主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ
当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系の他、幅広い題材を扱っています。

このブログについて
プライバシーポリシー


月別アーカイブ
01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  02  01  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
RSS
61 コメント

サッカー日本代表がスペインに勝ち決勝トーナメント進出(海外の反応 カタールW杯)

日本がスペインに勝って決勝トーナメント進出を決めました。
外国人ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 twitter、facebook
サッカーボールと芝フリー素材

以下、海外の反応


日本がスペインに歴史的勝利を収めた。おめでとう日本。バングラデシュから愛を込めて
Japan has made a historic win over Spain. 🇪🇸 🇯🇵 Congratulations Japan. Love from Bangladesh



うわー、よくやった日本!本当に良かったね日本! 今回のワールドカップはなんて大会なんだ、衝撃の連続だ! 😃
Whooopp well done Japan!! So happy for Japan!!! What a world cup this is, shocks galore!!! 😃



おめでとう日本。グループリーグトップ通過だ🇯🇵🔥
Congrats Japan! Top of the group 🇯🇵🔥



WCチャンピオン2チームを倒しての決勝トーナメント進出、なんと見事な勝利なのだろうか。
What a magnificent victory. Beating 2 WC champions and proceed to the next round.



信じられない。
Incredible



日本が、ドイツ戦とスペイン戦の2試合で、どちらも前半にみっともないプレーをしながらも、結局2試合とも勝ったというのは興味深いね。
Hilarious how Japan have played two disgraceful first halves vs Germany and Spain but they ended up winning both.



日本は間違いなく美しく素晴らしかった。この偉大な勝利におめでとう。欧州の強豪チームを2つも倒したんだから本当にすごいことだよ👍。
Japan you absolute beauty, congratulations for this great win. You've beaten two european heavyweights, absolutely great effort 👍


スポンサーリンク



日本vsスペインの試合では、共謀している様子が非常に明確だった。
Collusion was very clear in the match between Japan and Spain



どちらも好きなチームだし素晴らしい試合だったが実質的には1-1のドローであり、日本の2ゴール目は明らかにアウトだった。レフェリーはVARを実際に確認する必要があった。
1-1 draw good game Love both teams but that 2nd goal was clearly out. VAR/Ref need to really look


┗ あのボールは間違いなくアウト。 (※他の数件の返信はすべて同様のコメント)
 That ball was clearly out



カタールで青い稲妻が2回炸裂した。
Blue lightening struck twice in Qatar



Taka taka >>>>> Tiki Taka



Sugoi!!! 👏🏼👏🏼👏🏼 フィリピン



今大会は史上最高クラスのワールドカップ。
This is one of the best world cups ever.



すべてのアニメファンは今日も日本を応援していたよ。グッドジョブ日本👏🏼👏🏼👏🏼 タイ
All Anime Fans were supporting Japan today. Good job Japan 👏🏼👏🏼👏🏼.



アンダードッグ(※ブックメーカーなどで勝ち目の低い側)の素晴らしい試合。ドイツもスペインも倒した・・・これがワールドカップの素晴らしさだね❤️❤️
Great match from the underdogs.. they beat both germany and spain… the beauty of world cup ❤️❤️



ドイツがコスタリカに負けて(スペインがグループ3位で敗退して)ほしいと初めて祈ったよ。なぜならスペインはサッカーよりもマインドゲームをしていたからね。
For the first time i hope germany lose. Cause the spain were playing mind game more than football



ドイツ人よ、永遠に口を覆っていなさい。🤭 トルコ
Germans, Cover your mouth forever 🤭



プレーヤー・オブ・ザ・マッチは、アウトボールだったにも関わらず日本にゴールを与えたレフェリーに贈られた。
Player of the match goes to the referees which was out ball but given the goal to Japan!



