MLBシカゴ・カブスのダルビッシュ有投手が4月15日（日本時間16日）、敵地マーリンズ戦で最速99マイル159キロ好投して今季初勝利をあげました。背信投球が続いていたために初勝利そのものについてはカブスファンの反応は今ひとつだったのですが、代わりにダルビッシュが投じた1球のデッドボールが話題になっていたので、それについての反応を紹介します。

※映像

（Cut4公式ツイッター）
ダルビッシュ有は彼のキャリアの中で最も壊滅的な速球を投げる。

Yu Darvish throws the most devastating fastball of his career. pic.twitter.com/sicvVLhnUL

— Cut4 (@Cut4) 2019年4月16日

海外ユーザーと思われる英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。（コメント引用元 twitter１、２、３）

以下、海外の反応


ダルビッシュ有は一球で、バッター、アンパイア、キャッチャーをタグ付けしてしまった。💀💀💀



ハットトリック！



これはまさに私達がトリプルプレイと呼んでいるもの！



95球目で99mphを投げられるのは印象的だね。