「MLBでプレイしたアジア人10人の名前言ってみて」ヤンキースファンの子供に聞いたら一部意外な結果に(海外の反応)

2025年6月上旬頃に収録したと思われる、10歳前後のヤンキースファンと思われる子供に「MLBでプレーしたアジア人10人のフルネームを挙げてみて」というインタビューの動画が話題になっていました。
フルネームを言えないと正解にならないルールのようで、大人のヤンキースファンなら誰もが知っていそうな名前が出てこないなど、純粋な子供ならではの回答も一部含まれていたようです。
▼映像 2025/06/11公開
▼補足 7人目から9人目までのやり取りの様子
子供「(7人目)キム・ハソン」
子供「(8人目)キム・ヘソン」
MC「(キム・ヘソン?)その人って誰?」
子供「今季からドジャースに入った新人だよ。」
MC「ワーオ、そこは君のほうが得意分野だね!」
MC「さあ、後二人だ。」
MC「(ヒント)レッドソックスのピッチャー、君たちが生まれる前からいた」
子供「HITEYO MATSUI?」
MC「名前がちょっと違うなあ、もうちょっとで正解なのに」
子供「松井なんとかって、いたよね」
MC「(ヒント)松井と言えばヤンキースにいた...レフトを守った外野手、彼はかなり良かったよ。一度オールスターにも出ていた。3度ゴールドグラブ受賞。左翼手だ」
子供「(9人目)スティーブン・クワン (※Wiki 28歳、ガーディアンズ 父は中国系アメリカ人であり、母は日系アメリカ人」)
映像を見た外国人と思われるコメントをまとめました。(引用翻訳元 youtube1 、 instagram1 )
以下、海外の反応
(※コメントのほとんどは動画公開時期直後の2025年6月か7月に投稿されています。)
この子たちは最高だった!特に発音が素晴らしい!
These kids killed it! Especially the pronunciations!
この動画気に入った!! この子たちは野球をよく知ってるし、名前もあんなにスラスラ言える——言語センス抜群!!
i love this!! these kids know their baseball!! and can say the names w such ease--- linguistic skill!!
松井秀喜!
Hideki Matsui!
┗ まさに超一流の選手。
Absolute Stud of a player
Absolute Stud of a player
┗ 彼なら1番かトップ3には挙げられると思っていたよ。大谷の名前が出るにしてもね。
Thought he would've been named 1st or top 3 even with ohtani in there
Thought he would've been named 1st or top 3 even with ohtani in there
NYヤンキースのユニフォーム着てるくせに、松井秀喜の名前が言えないとは。😢
The kid wearing a NY Yankees jersey and didn’t say Hideki Matsui. 😢
野茂英雄。
Hideo Nomo
┗ 彼が日本人選手の道を切り開いてくれたね。
He paved the way for the Japanese Player.
He paved the way for the Japanese Player.
ニューヨーク(メッツ)にもいたピッチャー朴賛浩
NY(P): Chien Ming Wang
┗ 若すぎて知らないって。
They too young to know this😂
They too young to know this😂
┗ チェン・ウェインも知らないと思う。
They also don’t remember Wei-yen Chen
They also don’t remember Wei-yen Chen
アジア系の自分でも、あの子たちほど上手く名前を発音できないよ。よく頑張った!
I’m Asian and can’t even pronounce these names as well as these kids did. Well done!
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
笑えるな~、あの子たちはあんなにたくさんの選手を即答できたのに、ヤンキースファンが松井秀喜を知らないって(笑)
Hilarious they knew that many players that quickly but the Yankees fan doesn’t know about Hideki Matsui lol
┗ 彼は10歳くらいだよ。
Buddy he's like 10
Buddy he's like 10
┗ その当時、彼らはまだ生まれていないからね(笑)
I mean they weren’t born yet lol
I mean they weren’t born yet lol
┗ 10歳だからって言い訳にはならないよ。
自分なんてルースがプレーしてた時代に生まれてないけど、彼のことは知ってるし。
No excuse of him being 10. I wasn't born when Ruth played but I know of him.
No excuse of him being 10. I wasn't born when Ruth played but I know of him.
