主に日本に関連する海外の反応・評価をまとめています

お知らせ

当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。MLBやボクシングほかスポーツ系が多めですが幅広い題材を扱っています。
このブログについて プライバシーポリシー

RSS

月別アーカイブ

10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
28 コメント

14歳で226センチの中国人バスケ少女が話題に(海外の反応)



14歳で226cm、中国のバスケ少女に海外衝撃「おいまじか」「ジャンプボール意味ある?」(THE ANSWER) - Yahoo!ニュース
 この14歳の女子選手ジャン・ジウを特集しているのは、中国紙「環球時報」の英語版「グローバル・タイムズ」だ。「身長226センチの中国のバスケ女子がネット上で『ネクスト・ヤオミン」』と期待されている」と題した記事を展開している。


(※グローバル・タイムズ2021年7月15日付記事から一部引用翻訳)

Zhang_Ziyu.jpeg

中国のU15ナショナル・バスケットボール・リーグの女子決勝戦で、身長2.26メートルの中国の少女が圧倒的なパフォーマンスを見せたことで、彼女がヤオ・ミンのような中国バスケットボール界の次のスーパースターになるとネットユーザーの期待を集めた。

中国東部の山東省に住む14歳の少女、ジャン・ジウは、先日、中国中部の湖北省荊州市で開催された大会で合計42点を獲得し、チームの優勝に貢献したことで、中国版ツイッターの新浪微博で瞬く間に話題になった。また、25本のリバウンドと6本のシュートブロックを獲得するなど、素晴らしい活躍を見せた。

ジャンは、幼い頃から同世代の人たちよりも背が高かった。小学1年生のときには身長1.6メートルだったが、小学6年生で身長2.11メートルに達した。

報道によると、ジャンは父親も母親も元プロバスケットボール選手というバスケットボール一家に生まれた。父親の身長は2.13メートル、母親は元中国女子バスケットボール代表チームのメンバーで身長は1.98メートルある。

多くのネットユーザーは、彼女のパワフルな家族の遺伝子にため息をついた。「彼女はまだ14歳だ。20歳、22歳になったとき、彼女の身長はどうなっているのだろうか」とツイッターで疑問を投げかけていた。


身長7’4” のジャン・ジウは14歳🤯
彼女は中国国内大会決勝で42得点25リバウンド6ブロックを記録して、優勝に貢献した。




上の映像を見た海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 twitter、youtube

以下、海外の反応


ジャンプボールを見て涙が出た😂😂😂



これは超不公平(大爆笑)



現在14歳の彼女はNBAでも3番目に高い選手に相当する・・・



これは伝説的なハイライトパッケージ。



ゴリアテの子孫に夢を壊されたかわいそうな子供たちを見てください。



最初の4秒で笑い死にしそうになった!



たったの6ブロック? (※同じようなコメント多数)



ジャンプボールにトライした#8にリスペクト・・・



相手の8番選手が自信を持ってトライしている😂



あの女の子は本気でジャンプボールをゲットするつもりだった。



ジャンプしたあの子に神の祝福を。



あの子はなんか退屈そうにしているね。



対戦相手の女の子たちは、3秒ルールやハッキングをアピールしてみよう。



笑、彼女と同年代とプレーし続けるのは意味がない。



次世代のお気に入りアスリート。



彼女は両足が地面を離れない。



彼女は垂直方向の運動を鍛える必要がある。



彼女は中国政府の実験台になりました。



(※映像のみ)



彼女は本当に背が高いけど運動能力がない。成長が速すぎて追いつかないのだ。彼女がうまく対処して年をとっても怪我をしがちにならないでほしい。

┗ これくらいのサイズになると40歳までに亡くなってしまうことが多いね。特に彼女がもっと大きくなったらね。

┗ なんで?

┗ 臓器や骨が減少して、心不全につながるることが多いからだよ



万里の長城で何が起こっているのか?!