グループの順位が最後の最後まで変動するかハラハラさせられて今まで見た中で最も集中させられた激しい試合だったわ。日本とスペインにおめでとう。
These were the most intense matches so far. Rankings were changing til the last minute Congrats Japan and Spain



雷は2度落ちないと誰かが言っていたが、同じ結果になった。 エチオピア
Who said lightning never strike 2 times
Same result




ワォ、なんて試合なのか。サッカー大国スペインに対して、日本は美しく決然としたプレーし、同じくサッカー大国であるドイツのワールドカップの夢を断ち切ってグループEの首位通過を果たした。日出る国、日本にとって一つの歴史が作られた瞬間だね。本当におめでとう。ノックアウトステージでも幸運を。
Wow what a match....The beautiful and determined play by Japan against a football giant Spain 🇪🇸 made them the topper of group E pushing out the world cup dream of another football giant Germany 🇩🇪 . A History in creation for Japan, Rising Sun. Big congratulations .Good luck for knock outs.

スポンサーリンク



当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)
他サイトピックアップ
コメント
※稀ですが不適切なコメントが削除されてレス番号にズレが生じることがあります。
名無し 2022/12/02 06:48 

2点目は確実に残ってた
画像もSNSで拡散されている
1mm残ればセーフなんだから外人は適当な事いわんでほしいな
名無し 2022/12/02 06:50 

今見たけど
ボール残ってますよwww
名無し 2022/12/02 06:52 

あの点取る気満々のスペインを見て共謀とか笑わせんな!
ボールもライン上にしっかり残ってるわ。ボールの中心じゃないぞ?ボールが少しでもライン上に掛かっていればそれが空中だろうがライン内と判定される。だからあれは正真正銘のゴールだ。
名無し 2022/12/02 06:52 

そもそもボールの中にチップ入ってるんだからそこに問題はありえない
名無し 2022/12/02 06:52 

この勝利はすべて韓国兄さんのおかげ。ありがとう!韓国兄さん!
名無し 2022/12/02 06:52 

接地面は関係ないからな
真上からみてボールが線にかかってたらセーフ
間違いなく残ってる
  2022/12/02 06:52 

あ~あ・・。
まぁ、あのVAR判定にたくさんの異論がつくことは避けられないわなぁ。
名無し 2022/12/02 06:53 

なんのためにvarができたと思ってるんだか
varができたから、日本の勝を認めざるを得ない世の中になったんだろうが
名無し 2022/12/02 06:54 

ボールの底がライン外に出てても内側の面が残ってたらインなんだわ。
名無し 2022/12/02 06:55 

VARがあったからこその2点目なのに判定しろとはどういうことかw
名無し 2022/12/02 06:56 

それより吉田のイエローおかしすぎるだろ
名無し 2022/12/02 06:56 

ラインアウトってねぇ、昔ならそうだろうけど
誤審無くすために導入された技術を批判するとか・・・
時代に着いていけない世代なのかしらね
名無し 2022/12/02 06:57 

なるほろ接地面じゃないのね
それなら納得だわ
名無し 2022/12/02 06:58 

上から見ることができないバカばっかりなのか?
これだから外人はバカしかいないんだ
名無し 2022/12/02 06:58 

それでもコスタリカに勝っておけばよかったんじゃないの?
もしかしてベストメンバーは体調が万全じゃない選手がいるとか?
ドイツとスペイン戦の後半に出てきた選手がベストメンバーってことでしょ
名無し 2022/12/02 06:59 

まぁ残ってたとはいえ、加工された捏造でアウトって言われるんだろうな
そういうことやる奴はいるからね
長友愛梨 2022/12/02 07:00 

森保は解任してくれ!
トーナメントでは他の監督で!
名無し 2022/12/02 07:00 

上から見てボールと白線の間に芝生が見えればアウトだけどないしな
名無し 2022/12/02 07:01 

ルール知らない人の為にもオフサイドみたいにCGでやってもらいたい
テニスでもやってるような奴
名無し 2022/12/02 07:01 

経済、文化(食や娯楽含む)、治安、教育
日本も完璧でないにせよ、経済以外の全てにおいて外国が日本に勝るものは無い状況で、欧米人の最後の砦である世界的スポーツのサッカーで負けた事実は、アジアをどこか馬鹿にしてた奴らにとっては自我が崩壊するレベルだろうな。
名無し 2022/12/02 07:02 

