日本メーカーの高機能最新家電を紹介した映像に海外驚き（海外の反応 Paolo fromTOKYO）
当ブログで何度か紹介している東京在住のフィリピン系アメリカ人YouTuberのパオロさん（Paolo fromTOKYO）制作の映像を再び紹介します。今回は家電量販店のノジマに訪れて、日本メーカーの最新家電を紹介しています。
■映像 （13分41秒 2021/04/17公開）
（日本語字幕付き、表示されない場合「設定→字幕→日本語」で表示できます）
1:01 - 洗濯機 - Panasonic NA-VX900BL/RJapanese Home Appliances Most Advanced Technology - YouTube
2:52 - 冷蔵庫 - Mitsubishi MR-MXD50G
5:35 - オーブンレンジ - SHARP AX-XA10-R ヘルシオ
7:15 - 炊飯器- Mitsubishi NJ-AWB10 釜
10:39 - 空気清浄機- Sharp KI-NP100
この映像を見た海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました（引用翻訳元 youtube）
以下、海外の反応
私の叔母が日本にいる間に炊飯器を5台買った理由が、まさにここに示されている。
これはとてもいいね！どの家電製品も夢を感じさせるものばかりだ。日本が提供する技術について、もっと特集を組んでほしい。
ちょっとした家電のギミックを見せられるたびに、心が揺さぶられるよ。
タイにいては得られない機能がいっぱいあるね。
三菱ブランドの冷蔵庫があることを今まで知らなかった。とてもクール ！
セールスマンはとても親切でフレンドリーな印象。いい仕事してるね！
各製品に貼られている機能シールの数が多すぎて不安になってくる。
└ 同じく（笑）
日本は50年未来を進んでいる。
ここフランスでは、このようなテクノロジーを駆使した家電製品はないね！存在したとしても2000ドル程度の非常に高価なものになるよ😅。
私の国（カナダ）の家電製品は、これらに比べてひどいよ！何十年もあまり変わっていない・・・ :(
電子レンジに超感動したのは私だけかな(笑)。
└ アメリカにはこんなクールで思いやりのある家電製品はないよ😔。
人生で一度でも日本に行ってみたいな。小さい頃からの夢なんだ。日本には素敵な場所と文化があるから本当に気に入っているよ。残念ながらまだ余裕はないけどね！ギリシャからリスペクト。
うらやましい限り！ デンマーク
シャープの空気清浄加湿機器は持っているわ！アレルギー性鼻炎の人には最適。去年の3月（パンデミック）のとき、新宿のホテルで使って以来、どうしても欲しくなって、フィリピンに帰ってきてすぐに買ってしまったの。
正直なところ、価格を知りたかったとろこだけど、とても参考になる動画だった。
あの洗濯機があれば水や洗剤の量を大幅に節約できるし、一度に水を貯められてすぐに排水できるから水くみ用のボトルは不要になるし、場所も取らないね。
└ あの乾燥付き洗濯機の値段を調べたら$ 2,932.39もしたよ。
この動画がアップロードされてから8分後に見たよ。私のパーソナルレコード。
どれもほしい。良い動画だねパオロ。
なるほど、お米の種類が50種類以上もあるなんて初めて知った！あの炊飯器もすごいね。
日本「超先進的な洗濯機と乾燥機のコンボ製品がある。」
その一方、別の日本 「洗濯物は外に干す。」
└ まさに私のことだわ。 日本在住外国人
日本の電気代は安いのかな？インドでこれらすべてのガジェットを毎日使用していたら、電気代が高額になって支払うことができなくなってしまいそう。
サムネイルを見たとき、「洗濯機セールスマンの1日密着」の動画だと思ってしまった。
次は、「家電セールスマンの1日密着」に期待できるかもしれない。
あの冷蔵庫が欲しい。私の母にプレゼントしたい。
この洗濯機、冷蔵庫、電子レンジはどれも非常に先進的。アメリカで使えるすべての製品が1980年代のものと見紛うほどに進化している。
日本には未来を感じさせる、ナイスな動画だね！
翻訳コメントは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります（→リンククリックで投票完了← 1日1票反映）
