主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ

当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系が多めですが幅広い題材を扱っています。
このブログについて プライバシーポリシー

RSS

月別アーカイブ

06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
15 コメント

ダルビッシュが7回無失点10奪三振の好投で4勝目 打撃でも二塁打の活躍にパドレスファン大喜び



MLBサンディエゴ・パドレスのダルビッシュ有投手が日本時間5月18日、本拠地でのコロラド・ロッキーズ戦に先発登板し、7回10奪三振無失点の好投で、今季4勝目を挙げました。また打撃では、今季初安打となる二塁打と初得点を記録しました。

この試合のダルビッシュについてパドレスファンと思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 twitter、facebook、reddit
パドレス本拠地ペトコ・パーク_フリー素材

以下、海外の反応


Yuuuuu



ダルビッシュは素晴らしかった!



ダルビッシュ有はとにかく素晴らしい。素晴らしい試合だったよ、パドレス。大好き。



ダルビッシュは本当に素晴らしい投手だ。彼の投球を見るのは楽しいし、彼が投げるたびに、素晴らしい仕事をしてくれるだろうと絶大な信頼をしながら見ていたよ!



ダルビッシュ有、パドレス移籍後、初安打となる二塁打おめでとう。



ダルビッシュはいつも見ていてとても楽しい!ピッチャーとしては素晴らしいけど、打撃でもやっと初ヒットが出た時は本当に嬉しかった!



ダルビッシュが二塁打を打って、最後に得点したときは、イケイケイケ、って応援していたよ。ファンはみな同じ気持ちだったと思う。





ダルビッシュの不公平な96マイルツーシーム 😯  ロブ・フリードマン(ダルビッシュと親交があり「ピッチングニンジャ」の愛称で知られる野球アナリスト)

┗ 何だこれ!一体全体・・・

┗ スカッとするね。

┗ これはファストボールなの?変化球なの?

┗ ダスティン・メイの2シームは誰よりも上。 ドジャースファン

┗ 今は違う。

┗ これはもう本当に嫌になる。

┗ 動いていてもスイングしにいかなくちゃ。

┗ 動いているからこそスイングできないんだよ。↑12(高評価コメント)

┗ どこまで直線的に進んで、どこから動いていったかを指し示してくれると素晴らしいのだけど。

┗ カブスにはこのような先発投手が必要なのに。

┗ ユーとデグロムは見ていて一番楽しい投手。

┗ 私はウィッフルボールを使ってもこんな球は投げられない。



ダルビッシュ有の86mphカッター(ファール)と96mph悪魔のツーシーム(見逃し三振)、オーバーレイ。

┗ (ダルビッシュ本人のコメント)悪魔のツーシーム😝
┗ ユーのオーバーレイ映像はいつもとんでもないね!同じモーションから生まれる8種類の球種を気にしなければいけないから混乱するでしょう。素晴らしい能力。

┗ 悪魔のツーシームは最高だね。

(※補足 「悪魔のツーシーム」)
上のロブ・フリードマン(ピッチングニンジャ)氏が、ダスティン・メイ(※上のコメントでも一度登場)の159キロツーシームに名付けた名称。(参考記事 「悪魔のツーシーム」今季No1変化球に選定された159キロの"魔球"が米で話題 | Full-Count




(ダルビッシュの初安打から得点するまでの映像するまでの映像)

┗ 偉大な瞬間を目撃した。

┗ ダルビッシュ有の独特のスタイルだね。スタンドアップ二塁打、ワイルドピッチで簡単に3塁を陥れたときもスタンドアップ。そしてトンネルエラーの一打で小走りにホームへ。ユニフォームを汚すという選択肢は一度もなかった。

┗ そうか、ユーは(大谷)翔平よりもバッティングが良いんだね。考えを改めよう。

┗ カーショーのほうが良いバッターだと思うよ。

┗ そんなことは誰も聞いていない😂



ユーは、あとシングル、三塁打、ホームランがあれば、今夜サイクルヒットを達成できる。



二塁を打った時、滑らなかったんだよね(笑) レッツゴー、ユー。



(redditの)ロッキーズ・ゲームチャットはとにかく元気がない。

┗ コメントが数個、ほとんどがBotみたいな投稿。

(※補足 当管理人もそこも含めてロッキーズファンのコメントを探したものの一つも拾えませんでした 参考リンク ロッキーズ・ゲームチャット



ロッキーズは試合開始前から負けているように見えた



スタジアムで直に見られて嬉しかった!ダルビッシュ有、お疲れ様。最高だったよ!素晴らしいバッティング、素晴らしいフィールディング、見ていてとても楽しかった。



(チームは)4連勝!この調子で!



