様々な日本の航空機を撮影しているYouTubeチャンネル「1-300」さんが公開している映像の中から、音楽を添付していないサブチャンネルの映像が個人的に気に入ったので今回紹介します。
航空自衛隊百里基地でF-4、RF-4（偵察機タイプ）を撮影しています。
■映像（2019年11月24日公開 ※撮影は2017年1月頃）
The Paradaise of Phantoms ・JASDF RF-4 , F-4 Phantoms - ASMR - YouTube
コメント欄に寄せられた外国人ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。（引用翻訳元 youtube１）
以下、海外の反応
素晴らしい機体。それと音楽が付加されていない純粋なジェットサウンドはとても素晴らしいです。投稿ありがとうございます。
Awesome planes. And very nice music-free jet sounds. Thank you for posting.
この動画は歴史に残るべきものでしょう。 叙事詩的で、崇高で、ゴージャスで、言葉では言い表せないほど素晴らしい描写の作品です。
This video will be history and is epic, sublime, gorgeous every best description ever I out of words
私達が所属して嘉手納基地にあったF-4でも、こんなにも綺麗に見えることはありません、それは正直に認めます。これらの機体はゴージャスですね！ アメリカ
I must humbly admit that our 4’s at Kadena never looked this good. These birds are gorgeous!
航空自衛隊の迷彩柄が好きなんです。この機体には青が似合いますね。
Love those JASDF camo schemes. Blue looks good on birds.
気に入った！
Lovin it!!!
素晴らしい・・・ありがとうございます。 👍🇳🇿（※ニュージーランドより）
Awesome.. thanks 👍🇳🇿
雨のシーンが好きになっちゃう。
gotta love the rainy scenes
スポンサーリンク
なんて美しいのだろう・・・❤❤❤🇵🇭🇵🇭🇵🇭（※フィリピンからご挨拶）
How beautiful they are......❤❤❤❤🇵🇭🇵🇭🇵🇭
美しい。シェアしてくれてありがとうございます。
Beautiful. Thank you for sharing.
あなたはYouTubeで最高の航空関連映像をいくつか作っていますね。 あなたのチャンネルを見つけられてうれしいです。
You make some of the best aviation videos on the Tube. Glad I found your channel.
あなたは私のお気に入りユーチューバーです。この映像もすごいですね。ところでT-2の映像はないのでしょうか？ アメリカ
your my favorite youtuber hands down. the footage is incredible.do you have any footage of the T-2's laying around.
┗ (※投稿者 1-300B) コメントありがとうございます。残念ながらT-2はお目にかかったことがありません。
Thanks for your comment. Unfortunately I have never seen a T-2.
Thanks for your comment. Unfortunately I have never seen a T-2.
これは最も楽しめる映像ですね。この映像を含めて、これからあなたの多くの映像を何度も見返しますよ。
Most enjoyable videos. I will return many times to rewatch this and many more of your videos.
この映像はあなたが自分で撮影されたのですか？素晴らしいですね。
Did you take this footage yourself? It's excellent.
F-4はずっと私のお気に入りの戦闘機です。あなたにとってもF-4は初恋の人と同じような存在なんでしょうね。私が陸軍にいた1980年代前半は、ちょうどF-4が廃止され始めた頃でした。F-14、15、16、18も好きだったけど、ファントムはとにかく見た目が格好悪い。それには間違いなく恐怖とリスペクトを植え付けられるでしょう、まるで空飛ぶサメのように・・・
.I guess like your first love, the F-4 will always be my favorite fighter jet. They were just starting to take them out of service when I was in the Army in the early 80's. I love the F-14's, 15's, 16's and 18's, but the Phantom is just a bad lookin' plane. It definitely instills fear and respect. Looks like a flying shark....
ワォ、古いながらもよく手入れされ機体ですね。あなたの映像は素晴らしいです。航空自衛隊がまだF-104を飛ばしていた頃に、あなたに動画を撮影してほしかったです、今見ても綺麗です！
Wow, those are old but well cared-for birds. Your vids are great. I wish you'd been making vids when JASDF was still flying the F-104, now that's a pretty bird!
子供の頃、1960年代に何度かサンダーバーズの航空ショーに参加したことがあります！素晴らしい思い出です。
As a kid, I was at several Thunderbird airshows in the 1960's! Great memories.
最も素晴らしい旧式ジェット機。大きくて、太くて、大胆で、たくましく、そしてまったく悪びれない感じ。これがいいですね！
A most amazing old jet. Big, bold, brawny and totally unapologetic. Love it!
ファントムは美しい戦闘機ですね。ありがとうございます。
Phantoms are beautiful birds. Thanks.
偶像的な航空機を撮影した素晴らしい映像です、ありがとうございます。
Fantastic video of an iconic plane-thank you
結局、ファントムも永遠にとはいかなかったですね。にしても、今回も素晴らしい映像でした。
In the end, even the Phantom was not quite Forever. Another wonderful video, however.
（サブチャンネルもメインチャンネルも）両チャンネルとも大好き！長く生きながらえたF-4に万歳！
Love both channels! Long live the F-4!
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります（→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映）
