今回紹介するのは、日本在住のカナダ人で、日本の文化を多く発信している人気女性ユーチューバーのSharlaさんが撮影した「奈良公園の鹿」の映像です。Sharlaさんが、お姉さんか妹さんと一緒に奈良公園に訪れ、鹿に餌をやったところ、可愛い場面はもちろんのこと、ちょっとハプニングもあったりして、海外ユーザーから様々なコメントが寄せられていたので映像とともに合わせて紹介します。
映像を見る余裕のない人でもYouTubeのサムネイル（初期再生画像）が「奇跡の一枚」として多くのコメントが寄せられていました。その点にも注目すると楽しめると思います。
映像（調整すれば日本語の字幕も見れると思います）
THE BEST PARK IN JAPAN - YouTube）
以下、海外ユーザーの反応
鹿が本当によく人に訓練された世界で唯一の場所ですね。
うそー！お辞儀がとてもキュート。鹿さんたちは本当に「はい、ハロー、お嬢さん、クラッカーくれる？駄目？何かくれないとついて行っちゃうよ。」って言ってるみたいだ。（+119）
↑ 鹿は賢いからね。
↑ 鹿が賢いのは私もそう思います。鹿は、人間の心がメロメロになってしまうことを知っているのでしょう。
はは、サムネイルの鹿が背後に隠れている😭😂 （+79）
↑ 彼/彼女はビデオに出たがっているようだね。
↑ 鹿 「これはユーチューブに出るのかなあ」
サムネイルの鹿は史上最高の顔をしています。
サムネイルが凄い、今まで見た中で最高の「映り込み写真」だね。
サムネイルの右側にいる鹿は不満顔ですね。😂😂
このサムネイルは芸術であります😂
これは、インターネット上で最高のビデオです。
私は奈良が大好き！また行きたい！
このビデオはスーパーキュートでスーパークールなので大好きです。
私はあなたが投稿した通知を得るとき、私はとても興奮します！私たちと一緒にこれらの偉大な瞬間を共有していただきありがとうございます。
鹿のキュートなお辞儀を見れただけでもうれしい。でも人の前ではやるけど車の前ではお辞儀しないね。
ベストなマナーを持った鹿ですね。（枝角がついているのも含めて）
鹿が、あなたとあなたのお姉さん（or 妹）を追いかけまわしているのを見て、ディズニーのお姫様のように見えました。
シェイ（sharlaさんの愛称）はかわいいです！あなたが家族と一緒に冒険しているのを見るのは素敵です。😊
私も2日前に行きました！鹿は時には怖くなることもありますね！奈良は本当にナイスな街ですか。
鹿がお尻をかんだときは多くのクラッカーが欲しかったのでしょうね😂
お辞儀して餌を食べてくれる鹿を見るだけで幸せな気分になれます。
どこに行っても鹿に相手をしてもらうには食べ物が必須ですね。
可愛らしい鹿と美しい寺院、このビデオで私の一日を過ごせそうです。感謝）
鹿のためにもっとヘルシーな食品がないのはなぜでしょう。もっと料金が高くなってもかまいません。
うわー、彼らはあまりにもかわいい！...すっかりそこに行きたくなりました、sharla。私たちにとても素晴らしい情報を与えてくれて、どうもありがとう。
以上、翻訳元YouTube
鹿が本当によく人に訓練された世界で唯一の場所ですね。
うそー！お辞儀がとてもキュート。鹿さんたちは本当に「はい、ハロー、お嬢さん、クラッカーくれる？駄目？何かくれないとついて行っちゃうよ。」って言ってるみたいだ。（+119）
↑ 鹿は賢いからね。
↑ 鹿が賢いのは私もそう思います。鹿は、人間の心がメロメロになってしまうことを知っているのでしょう。
はは、サムネイルの鹿が背後に隠れている😭😂 （+79）
↑ 彼/彼女はビデオに出たがっているようだね。
↑ 鹿 「これはユーチューブに出るのかなあ」
サムネイルの鹿は史上最高の顔をしています。
サムネイルが凄い、今まで見た中で最高の「映り込み写真」だね。
サムネイルの右側にいる鹿は不満顔ですね。😂😂
このサムネイルは芸術であります😂
これは、インターネット上で最高のビデオです。
私は奈良が大好き！また行きたい！
このビデオはスーパーキュートでスーパークールなので大好きです。
私はあなたが投稿した通知を得るとき、私はとても興奮します！私たちと一緒にこれらの偉大な瞬間を共有していただきありがとうございます。
鹿のキュートなお辞儀を見れただけでもうれしい。でも人の前ではやるけど車の前ではお辞儀しないね。
ベストなマナーを持った鹿ですね。（枝角がついているのも含めて）
鹿が、あなたとあなたのお姉さん（or 妹）を追いかけまわしているのを見て、ディズニーのお姫様のように見えました。
シェイ（sharlaさんの愛称）はかわいいです！あなたが家族と一緒に冒険しているのを見るのは素敵です。😊
私も2日前に行きました！鹿は時には怖くなることもありますね！奈良は本当にナイスな街ですか。
↑ （アップ主sharlaさんからの返信） ああ、私たちは３日前に行ったんです!!。私は奈良が大好き～ すでにまた戻りたいです！☺️❤
鹿がお尻をかんだときは多くのクラッカーが欲しかったのでしょうね😂
お辞儀して餌を食べてくれる鹿を見るだけで幸せな気分になれます。
どこに行っても鹿に相手をしてもらうには食べ物が必須ですね。
可愛らしい鹿と美しい寺院、このビデオで私の一日を過ごせそうです。感謝）
鹿のためにもっとヘルシーな食品がないのはなぜでしょう。もっと料金が高くなってもかまいません。
うわー、彼らはあまりにもかわいい！...すっかりそこに行きたくなりました、sharla。私たちにとても素晴らしい情報を与えてくれて、どうもありがとう。
以上、翻訳元YouTube
- コメント : 26
他サイトピックアップ
コメント
名無しさん
2017/05/20 21:29
