主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ
当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系の他、幅広い題材を扱っています。

このブログについて
プライバシーポリシー


月別アーカイブ
01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  02  01  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
RSS
28 コメント

井上尚弥が4団体王座統一 ポール・バトラーにTKO勝利(海外の反応)

井上尚弥がポール・バトラーに11ラウンドTKOで勝利し、日本人初の4団体統一王者になりました。
外国人ユーザーと思われる外国語コメントをまとめました。(引用翻訳元 twitter、youtube、boxingscene、ringtv
ボクシングKO_TKO

以下、海外の反応
(※基本的に試合直前から時系列順に並んでいます。)


(※試合開始前)

試合開始後1分30秒後のポール・バトラー イギリス



井上のあのリードフックが、早々にバトラーを約束の地へ送り込むだろう。
That lead hook of Inoue is going to send Butler into the promised land, early.



ポール・バトラーがこの試合で十分な報酬を得られますように。 イギリス
I hope Paul Butler is getting paid well for this



(イギリス時間の)火曜日朝は視聴率のとれるゴールデンタイムではないことは理解しているが、それを考慮してもイギリスの放送局が井上vsバトラーを取り上げないのは奇妙だ。
I know Tuesday morning isn’t exactly prime time viewing but still strange a UK broadcaster hasn’t picked up Inoue Butler considering it’s for undisputed


スポンサーリンク



(※試合開始)

あんなに小さな体なのに、彼のパンチはとにかく獰猛だ。#InoueButler
For such a little frame, his punching is just ferocious. #InoueButler



(※3ラウンド) この井上という男は、まさに 「モンスター」の名にふさわしい。

┗ モンスターが速球を投じている。
 Monster throws FASTBALLS

┗ バトラーのディフェンスも素晴らしく見える。
 Looks like great defense.



(※6ラウンド) 井上が4団体統一戦をスパーリングに見立ている。
バトラー相手に遊んで翻弄している。

┗ 獲物と遊ぶ井上。
 Inoue playing with his food

┗ バトラーがアマチュアみたいに怖がりながら戦っている。ストップしたほうがいい。
 butler is fight like a scared amateur, should be stopped.



先程井上がバトラーを終わらせた、なんというパフォーマンスなのか!
Inoue just ended Butler, what a performance!! #



井上尚弥が11ラウンド、ポール・バトラーにKOが勝ち!世界最高のファイター🥊



右フックをボディに、左フックを顔に。その後、バトラーに逃げ道はなかった。井上のハンドスピード恐るべし。 イギリス
Right hook to the body, into a left hook up top. No way out for butler after that. Hand speed, frightening


(※リングサイドからの撮影)
井上VSバトラーのフィニッシュシーン、あのボディショットは美しかった🔥

┗ バトラーにこの試合をやらせるべきだと言っている人へ、井上からずっと隠れていた結末がこれだ、
 People saying Butler should have had a go, this is what Inoue done when he tried to full cover up.



今後3年間、彼に勝つどころか、互角に渡り合える人さえも出てこないだろう。
I don't see anyone even competing with him for the next 3 years let alone beating him.


┗ モンスターはまた階級を上げたいと考えているから、体格に勝る相手が彼の力強さを抑えることができるかどうか、興味深いね。
 The Monster has mused about rising in weight again though, so it would be interesting to see if bigger guys can keep his dynamism in check.



バトラーの動きぶりとガードの高さから、井上が倒すまで時間がかかるとは思っていたよ。
I seen butler movement and he has a solid high guard so I figured it would take a while for inoue to take him down.



私の予想通り。バトラーはラウンドを稼ぐためだけに一晩中隠れまわって走っていた。賭けには1ラウンド違いで負けてしまったけど。
My prediction was spot on, Butler would cover up and run all night just to get the rounds in, I missed by 1 round



ポール・バトラーのパフォーマンスはひどかった。一生に一度のチャンスなのに、まるでリゴンドーのような戦い方だった。彼はそこにいるだけで幸せだったんだね。サウナチャンピオン。
Terrible performance by Paul Butler. Had a chance of a lifetime and fought like he was Rigondeaux. He was just happy to be there. Sauna Champion.



カシメロがベルトを手放したのが残念。彼なら試合が短くなってももっと面白くなっただろうに。
Shame Casimero fumbled his belt. Would've been more interesting however short the fight.



