主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ

当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系が多めですが幅広い題材を扱っています。
このブログについて プライバシーポリシー

RSS

月別アーカイブ

09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
25 コメント

侍ジャパンがアメリカに延長戦で逆転勝利 千賀の「お化けフォーク」も話題に(海外の反応 東京五輪)





海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 twitter、reddit、facebook、youtube
baseball_free.png

以下、海外の反応(※断りのない場合はアメリカ人・カナダ人のコメントが比較的多いと思われます。)


なんて素晴らしい試合なんだ! (※同じようなコメント多数)



USAチームと素晴らしい試合をしてくれた侍ジャパンにおめでとう。オリンピック野球で最高の瞬間でした。 フィリピン



これは痛い敗戦。それでも素晴らしい試合だった!



@ MLBと@USABaseballは、延長戦のタイブレークのイニングで基本的な野球をしていない。2人のランナーをバントして進塁させることを拒否して得点できない。日本チームは「基礎」と知られていることを正確に実行して私達を打ち負かした。



見事な試合だったね、日本。 台湾



(先発登板の)田中将大が初回に3つの三振を奪った。それがこの男の仕事の仕方だ。


┗ 今でもブロンクスにいるべき男。

┗ 田中がいなくなって寂しい。

┗ ヤンキースは今の彼が必要だ。

┗ ヤンキースはこの男を手放すミスを犯してしまった。マサ、2022年に帰ってきて。

┗ 田中はどこに行ってしまったのかと思っていたら、ここにいた。

┗ 田中が無失点に抑えて、その後アメリカが勝てればいいなあ(笑)

┗ マサは大舞台に強いピッチャー。

┗ それでも彼は後で打ち崩されてしまったね。






千賀のボールはマイナーリーガーたちには強烈過ぎる。




千賀滉大の「お化けフォーク」(と握り)👻🍴

┗ 彼は圧倒的だった。

┗ Nasty(えげつない、むちゃくちゃ) という言葉では言い表せないほどだ。

┗ 本当に地球上で最高レベル。

┗ 彼はあの変化で球速があるから、かなり印象的。

┗ 私ならその投球を"The Magic Man (魔法の男)"と改名するよ。

┗ 動画の握りも見てみた。やはり唯一の合理的な説明は魔術だと思うよ。まともな人はこの意見に同意するはず。

┗ 彼にはMLBにポスティングで加わってほしい。

┗ ホセ・コントレラスとの比較を見てみたい。

(※補足)メジャーでは数少なくなったフォークボールの使い手ホセ・コントレラス - Wikipedia




また同じような光景を見てしまったね。アメリカチームは、野球のやり方を忘れてしまった!ノーアウト1、2塁の場合、昔なら極めたバントをしていたのに!日本はアメリカにプレーの仕方と勝ち方を教えてあげたんだね!
奇妙なトーナメント形式でプレーするアメリカに幸運を。私はあの奇妙なトーナメントのスケジュール設定を決して理解できない・・・


┗ 言い訳するわけではないけど、アメリカはこのチームよりも優れたチームを40チーム用意することができたと思うよ。日本は自国リーグで活躍している選手を使ってホームでプレーできたことは幸運だったね。



ベストな選手を揃えた日本が、MLBから切られたマイナーリーガー揃いのアメリカやとドミニカと対戦するのは滑稽だね。アメリカ全員がベストな選手を揃えていたら、日本が且つチャンスはより低くなると思う。



寄せ集め集団が日本のオールスターチームに勝たなければならないというのは厳しいものがある。



ここでは中立的なオーストラリア出身の私から言わせてもらうと、自国リーグ優先で「最高の選手を派遣しなかった」という言い訳は馬鹿げているように思える。

┗ ぶっちゃけ、ほとんどの野球国は最高の選手を派遣していないよね。最高の選手はすべてMLBにいるから・・・日本もベストメンバーではない(大谷、ダルビッシュがいない)。



日本はタイブレークの場面でバント、そして勝つためのフライボール狙いと、基本的な作業をしっかりやっている。



私にはMLBよりもオリンピック野球のほうが楽しめる。投手が違法な物質を使って抑えたりしない。



日本が素晴らしい試合をした。日本はやるべきことをやっていた。



なんて素晴らしい日本の勝利なのでしょう!両チームの再戦を楽しみにしています。 フィリピン





当記事の翻訳コンテンツは以上です。
■関連他サイトピックアップ
アメリカ人「良い試合だったな」野球日本代表が延長サヨナラ勝利!
韓国人「野球日本代表、米国に延長サヨナラ勝ちwwwww準決勝は韓日戦!
海外「大接戦の日本vsアメリカ!」朝6時だけどな 俺は飲んでるぞ!
記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)

他サイトピックアップ

コメント

名無し 2021/08/03 18:35 

まー君と青柳って人が誤算だったし、稲葉も実践を通して 
良くなってるみたいだし、今回負けても問題なかったみた 
いだし、アメリカ人がむきになってるってことは効いてる 
ってことだから、世界の野球の戦国時代化にさせると言う
意味ではいいことだし、MLBのチャンポンと日本のチャン
ピオンを戦わせたりクラブの世界大会させるのも盛り上が 
名無し 2021/08/03 18:51 