すごく面白かったよ、ダルビッシュ。サンディエゴに来た時は心配したけど、私の記憶以上に素晴らしいね。彼は完全にチームに溶け込んでいて今ではエースだと思う!よくやったユー!レッツゴーパドレス!




当記事の翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→リンククリックで投票完了← 1日1票反映)
関連記事

他サイトピックアップ

コメント

名無し 2021/05/21 00:10 

大谷もこれくらい投手で結果出せたら本当に文句なしの二刀流なんだが
名無し 2021/05/21 00:20 

あんなツーシーム投げられたらサイン盗まない限り打てない
しかも右打者に対しては伝家の宝刀のスライダーがある
名無し 2021/05/21 00:34 

ダルは順調そうで何よりだな。
大谷は、投げる日は全く楽しそうな顔しないよな、
終始ムスッとしている。もっと気楽にやればいいのにな。
色々背負う必要もないのに。大谷が結果出したところで、
あのチームのマイナス面を埋めてプラスにすることは出来ないよ。
名無し 2021/05/21 00:35 

ついにダルビッシュがバッティングに目覚めたので興奮している
マチャド選手のバットを借りて打ったみたいだが
名無し 2021/05/21 00:57 

ダルビッシュは6~7イニングが計算できる安定したピッチングをしている。
地味に2塁打も打っているし、健康なら昨年と同様に今年も活躍するでしょう。
名無し 2021/05/21 00:59 

ダルビッシュは6~7イニングが計算できる安定したピッチングをしている。
地味に2塁打も打っているし、健康なら昨年と同様に今年も活躍するでしょう。
名無し 2021/05/21 01:06 

※1

7回1失点に抑えたアストロズ戦は内容が悪くなかったし、直近2試合は課題の制球も改善している。
問題は打者と投手で全試合出場している影響と疲労だ。

そもそも、大谷は投手専念ではないのでダルビッシュと比較するのは違うと思う。
名無し 2021/05/21 01:10 

ここの書き込みは要求が高すぎるんやないか?
大谷は現時点で両リーグ合わせて単独トップの14本のHRを打っている打者兼投手の二刀流やで。
名無し 2021/05/21 02:15 

ダルが走ってるとこ変な感じだなw
名無し 2021/05/21 03:27 

※9

野手の走塁とは異なるので不自然さを感じるw



名無し 2021/05/21 04:57 

移籍金が無い時点で、世界市場が育たないMLBだけど、ダルさんは、ノウハウを惜しみなく公開し、個人キャンプを帯同した選手は、皆んな活躍。その帯同した選手が、また指導する好循環が生まれば、少子化時代に、野球界の裾野を広げ、良い人材が入って来る好循環が生まれると思うので、彼に野球界を変えて欲しい。
名無し 2021/05/21 07:11 

パドレスはジリジリとランキング上げてきて、
トップのジャイアンツに1ポイント差まで迫ってきている。
遠からず抜くんじゃないか。ダルビッシュ効果だな。
名無し 2021/05/21 15:33 

大谷はピッチャーの時楽しそうに投げてるようには見えない
何かメジャーに来てから投手のやりがいを見失ってるんじゃないかな
エンゼルスの投手コーチがみんな日本時代のコーチより
レベルが低いのも原因なんだろうけど
名無し 2021/05/21 18:26 

ダルさん顔が小さいからメットかぶると、
シルエットがめっちゃ不自然に見えるw
名無し 2021/05/24 22:11 

元気で活躍できているようで何より
故障しないようにと遠くから祈ってます
※本文入力のみでコメントできます。
非公開コメント
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
アクセスランキング