【パリ五輪】体操男子団体決勝で日本が超大逆転の金メダル（海外の反応 ）

【速報動画 #パリオリンピック2024】

体操 男子団体 決勝
#橋本大輝 選手 最後の鉄棒で決めた！
大逆転で日本が金メダル！

金メダルの興奮を何度でも！
👇NHKプラスの配信でhttps://t.co/LrP2KMLh3F pic.twitter.com/9dPzIu2YVS

— NHKスポーツ (@nhk_sports) July 29, 2024

外国人ユーザーと思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 instagram１ 、 X１ 、２、３）

以下、海外の反応

---

なんてエキサイティングなフィニッシュなのでしょう！日本が男子体操で8回目のオリンピックチャンピオンに輝く（1960年、1964年、1968年、1972年、1976年、2004年、2016年）中国との最後までの死闘の末に勝利。感動と喜びの涙 #Paris2024　　メキシコ

¡Qué final tan emocionante! Japón se corona campeón olímpico en gimnasia artística masculina por octava vez en su historia (1960, 1964, 1968, 1972, 1976, 2004, 2016) tras un duelo a muerte con China hasta el final. Lágrimas de emoción y felicidad #Paris2024
🥇 Japón
🥈China
🥉USA pic.twitter.com/wlxS1oQqp3

— 💙✨𝑱𝒆𝒎𝒂✨💙 (Olympic Version) (@jemafg) July 29, 2024

---

おめでとう、日本チーム。
Congratulations Japanese team ❣️

---

私は日本人でもないけど、皆さんと一緒に泣いちゃったわ🥹💛　トルコ
I'm not even Japanese but i cried with you guys 🥹💛

---

最後の土壇場での逆転勝利。❤️ これだから体操のドラマは面白い。　インドネシア
winning in the last minute ❤️ i love gymnastic drama.

---

日本の選手たちにおめでとう、カザフスタンから挨拶します。
Congratulations Japan brothers, hello from Kazakhstan

---

中国から敬意を表します。
Respect from china🙌

---

まさに金メダルに値する戦いぶりだった。
They deserve it so much❤️

---

今日の団体決勝での日本のパフォーマンスは素晴らしかった。金メダルに値するどころか、それ以上の価値がある 🥹
Lo de Japón en las finales por equipo de hoy fue espectacular, más que merecido ese oro 🥹

---

日本は本当によく頑張ってやり遂げた。
Japan really rocking it

---

日本人選手は本当に素晴らしかった。アゼルバイジャンから愛を込めて。
JAPANESE really good. Love from Azerbaijan 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🤍🤍🤍

---

体操日本チームの金メダルおめでとうございます。努力は必ず報われます。　インド
Congratulations to team Japan for Gold in gymnastics. Hard work always pays off


他サイトピックアップ

---

私は中国を応援していたけど、日本は本当に素晴らしかった。お見事です。おめでとうございます！
I'm for Team China but, well done Japan, very well done. Congratulations!

---

日本チームおめでとうございます！本当によく助け合って頑張りました。金メダルに値するチームです。❤️❤️　インド
Congrats to the Japanese team! They worked really well together. They definitely deserved to win. ❤️❤️

---

おめでとうございます！でも、イギリスの選手たちも見たかったわ 😔
Congrats! Would have been nice to have seen our GB athletes though 😔

---

日本おめでとう。しかし、体操の放送はひどかった。フランスのディレクターは明らかにイギリスチームの演技をほとんど見せないようにしていた。
Congrats to Japan. SHOCKING coverage of the gymnastics though. The French director was clearly determined to show practically ZERO TeamGB routines,

---

もしロシアが参加していたら、金メダルを獲得していたでしょう。オリンピックからロシアを排除するのは残念だ。
If Russia was there, they would claim the gold medal,, shame on you banning Russia from Olympics🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

---

これこそがオリンピック精神！（橋本大輝が）『静かにして』というジェスチャーをした場面、通常は傲慢さの表れと受け取られがちだが、下の動画では、次に競技するライバル中国へのリスペクトを示すものである。ブラボー日本。　スペイン

Este es el espíritu Olímpico!
En cualquier otro deporte, ese gesto de "silencio", suele ser de prepotencia.
Aquí, es por respeto al rival que va a continuación.
Bravo Japón. pic.twitter.com/zVoF4M5ACN

— Pintxos - Pintxetes - Pintxín - Pin. (@MitinAtletismo) July 29, 2024

---

チームジャパンの素晴らしいパフォーマンスだった。
Incredible performance by the team 🇯🇵

---

出場した選手は皆、素晴らしいわ ❤️
All these gymnasts are amazing ❤️

---

おめでとうございます、日本チーム。
興奮、涙、喜び、笑顔、全てに大きな意味がありましたね。
Congratulations Team Japan This means much, the excitement, the tears, the joy and laughter

---

素晴らしい競技会だった！
Fantastic competition!

---

おめでとう日本！
Congrats Japan !

---

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります

■他サイト新着記事