編集

バレー男子日本代表がアメリカにストレート勝利 決勝R進出決定に世界各地のファンから期待のコメントが続出（海外の反応 VNL）

バレーボール

バレー男子日本代表がネーションズリーグ予選ラウンド最終戦でアメリカ代表にストレート勝ちし、決勝ラウンドに進出決定したことについて海外の反応を後述でまとめました。
▼国際バレーボール連盟公式 ロングハイライト映像


以下、海外の反応
（引用翻訳元 facebook１ 、 youtube１ 、 instagram１ ）

Congratulations Nippon 🇯🇵❤️✨️　カンボジア


実力通りの順当な勝利ね👏🔥
Well deserved victory 👏🔥


おめでとう、男子も女子もバレーボール日本代表は私のお気に入りのチームです。　フィリピン
Congratulations my favorite team men's and women's Volleyball Team Japan.


日本選手は皆、最高にノリノリだったね🔥🔥
Everyone rocked it 🔥🔥


日本の試合を見ていると、試合が終わってほしくないって思ってしまう！勝ってくれて本当にうれしいな 👏❤
When Japan plays, we don't want it to end! Super glad they won 👏❤


イタリアから祝福：素晴らしいプレーだったね日本!!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🔝🔝🔝 おめでとう 🎊🎉👍🏼👏🏼👏🏼
From Italy : Great Job Japan!!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🔝🔝🔝 Congratulations 🎊🎉👍🏼👏🏼👏🏼


CongratsNippon　メキシコ


ハイライト動画の7:48の実況「 （ファンタスティックならぬ）ラン...タスティック」 　ブラジル （※同じようなコメント多数）
7:48 RAN...TASTIC


髙橋藍（そして健斗）は、試合の勝敗にかかわらず常に安定したパフォーマンスを見せてくれた。
he (and kento) has been delivering consistently win or lose.

┗　そうね、2人とも肩を痛めているキャプテンの代わりをしっかり務めてくれているわ 😊 　フィリピン
　 yes, both are covering for captain with shoulder injury 😊


藍くん、今日はとてもキレッキレだったよね😭😭😭😭❤️
Ran was on fire today😭😭😭😭❤️


ランランは素晴らしいわ。　イギリス
Ran Ran is awesome


小川はまさに超人的だ🐝🇯🇵。　フランス
What a beast ogawa 🐝🇯🇵


日本のセッターは石川とあまりうまく連携できていない気がする。　フィリピン
Setter of japan cant really connect well to Ishikawa

┗　確かに、私が見てもそんな感じがした。　インドネシア
　 yeah that what i see.


石川祐希はあまり貢献していないって言っている人たちがいるけど、彼が今、肩のケガを抱えていることを忘れないでほしいわ。
Everyone saying Yuki Ishikawa didn’t contribute much. Let’s be reminded that he is currently undergo shoulder injury.


日本のリベロは今日も絶好調。
Japan's libero was on fire today.


日本代表を祝福します。石川選手が負傷しながらもチームと共に戦う姿...これぞキャプテンとしてあるべき姿です。感動的なパフォーマンスでした..❤ 　スペイン語圏
Muchas felicidades para Japón gran desempeño y esfuerzo.. pese a la lesión Ishikawa estaba ahí presente junto a su equipo.. un gran capitán..❤

スポンサーリンク

他サイトピックアップ


日本のバレーボールはとにかく「美しい」に尽きるわね。　コロンビア
The volleyabll of japan is simply BEAUTIFUL


ニッポンに盛大な愛を！私はアメリカ人だけど、ずっと前からリスペクトしていますよ 🇯🇵🤝🏻🇺🇸
Much love to Nippon! As an American myself they had my respect for a long time 🇯🇵🤝🏻🇺🇸


やったね！その調子よ日本！もっと上を目指していきましょう！おめでとう👏🇯🇵💪🏻🏐 　メキシコ
Eso! Así Japón! Vamos por más! Felicidades 👏🇯🇵💪🏻🏐


日本のことが大好きです。　スペイン
Amo a Japón


🔥🔥🔥 レッツゴー！ 龍神NIPPON ❤️ 　韓国
🔥🔥🔥 let’s go ryujin nippon ❤️


頑張って日本、優勝目指してチャレンジしてね。
Go..Japan team...go.. challenge for winner


日本は最高のチーム。いつも観ていて本当に楽しいな🎉 　フィリピン
The best team and I always love to watch Japan 🎉


フローターサーブを打っている選手は、もっとスピードを出して鋭角に打つか、ネットギリギリの低い軌道で打たないとね！今のままでは簡単にレシーブされるよ。
The men who float serve, need to hit the ball with more pace and at a downward angle or low over the tape! It’s too easy to pass


勝負の分かれ目は身長やパワーではなく、バレーIQにある。
it's not about hight and power, it's IQ.


石川がいるとチームワークがより良くなっていて、チームの結束力が明らかに増しているのが分かる。小野寺の経験もすごく活きていているし、ミドルブロックが格段に強くなっていた。決勝ラウンドトップ3に入るには、さらにレベルアップが必要！GANBATTE!
Better teamwork and it is obvious that with Ishikawa the team is more closely knitted. Onedera's experience really helped especially with a much stronger middle block. Need to up their game even more to be top 3! GANBATTE!


いつもながら、日本チームのプレーは観ている人たちにもハッピーな雰囲気を届けてくれますね。おめでとう、日本代表。ファイナルで再びお会いしましょう。キング祐希の復帰が最高でした！
As always, Team Japan plays exude a happy vibes that streams to viewers. Congratz, Team Japan. See you in the Finals. Love that King Yuki is back.


スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります

■他サイト新着記事
新しい投稿はありません 前の投稿

記事検索