バトラーはずっと安全策をとっていたのに、それでも井上は彼を捕まえていた。本当に凄い。
butler was being safe the whole fight and Inoue still caught him. Amazing truely a specimen



バトラーは、ダンスすること以外には何をしに来たのかさっぱりわからない。井上が退治してくれてよかった。まるでスパーリングみたいだ。
have no idea what butler came to do, except dance around i'm glad inoue dispatched him. looked like inoue was sparring.



(英メディア記者)井上尚弥の頭の動きは最高のお手本だから見てみよう。ボクサーであれば大げさな動きをしないこと、スリップをタイトに保つこと、ローリングし過ぎないことを教わったと思うけど、彼はそのモーションを体現している。彼はいつも必要最小限の距離感で動いている。
Naoya Inoue’s head movement is about the best you’ll see. You’re taught not to exaggerate your moves; to keep slips tight and not to roll too low, and he exemplifies those motions. He’s always *just* out of range. #InoueButler



会場にいるリングガールたちはとても美しい。
those ring girls are so beautiful.



日本のリングガールの衣装はゴージャスだね。



史上最も簡単に成し遂げた4団体統一。
Easiest undisputed win of all time



(※米ボクシング系アカウント)
モンスターによる一方的な打撃戦、その着弾した151回のパンチの中で、36%がパワーパンチで59発がボディショットだった。バトラーの攻撃は少なく、全ラウンドで一桁、試合全体で38発のパンチが着弾した。

┗ バトラーのパンチが0か1発しか当たっていないラウンドが4つもあるなんて😶。
 4 rounds where Butler landed 0-1 punches 😶

┗ バトラーが当てたパンチは1ラウンド平均で4回未満だね。
 Butler lands less than four punches a round.



Sバンタムの最初のターゲットはルイス・ネリにしよう。
I would target Luis Nery first as a first step in the 122 division.



この男はパーフェクトなファイターだ。すでにマイク・タイソンを超えている。
this guy is the perfect fighter, he already surpassed mike tyson



今の井上尚弥はまさに別次元にいる。全盛期のボクサーを見られるのは素晴らしい。おめでとう!
Naoya is just on another level at this moment. Beautiful to watch a boxer in his absolute prime. Congrats!

スポンサーリンク



当記事の翻訳は以上ですが。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)をしてもらえると励みになります。
他サイトピックアップ
コメント
※稀ですが不適切なコメントが削除されてレス番号にズレが生じることがあります。
名無し 2022/12/13 21:57 

カシメロ戦のリゴよりひどかったな笑
こんなに手を出さないの初めて見たかも
しかも4団体統一戦で笑
名無し 2022/12/13 21:59 

バトラーは井上のカウンターを完全に封じたw
名無し 2022/12/13 22:03 

まあでもカシメロよりはマシ、これはハッキリ言える
カシメロだったら確実にウェイトオーバーで「どうする、ヤる?w」から始まってたろうからな
名無し 2022/12/13 22:03 

カシメロもドネア戦見て自分が相手にならないことは分かってるよ
名無し 2022/12/13 22:06 

PKを外すことができるのは、PKを蹴る勇気がある者だけだ
カウンターを受けることができるのは、相手にパンチを出す勇気がある者だけだ
名無し 2022/12/13 22:07 

カシメロはいらん!
名無し 2022/12/13 22:20 

カシメロとかネリとかもうそこら辺のはいいわ
ちゃんとした相手とやって欲しい
名無し 2022/12/13 22:20 

最初の2ラウンドでバトラーは全てを悟って折れていたんだろうな
完全にプライドを捨てたファイトスタイルには素直に拍手
名無し 2022/12/13 22:25 

日本のTV局は馬鹿だな。日本人の世界チャンピオンが試合してるのに放送もないの?
名無し 2022/12/13 22:59 

なかなか固いサンドバッグだった
名無し 2022/12/13 23:05 

負けても倒れないって感じだったよなバトラー
名無し 2022/12/13 23:09 

ボクシングで完全に逃げに回った相手を
仕留めるって言うほど簡単なことじゃない
んだけどな。単純にすげーわ
名無し 2022/12/13 23:15 

ESPN+で井上がロイジョーンズJRのパフォして解説が喜んでたとこが一番盛り上がったw
喜んでたのティモシーブラッドリーだと思うが
名無し 2022/12/13 23:26 