まーエンゼルスが大谷を擁してどんな有様かと考えると・・・・・ねえ?
名無し 2021/08/03 18:52 

日本は2軍相手のサヨナラは恥ずかしい
名無し 2021/08/03 19:08 

MLBのアメリカ人比率は6割ちょっとということもあって
WBCの結果が表すようにそもそもアメリカは国の代表戦では今一
名無し 2021/08/03 19:10 

日本のトップ選手は大谷のようにメジャーにいるから出てないよ
名無し 2021/08/03 19:15 

MLBだって各国の逸材の寄せ集めだし
NPBだって大リーガは出場できてないよ
名無し 2021/08/03 19:19 

フォークボール
アメリカではスプリットっていうのよねこれ
名無し 2021/08/03 19:21 

オーストラリア人の方の意見に賛成だ
言い訳をする程見苦しいだけで、大会にベストのチームを送れないのは、その事情も含めて国力ということだ
名無し 2021/08/03 19:27 

あれが日本最強の9人だと勘違いして言い訳してるアメリカ人は間違いなく野球見てない人だなw

いや
別の言い方をすれば、今回集めたメンバーがその国のオリンピック委員会の威光で招集できたベストメンバーとも言えるがな

オリンピック(国際大会)なんて関心ないという世論を形成しておいてプロリーグの招集拒否に正当性を与え、いざ負けてから我々はベストメンバーじゃないなぜ誰某を出さなかったと文句を言い、敵はベストメンバーだねおめでとうと僻みごとを言う
いつものアメリカである
名無し 2021/08/03 19:38 

菊地は打たんといかんよ。チャンスで菊地に周ってくると駄目だこりゃってなる。
名無し 2021/08/03 19:47 

ダッセェ。醜い。
いつものアメリカ人。
いつものガイジン。

よくがんばったけど本来はもっと圧勝していいんだけどな。
日本のプロ野球の実力からして。
あんな体格と筋肉だけのトーシロスウィングにトーシロ投げ。
相手がまともに体を使えてなくても体格の壁は厄介だというのがよくわかる。
(筋力と体格の勝る相手がちゃんとした体の使い方ができて、投げ方ができてと考えたら恐ろしいが)

しかしよく勝ってくれた
次は本来の日本のプロ野球選手の力を見せてほしい。
名無し 2021/08/03 19:51 

まぁ、アメリカ人は国の誇りよりも金を選ぶ連中ってことよ、
名無し 2021/08/03 19:51 

>40チーム用意することができたと思うよ
そりゃ、流石に盛り過ぎだろ
名無し 2021/08/03 19:57 

MLB以外の国外リーグを3A以下だと思ってるくせに
3Aや元MLBのメンツで勝てないのは情けないというしかない
名無し 2021/08/03 19:59 

日本は相手がどんなベストセレクトをしたチームでも50番目くらいのチームでも同じような得点差の結果になる変なチーム。
名無し 2021/08/03 20:42 

めっちゃいいわけしていて草
名無し 2021/08/03 21:30 

本当なら観客も一緒に戦って、アウェー感を楽しんでもらえたのに・・・
名無し 2021/08/03 21:36 

言い訳するなら最初からメジャーリーガーよこせよ
名無し 2021/08/03 22:58 

菊池は守備要員だよな。坂本って外角のスライダー投げとけば三振するイメージ。青柳はもう使えない。悪いところが目につくが何とか優勝して欲しい
名無し 2021/08/04 00:27 

MLB出そうが出さないかよりアメリカ代表だから
名無し 2021/08/04 12:42 

国際大会に選手を集めるのも国の能力だろ。外国人は負けたらいつもたらればばかり言って潔くない。メジャーの選手を集められなかったのはそちらの能力不足。まぁアメリカは資本至上主義の企業国家だから仕方ないけどね。
名無し 2021/08/04 23:49 

MLBが五輪への選手供出に全く協力的でないのには、シーズンを優先、中断したくない、所属チームが怪我されたら困る以外の理由も絡んでいるはず。
ドーピング問題で出せない、出られると困るというような選手が相当数いると思われる。

もし本気でアメリカが五輪の野球を盛り上げたい、金を獲りたいと思うなら、後ろ暗い所の無くて、本気で金メダルを欲しいと思っているメジャーリーガーを何人かでもいいので派遣して欲しいなとは思う。
如何せん野球は環太平洋のスポーツではあるのだが、そういう選手選びから本気のアメリカに各国が立ち向かう五輪の野球なら、もっと価値も高まるだろうなあとは。
名無し 2021/08/05 00:20 


メジャーとマイナーを指して何軍とか言うヤツはにわか
覚えておいてね
名無し 2021/08/05 05:37 

WBCでも日本2連覇してるし、MLBオールスター出そうと絶対勝てるとは言えない
名無し 2021/08/09 00:25 

大谷が大活躍してるからメジャーは日本以下だろw
※本文入力のみでコメントできます。
非公開コメント
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
アクセスランキング