飯は美味いけど森保のせいで手首の関節はボロボロだし心臓もぶっ壊れたぞどうしてくれる!?w
名無し 2022/12/02 07:03 

コスタリカに勝っとけばって、コスタリカのこと舐めてない?冨安だって遠藤だってボロボロで少しの時間ならって出て頑張ってるのに。森保なんて吐きながら分析しまくってるのに。いいよな、テキトーなことばっか言ってられる奴らは。
名無し 2022/12/02 07:04 

VARで判定した結果だろ。
文句言うな。
名無し 2022/12/02 07:06 

外人も俯瞰画像が出回ってから間違いを認めてる。
名無し 2022/12/02 07:06 

他のブログで上からの画像見てきた!
白線とボールの間に緑の芝生が見えんくてほんとギリギリ残ってた!
ちょっとモヤモヤしてたけどこれでスッキリ!
すげぇー
名無し 2022/12/02 07:07 

>>16
逆再生で日本サポがゴミ撒き散らしてるように見える動画上げてた某国の連中とかかな・・・
名無し 2022/12/02 07:11 

15
同意、あのコスタリカ戦は酷かった、相手を舐め過ぎたのは監督の責任だと思う、
これは追求すべき、20年前のサッカーを未だにやってる様だった、スペインに勝っても、あれは何なんだと追求すべき。
名無し 2022/12/02 07:12 

米22
まあそもそも日本は昔から中南米勢に弱い
名無し 2022/12/02 07:14 

空中にバウンドしたので分かりづらかったけどボールは残ってる。
それよりも吉田へのイエローは明らかにおかしい。
吉田は相手の選手に触れても居ない。VARが必要なのはここだったはず。
名無し 2022/12/02 07:15 

間違いなくコスタリカに勝っていれば、DFがこの試合でイエロー貰ったリスクは避けられた。ただなんであのプレーでイエローなのかは疑問だけど。
名無し 2022/12/02 07:15 

馬鹿、2点目はVAR判定でゴールで人間の意志なんかあるかよ
名無し 2022/12/02 07:18 

斜め上からの画像を見て文句を言ってるんだろう
イタリア代表のゴミだらけのロッカールームを日本のロッカールームと拡散してる奴らと同類の奴ら
外人って本当姑息だからな
  2022/12/02 07:24 

振り返ってスコア見直すと凄いなー!
日本は3試合で4ゴールしか上げてないのに1位通過なんだぜ
もっと守備陣にもスポットを当ててくれよ

名無し 2022/12/02 07:27 

※20
>経済以外の全てにおいて外国が日本に勝るものは無い状況で


↑こういう愛国ホルホル馬鹿はいい加減に消えてほしいな。
見苦しいにも程がある。
名無し 2022/12/02 07:30 

ボールの底面じゃなくて全周が出ないとアウトにならないというのを今日知った
名無し 2022/12/02 07:32 

VARがなかったら確実にゴールになってないな
真上から見て僅かでもかかってたらいいんだっけか、1センチあるかないかの世界だろうね
名無し 2022/12/02 07:33 

共謀は無理だよ。
同時にやってたコスタリカ対ドイツでは、途中コスタリカが勝ってたので、この状況でスペインが日本に負けると、スペインがグループ敗退する可能性があった。
だから後半のスペインは本気だった。
名無し 2022/12/02 07:37 

今回のボールがラインに対してどこまでだとインかアウトか、知らない人がけっこう多いんやね。

ワールドカップってやっぱ必要なんだなあ。
サッカーのルールが理解されていくって点で。
名無し 2022/12/02 07:37 

今大会における、もっとも議論を呼んだ判定として歴史に残りそうな予感。
名無し 2022/12/02 07:39 

相手が強かろうと弱かろうと
失点しないこと優先ってのは非合理的だわな。
ドイツには前半で失点してる。
コスタリカ戦では王手を捨ててテンパって負けて地獄に落ちた。
スペインにも前半で失点。
勝ち抜けたのは運と選手の頑張りの賜物である。
名無し 2022/12/02 07:39 