1Rで終わるより嬉しいよ
名無し 2022/12/14 00:08 

カシメロはチャンピオン剥奪されるルール違反だとわかっててサウナ減量を自分で生配信してたからな
井上にKOされたくなくてルール違反に逃げにチキン野郎のカシメロよりリング上で逃げ回ってKOされたバトラーの方が評価できる
名無し 2022/12/14 00:18 

次はホヴァニシャンかライース・アリーム辺りとやるんやない?
ホヴァニシャンとは向こうでスパーやったんでしょ?
あとフルトンは上の階級に逃げる気がする
とりあえず上の階級ではMJが最大の標的やろ
名無し 2022/12/14 00:25 

サッカーもボクシングもビッグゲームはテレビじゃ不可能になってきたな
何でも無料で見れた昔が懐かしいが変なCMがなくて見やすくなった
名無し 2022/12/14 00:36 

ペッチバンボーン戦で10Rで少しバテ気味に見えていたが、今回は11Rでまたまだいける!と観客にもアピールしていたときの動きがすごい。バトラー対策だと、ロングスパーのときに語っていたが、まさに有言実行であり、弱点の克服だった。

予想通りバトラー選手はスタミナが有り、長いラウンド数でガードしながら様子を見て、6.7Rからスタミナ切れの井上選手に手数を増やしていたが、11Rをみると井上選手はそれすらわざと受けていたように思えてしまうから怖い。

長引いたのは、井上選手がカウンターを決めすぎて警戒させすぎてしまったように見えました。


本当におめでとうございます!!
名無し 2022/12/14 01:16 

バトラーが良くも悪くも亀のようになって凌いでいたが、これまでの井上と戦った人達と同じ過ちを繰り返すことは避けたいってことは強く意識していたと思う
ドネアにしてもロドリゲスにしても、プラン通り警戒しつつ戦っていたときは良かったが、攻め立てる気になったラウンドで逆に襲い掛かられ、致命傷を負って敗北している
井上相手に打ち合おうとするなんて自殺行為
その教訓を深く自分に刻み込んで、少ないチャンスを辛抱強く伺っていこうと自らに課していたのだろうね
名無し 2022/12/14 02:17 

ノーガードで挑発しても前に出て打ってこないってよっぽどだよな
名無し 2022/12/14 02:26 

ココの管理人ボクシングが好きだよな
名無し 2022/12/14 06:52 

※18,19
そう。
そして、バトラーにとってその時がやってきた。11R、井上が約束通り強烈なボディを放ってきた時だ。すごい音がした。
その時バトラーの左フックカウンターが炸裂。井上の顔にヒット。狙い通りだ。
しかし、その刹那それよりも早く井上の左フックカウンターに対する左フックカウンターがバトラーの顔面にヒット。
気づかなかったが、もう一度よく見ると当たっている。しかし、リプレイで見てもわからない程。最後の一発はボディのコメントが多いが、実は井上にとっては左フックが本命。しかし、あまりにも速すぎた。
井上はバトラーのカウンターを見切り流していたのでダメージはあまりなかったが、バトラーはまともに受けてしまう。
バトラーはそれでも立っていたが、恐らくこの時にはもう意識も朦朧で戦意喪失していただろう。
最後のラッシュでは完全に心を折られた。
立てそうだと感じていたが、あそこで立てないのも無理はない。
恐らく身体以上に精神がやられてしまった。
恐ろしいモンスターだ井上。
名無し 2022/12/14 07:33 

もし自分が井上と互角だと勘違いしてたら1RでKOだろうから
身の程をわきまえたボクシングと言えなくもない
名無し 2022/12/14 07:51 

試合に勝てるとは最初から思ってなくて、KOを阻止するのが目標だったのかも
名無し 2022/12/14 08:33 

スパーリングパートナーではない
サンドバッグだ
名無し 2022/12/14 09:44 

1R目で力量差が如実になって
そこで心が折れたんだろうな。
ああなると防戦しかないわ。


名無し 2022/12/14 10:12 

カウンター貰いたくなければ手を出さなければ良い理論を体現していた
名無し 2022/12/14 10:29 

攻めたら終わるのでしゃーない
本文入力のみでコメントできます(管理上の都合で承認後の表示になる場合があります) 記事と関連性の薄いコメント、中傷・煽り・虚偽情報の記載、コピペスパムなどは削除いたします。詳しい削除基準は「このブログについて」の後半部分をご確認ください。
非公開コメント

アクセスランキング