中国では出生証明書をチェックしていないような気がする。



身長のために人生で多くの困難に直面すると思うけど、その分、達成した時の喜びも大きくなってほしい。





当記事の翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)

他サイトピックアップ

コメント

名無し 2021/07/19 11:59 

中共の改造実験の結果か、はたまた環境汚染による遺伝子異常か
名無し 2021/07/19 12:05 

山東省出身て書いてあるが、武漢の研究所で産まれたらしいよ
名無し 2021/07/19 12:07 

巨人症かな?高い場所に血液運ばなきゃいけないから心臓に負担がかかるんだよね
名無し 2021/07/19 12:10 

超人製造成功ですね
名無し 2021/07/19 12:13 

ジャンプしている風で、その実全く飛んでないな
名無し 2021/07/19 12:18 

両親がデカイって書いてあるだろw
名無し 2021/07/19 12:19 

キャプ翼並の10頭身
名無し 2021/07/19 13:22 

大谷や八村とならんだら彼らがはるかにチビにみえるんだろうな
名無し 2021/07/19 13:32 

153センチしかないチビの私に10センチでいいから恵んで欲しい。
もうそろそろ小学校高学年の甥っ子に身長抜かされそうで屈辱的だ。
名無し 2021/07/19 13:35 

ヤオミンがすごかったのは230cm近いのに筋力も体力も備えてたとこ
突然変異タイプの人だとどうしても身体能力が低くなるが彼女はどうなんだろうか
名無し 2021/07/19 13:41 

両親がデカいから突然変異ではなく遺伝か
ヤオミンや渡邊雄太も両親がバスケ選手でデカかったな
名無し 2021/07/19 13:42 

身長制限を設けるか、身長などで階級制にすべき。。
名無し 2021/07/19 13:46 

ドリブルはどんな感じかな?
名無し 2021/07/19 14:24 

バスケのつまんなさがよく分かる動画だった。
誰よりもデカければ大活躍できる単純なスポーツ。
名無し 2021/07/19 14:29 

両ひざサポーターぐるぐる巻きしてるのを見れば彼女の関節の状態は芳しくなさそうだ。成長しきって筋や筋肉と骨のバランスが整った後にどんな能力を発揮できるか、NBA選手の様に動き回れるようでなければいくら背が高くても上のレベルでは通用しないだろう
名無し 2021/07/19 14:32 

これじゃ相手チームが強かったらファストブレイクでやられ放題
名無し 2021/07/19 14:35 

NBA以外ならゾーンディフェンスOKだけどNBAではディフェンス3秒でひっかりまくりののろさだ
名無し 2021/07/19 15:03 

大人のリーグでないと練習にならんな・・・
名無し 2021/07/19 15:21 

既に膝が痛そうなのが・・・
名無し 2021/07/19 16:26 

バスケットもボクシングでウエイト分けするように身長ごとにクラス分けしたらよろしんじゃない。
ホビット級からジャイアント級って感じでさ。
名無し 2021/07/19 16:29 

よいことを思いついた。
身長百メートルの陸上選手を作り出せば、百メートル走コンマゼロメートル台の世界記録を叩き出せるぞ。
名無し 2021/07/19 17:21 

既出だが体が大きいとその分関節や臓器に負担がかかる
特に飛んだり跳ねたりってのは自分の体重の何倍もの負荷がかかる
それを通常は筋肉でカバーするもんなんだが女性はこれが付きづらい
もしスポーツをするのであれば十分に筋力をつけてからやったほうがいい
名無し 2021/07/19 17:47 

問題は動けるかどうかだよな
学生ならでかいだけで通用するけど
プロでのこってるでかいのはみんな動ける人たちだし
名無し 2021/07/19 20:20 

これは中国有望だな!と思ったが数秒後に膝に爆弾抱えてそうな歩き方してて泣いたわ。

14才でこれなら20歳にはまともに歩けなくなるから引退した方が無難だよ
名無し 2021/07/20 00:16 

骨がまだ柔らかい時期だし体格が規格外だから運動は程々にした方がいいんじゃないかな
  2021/07/20 02:41 

こういう”イレギュラー”自体が日本を含むアジアの国々と思われているから
名無し 2021/07/20 05:30 

身長160のワイ・・・
名無し 2021/07/21 08:02 

なんかかわいそう
私も中学の時ぐんぐん背が伸びて(といっても168cmだけど)
周りの子と違いすぎてコンプレックスの塊みたいになってたから。
この子は学校の外でも目立ってて、身の置き所がないんじゃなかろか。
両親とも背が高いから違うかな
※本文入力のみでコメントできます。
非公開コメント
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
アクセスランキング