主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ

当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系が多めですが幅広い題材を扱っています。
このブログについて プライバシーポリシー

RSS

月別アーカイブ

06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
6 コメント

「千と千尋の神隠し」のモデルになった四万温泉・積善館の散策映像に海外感動



映画。『千と千尋の神隠し』のモデルの一つとしても有名な、四万温泉・積善館を中心に撮影された映像が海外でも話題になっていました。

◼映像(23分57秒 2020/07/19公開)
(※掲載元から引用)群馬県吾妻郡に位置する四万温泉を散策いたしました。『千と千尋の神隠し』のモデルとしても有名な積善館をはじめ自然豊かな温泉街は朝、昼、夜と時間帯によって異なる表情でした。
【千と千尋の神隠し】四万温泉の散策 : The stage of Spirited Away(Gunma, Japan)

この映像を見た海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 youtube
積善館【千と千尋の神隠し】四万温泉-Anna-Film-Production

以下、海外の反応


これを見ていると映画でのシーンが目に浮かんでくる。



私は映画「千と千尋の神隠し」に魅了されたけど、あなたの四万温泉の紹介にも魅了されました。これらの音楽とシーンの数々は、本当に私にとって心と目の保養になります。



美しいシーンと音楽に感謝、ニュージーランドから愛を込めて。



「千と千尋の神隠し」のモデルに感動しました。いつかこの場所に行ってみなければ。



建物の中はまるで迷路のようで、探検したくなるような不思議な感じがします。



この23分間、私は別の世界にテレポートして今までにないほど穏やかな感覚で過ごせました。



とても穏やかな感じで日本が別世界のように見えます。なんて美しいのでしょう!チャンネル登録しました。 ❤



私は夜景も好きです。特に雨が降っているシーン。すべてが光の反射点となり、闇はどこにも隠れることができない。



提灯の薄明かりが神秘的な雰囲気を醸し出していますね。





12:04が素晴らしいショットで、赤とくすんだ色とのコンストラクトが非常にいい感じで、写真に明るさを与えています。



私はこの動画を何度も見直しています。映像に添える音楽でも最良の選択をしましたね、素晴らしい!これまでも日本を愛してきましたが、これからも永遠に日本を愛するでしょう。❤️ 🇯🇵 ✌️



私の好きなシーンは、千尋が寝る前にベランダに腰掛けて、伸びやかな水の中を列車が通過していくのが見えるところ、息を呑むような美しさでした。12:22 うんうん、この部分。



リラックスできて、心に残り、幽玄でもある、こんなにも美しい作品を見せてくれてありがとう!



このような美しいコンテンツがもっとほしい😭😭😭



正直に言うと、この場所は魔法のように美しく見える部分もある一方、同時に本当にちょっと不気味な部分もありますね。この温泉に霊が集まっていることを想像すると、とても気味が悪いです。



とてもクール。カメラを安定させるためのシンバルを使用したのでしょうか?

┗ (アップ主 Anna Film Production) コメントありがとうございます。コメントにはいつも励まされています😄😄😄 Ronin-sを使用しました。



昔の温泉ホテルほか、長い年月を経た町の様子が感じられますね。でも、それは1982年頃に止まっているようにも見えます。でも古いゲームや壁紙、ペンキなどを見ていると、景気が悪くなって更新するお金が無くなったのでしょうか。でも私はそれが好きです。まるで色あせた美しさの中で恥ずかしがり屋で静かなままの大老婦人のようです。

┗ (Anna Film Production)私も自然と温泉街の調和に驚きました。昭和の旅をしているような気分になります。いつも私のビデオを見てくれてありがとうございます。😊



Anna Film Productionにまたパーフェクトな動画ができましたね!何度見ても素晴らしいです。本当にありがとう!



このチャンネルはとても素晴らしい。まるで私が皆さんと一緒にいるようです。私にとってこのチャンネルは、この素敵な国を旅するための手段です。本当は日本に行きたいのですが、そのための十分なお金がないので、行ける日を楽しみにしています。フランスから愛を込めて♥



見るたびに日本のことをさらに好きになってしまう。自然と人がとても平和に暮らすこの美しい国にいられればいいのに。この世を去る前に、この国を訪れたいと思います。日本大好き。







当記事の翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)
関連記事

他サイトピックアップ

コメント

名無し 2021/05/27 23:53 

中之条ビエンナーレのついでに見に行くと良いよ
名無し 2021/05/28 00:54 

霊じゃねーよ神様だ。無知な外人め
名無し 2021/05/28 02:31 

霊魂でもいいだろ別に
名無し 2021/05/28 06:39 

モデルがいっぱいあるな 渋温泉の金具屋じゃなかったのか?
名無し 2021/05/28 08:35 

宮崎側も積善館側もモデルだなんて言っていない
名無し 2021/05/28 20:45 

積善館には宮崎氏は宿泊した事はある様だ。
※本文入力のみでコメントできます。
非公開コメント
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
アクセスランキング