上からみたらのってるんだよなVAR見てないと思ってるんか?
名無し 2022/12/02 07:40 

※19
そういう真横からの映像は普通はすぐ出てくるんだけどね。
開催国がカタールだとそこら変、未熟なのかな。
名無し 2022/12/02 07:42 

※39
真横からの画像があるので、そこまででもないかな。
それで優勝チームが変わるとかでもないし。
名無し 2022/12/02 07:47 

ちょいフィールド寄りのほぼ真上の写真ですらライン割ってないぞ
残念だったな
名無し 2022/12/02 07:54 

VAR がなかったらあのゴールは認められてなかったんだ。VAR だからこそあれが インラインだってなったのか。
接地面が関係ないなんて知らなかった。
初めて知ったよ。
俺もあれ VTR 初めて見た時、外出てるのになんで得点?
インラインの判定のルールに関してまったく無知でしたすいませんでした。
名無し 2022/12/02 08:00 

VARで長々と確認してただろうが
バイアスかかった奴の腐った目なんて何の価値もない
死ぬまで言ってろ
名無し 2022/12/02 08:03 

VARテクノロジー判定CGでてたよ
ttps://i.imgur.com/hK4iCER.png
名無し 2022/12/02 08:07 

日本「強い相手じゃないととやる気出ねえんだわ」
名無し 2022/12/02 08:10 

三苫よく追いついたよなぁ
しかもあそこから田中あの位置に上げるなんて神業もいい所だろ
名無し 2022/12/02 08:26 

試合止めて検証されたのにまだ言ってんのかよ
潔くねえな
名無し 2022/12/02 08:59 

VARで長々と確認してただろうが
バイアスかかった奴の腐った目なんて何の価値もない
死ぬまで言ってろ
名無し 2022/12/02 09:05 

いやー、面白い試合だった
眠い野我慢して見てた甲斐があったわ

※47
画像ありがとう
ホントぎりぎりだったんだな
名無し 2022/12/02 11:49 

テニスやバレーボールとは違って、サッカーは接地点のインアウトじゃなく、ボールの真横が空間的にラインを越えてるか否かだからな
2点目は、接地点はライン超えてたけど、横っ腹がギリライン上に残ってた
なにしろVARで確認までしたんだから、さすがに間違いは無いだろし
名無し 2022/12/02 11:51 

ラインに対してサッカーは空間、バスケは床面。中学で習ったでしょう
名無し 2022/12/02 12:29 

雷は二度落ちないってのは本来確率の話なんだろうけど、文面そのまま見ると落とす側の日本としてはドイツスペインに一度ずつ落としたって感じなんだよね。ドイツはコスタリカに勝ったし二度落ちてないのは確か。
名無し 2022/12/02 12:31 

VAR判定は最終的にチェック班がいるのは試合前に放送されてたから
あの判定を誤診にするのは無理がある
名無し 2022/12/02 13:46 

Twitter見ても、グチグチ文句言ってるやつは「お前ルール知ってる?」って袋叩きにされてるし、文句言ってる連中は割と少数派だと思うよ
まぁ、問題はそのグチグチマンの中に元サッカー選手の選手がいたりすることなんだが
元プロのくせに恥ずかしくねぇのか
名無し 2022/12/02 14:18 

4ちゃんで日本人が証拠画像貼りまくってたら、日本国旗の横に縦線引いた画像で馬鹿にされ始めたの草生えた
名無し 2022/12/02 16:05 

べつに4ちゃんでばかにされていなかったけどな
ほんと息を吐くように噓つく連中だな
名無し 2022/12/02 17:49 

オンラインを決定付けたのは厳密にはVARでは無い。
新たに導入されていたチップテクノロジーだよ。これは球にチップを埋め込み計測器を試合場の周囲に配置し
球の位置を1mm以下の高精度で検出出来るテクノロジーでVARはスペイン側の抗議に対して行われたが、結果は
変わらず、新技術の精度を証明する形に成った。
この二つの技術を知っているからスペインやドイツの監督は素直に判定を肯定している。
名無し 2022/12/03 11:24 

確実にアウト…って、BA力なの?
本文入力のみでコメントできます(管理上の都合で承認後の表示になる場合があります) 記事と関連性の薄いコメント、中傷・煽り・虚偽情報の記載、コピペスパムなどは削除いたします。詳しい削除基準は「このブログについて」の後半部分をご確認ください。
非公開コメント

アクセスランキング