう。
ネリが井上（尚弥）に勝つと言っていたヘイターたちに告ぐ。ゴミが一掃されてよかった。↑9
┗ この試合はネリにとって悪いスタイルのマッチアップだった。彼は体格の良い男に負けてしまい、後に下がりながら戦う弱さを見せた。彼のパワーはスーパーバンタム級では通用しないけど、それでも階級を上げる前のバンタム級時代であれば井上にとっては脅威だよ。↑2
井上が戦ったら、もっとひどく破壊されている。 インドネシア
これで、ネリが井上に立ち向かえると思っている人たちに終止符を打つことができるといいね。 アイルランド
フィゲロアvs井上の対戦を見たい。
ボクシングは美しくも、とても残酷なスポーツでもある。両者とも末長いキャリアを願っているよ。
なんて戦いだ！ナイスボディショット！フィゲロア、君と一緒に心の中で彼を殴っていたよ！素晴らしい試合！ネリも落ち込まなくていい。君もよく頑張った。
当記事の翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります（→リンククリックで投票完了← 1日1票反映）