すみません美女は何処にいますか？
名無しさん
2017/05/20 21:31
シャーラのスッピンを見てみたい
名無しさん
2017/05/20 21:41
※1
外国人の後ろから顔を出してる睫毛の長いのが多分そうだな
外国人の後ろから顔を出してる睫毛の長いのが多分そうだな
名無しさん
2017/05/20 21:57
おまえら
美女には見えないかもしれないが
その上で他人の美的価値感は尊重しよう
美女には見えないかもしれないが
その上で他人の美的価値感は尊重しよう
名無しさん
2017/05/20 22:04
奈良公園でシカ煎餅売ってる売店がどうしてシカに襲撃されないか知ってる？
・・・知ってる？
驚くなよ？ｗｗｗ
売店のババアがｗｗｗホウキやバットで思いっきりぶん殴ってるからｗｗｗｗｗ
ｗｗｗ危険だからｗｗｗｗ危険だからシカは寄り付かないんだってｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗババア、パワー込めてシカ殴り過ぎだろｗｗｗｗシカがビビって寄り付かないって相当だぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
・・・知ってる？
驚くなよ？ｗｗｗ
売店のババアがｗｗｗホウキやバットで思いっきりぶん殴ってるからｗｗｗｗｗ
ｗｗｗ危険だからｗｗｗｗ危険だからシカは寄り付かないんだってｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗババア、パワー込めてシカ殴り過ぎだろｗｗｗｗシカがビビって寄り付かないって相当だぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
名無しさん
2017/05/20 23:04
↑お前頭悪そうだな
名無しさん
2017/05/20 23:05
>>5
朝鮮人や支那人を躾けた日本人警官見たいじゃ無いか？
朝鮮人や支那人を躾けた日本人警官見たいじゃ無いか？
名無しさん
2017/05/20 23:17
※4
先に釘刺してくれてありがと
先に釘刺してくれてありがと
名無しさん
2017/05/21 00:42
>鹿のためにもっとヘルシーな食品がないのはなぜでしょう。もっと料金が高くなってもかまいません。
なんでこんなバカなの？
なんでこんなバカなの？
名無しさん
2017/05/21 00:58
サムネは確かに良い感じ出してるねw
名無しさん
2017/05/21 01:00
鹿用の煎餅って栄養とか考えて作ってんでしょ？
外国人は知らないんだろうから、しょうがないか・・・
外国人は知らないんだろうから、しょうがないか・・・
名無しさん
2017/05/21 07:21
シャーラ痩せろよ
名無しさん
2017/05/21 08:32
シカが頭振るのは、お辞儀じゃなくて早く寄越せの合図だ。
攻撃態勢の一種だから、じらさずに煎餅やらないと噛まれるぞ。
攻撃態勢の一種だから、じらさずに煎餅やらないと噛まれるぞ。
名無しさん
2017/05/21 08:40
鹿煎餅は、米ぬかと小麦粉だけでできた無添加の餌だ。
鹿から見れば、ただの低カロリーのおやつでしかないのだ。
鹿から見れば、ただの低カロリーのおやつでしかないのだ。
名無しさん
2017/05/21 09:29
鹿がお辞儀すんのは不満あって威嚇する動作だぞ。
鹿「せんべいはよ！」（意訳）
鹿「せんべいはよ！」（意訳）
名無しさん
2017/05/21 09:33
※5
煎餅売りのばあちゃんの周りに陣取って、買った人が居たらねだりに行くけど
売り物は絶対に食わないよな
やっぱ、ばあちゃんに怒られるから食わないんだな
煎餅売りのばあちゃんの周りに陣取って、買った人が居たらねだりに行くけど
売り物は絶対に食わないよな
やっぱ、ばあちゃんに怒られるから食わないんだな
名無しさん
2017/05/21 12:31
海外勢からしたらこのサムネはカートゥーンっぽくてウケがいいんだろうな、と
名無しさん
2017/05/21 14:55
美女はどこですか？
名無しさん
2017/05/21 20:43
いちいち
美女でええやないか器がミクロやの
美女でええやないか器がミクロやの
名無しさん
2017/05/22 09:47
動画は反日カナダ人ユーチューバーやないかい
管理人さんは取り上げる相手を調べてからにしてちょ
管理人さんは取り上げる相手を調べてからにしてちょ
名無しさん
2017/05/22 12:25
この人可愛いけど、人妻か？
名無しさん
2017/05/22 15:55
※21親日だから日本人と結婚するって言ってたケド何故か韓国人と結婚した
それから反日ブースト
それから反日ブースト
名無しさん
2017/05/23 02:24
※5 ※7
明らかに違うお国の匂いしかしないコメだけど…
別に殴るまではしないよ、しっしと追い払うか、音出して威嚇したり怒る程度
そもそも鹿は学習能力あるから、くれる人間か否かも判別可能
おばちゃんらはくれないと学習済み
それでもたまに盗み食いはする
明らかに違うお国の匂いしかしないコメだけど…
別に殴るまではしないよ、しっしと追い払うか、音出して威嚇したり怒る程度
そもそも鹿は学習能力あるから、くれる人間か否かも判別可能
おばちゃんらはくれないと学習済み
それでもたまに盗み食いはする
名無しさん
2017/05/24 13:01
わたしわ日本にすむカナダ人だよ
この女はイジメすきそう
この女はイジメすきそう
名無しさん
2017/07/21 06:59
== 削除されました ==
名無しさん
2017/08/14 21:39
== 削除されました ==