┗ あの子たちの父親は何も教えてないのかな。
Do their dads not teach them anything
Do their dads not teach them anything
横にいる小さなお嬢さんの、あの“心の支え”みたいな応援がまたいいんだよね。
Little lady on the side with the emotional support
あの女の子もすごく応援していたね。
The sister is so supportive!
┗ 彼女がいることで間違いなく最高に可愛いハイライトになった。
😂 she was def a sweet highlight
😂 she was def a sweet highlight
2014年8月10日に初めてヤンキースの試合を見に行ったときのことを覚えている。 黒田博樹が先発投手で、イチローがライトを守っていた。 元NPB選手たちが活躍していた当時のヤンキースは、本当に見ていて楽しかったよ。
I remember when I went to my first Yankee game on August 10, 2014. Hiroki Kuroda was our starting pitcher and Ichiro was in right field. It was fun when the Yankees were successful with the former NPB players.
菊池雄星とダルビッシュ有。 ↑389
Yusei Kikuchi and Yu Darvish
┗ わたしも二人のことが浮かんだ。
I thought of them both
I thought of them both
秋信守!!!!! レッズ時代の彼、大好きだったよ。 ↑147
Shin-Soo Choo!!!!! Loved him on the reds
真のヤンキースファンである自分なら、まず王建民、松井秀喜、田中将大、そして伊良部の名前をまず挙げていたよ ↑59
As a true Yankees fan I would’ve started with Wang, Matsui, Tanaka, and Irabu 😅
┗ 君は間違いなくあの子どもたちよりも歳上だね。
Ur deff older than them too lol
Ur deff older than them too lol
┗ 松井はヤンキースの最後の優勝で ワールドシリーズMVPを取ってるんだから、余計におもしろいよね。
Matsui is the FMVP of their last champion makes it more hilarious
Matsui is the FMVP of their last champion makes it more hilarious
┗ 井川はどうなん?😂😂😂
How about IGAWA? 😂😂😂
How about IGAWA? 😂😂😂
リュウ・ヒョンジンは?わずかな時期とはいえリーグ最高の投手だったのに、なんでみんな覚えてないの?😂 ↑236
Hyun Jin Ryu? How do people not remember him he was like the best pitcher in the league for a second 😂
┗ 誰が彼のことを覚えているの?まだ子供だよ?
Who didn’t remember him? The kids?
Who didn’t remember him? The kids?
┗ 彼はアジア人の中ではMLB史上唯一無二の“防御率キング”ではあるね。ハハ。
he is one and only ERA king in MLB history haha
he is one and only ERA king in MLB history haha
川﨑宗則って言うべきだったな。絶対的レジェンド。 ↑67
shoulda said Munenori Kawasaki. absolute legend
┗ ジェイズのレジェンド。カメラの前では最高の男だ。
Jays legend. Best guy on camera ever
Jays legend. Best guy on camera ever
この子たちがどれだけ簡単に名前を発音しているかに注目してみて。 それなのに大人になると、ちょっと変わった綴りの名前を「難しい」とか躊躇するようになるんだよね。
Note how easily these kids pronounce these names. Then adults act like a unique spelling of names is so difficult.
とにかく子どもたちのグループに「アジア人を10人挙げて」って聞くほうが、よっぽど面白いというのがわかった。
So much funnier to just ask a group of children to just name 10 Asians
この子たちは本当に最高だ!よくやった、みんな。
These kids are truly AWESOME! Well done boys.
この子達こそ真のファンね!😍😍
Real fans! 😍😍
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
>「アジアでプレーしたアジア人10人のフルネームを挙げてみて」
意味あるのか?相当NPBとか見ていないとわからないだろ…と思ったけど、メジャーで活躍しているアジア選手は元々は母国でもプレイしているか
単純に誤記だったので修正しました
このヤンキースファンの子、かわいいしよく知ってるなw
日本人でもなかなかここまでアジア系の名前とか詳細出てこないのに。
しかも全員フルネームでちゃんと覚えてるのが凄い。MLB大好きなんだな。
メッチャすごいな。俺はカークやミジオロスキーやシュワーバーやスクバルもフルネームで言えないぞ
今永意外と有名なんやな