お知らせ

当サイトは、主に日本・日本人に関連した海外のコメントをまとめている「海外の反応ブログ」です。
2020年8月23日にブログの引っ越しを行い、こちらに移転してきました。
(旧ブログURL http://dimi.gger.jp/)

このブログについて プライバシーポリシー

RSS

月別アーカイブ

10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  12  10  09  08  07  02  01  12  10 
27 コメント

学校で背中にチーズを入れられたアレルギー体質の少年が死亡(海外の反応)


チーズ
チーズを服に投げ入れられた13歳少年が死亡。殺人未遂容疑で同級生逮捕。ロンドンの中学校めぐり検死法廷 ハフポスト日本版
2018年09月23日
イギリス・ロンドンの中学校で、Tシャツの中にチーズを入れられた13歳少年がアレルギー反応によるショックで死亡する事件が起きた。英紙テレグラフなどが9月19日に報じた。

西ロンドンのグリーンフォードに住んでいたカランビー・チーマ君が倒れたのは、2017年6月28日の昼前のことだった。チーマ君は小麦、グルテン、乳製品、卵、ナッツに対する重度のアレルギーがあり、喘息とアトピー性湿疹にかかっていた。インディペンデントによると、搬送先の病院で同年7月9日に亡くなった。

チーマ君の死んだことを受けて、検死法廷が開かれた。19日の法廷で、検死陪審員が救急隊員のキエリン・オパットさんから聞いた内容は、こうだった。

「ただのアレルギー反応」と通報を受けて到着したときには、チーマ君には意識がなく、苦しそうにあえいで、発疹が出ていた。チーマ君は、隊員たちが到着した直後に呼吸を停止したという。
~中略~
同級生の13歳少年が殺人未遂容疑で逮捕されたが、今のところは起訴されていない。また、すでにこの学校には在籍していないという。

このニュースについて海外ユーザーの英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。イギリス人とアメリカ人のコメントが多いと思われます。以下、海外の反応(コメント引用元 facebook.com/LADbible


これは殺人。 大人と同様に起訴されるべきだ. これは故意に悪意を持って行われた。



彼を追いやった少年に、何も罰がないかどうか注視しよう。本当に馬鹿げた行動だ。



加害者側は、子供だから何が起きるか知らないと主張するでしょう。でもそれは嘘だ。彼がアレルギーだと知らなければチーズを選ぶことはないはずです。


もちろん、いたずらした子供が悪いけど、多くの食品に対して重度のアレルギーを持っているなら学校に行くべきではありません。母親がホームスクールで子供を教育するべきでした。(※かなりの低評価コメント)

↑ 真面目に言っているのか。

↑ 私は乳製品と卵にアナフィラキシーを持っているけど、ホームスクールではなく大学まで行きました。私は今30歳台ですが、問題なく社会と交流できています。母親に問題はありません。あなたのコメントの酷さに息を呑むばかりです。



少なくともこの少年に法の裁きがくだされることを願っている。



いじめっ子は、この子のアレルギーがどれくらい深刻かわかっていたのかな。体に乳製品が触れただけで壊滅的な効果があることを知っていたのかな。



ロシアのスパイは、13歳の子供を訓練して暗殺をやらせるべき。



子供が死んでいるのに冗談で済まそうとしているなんて信じられない。年齢の低い子供でも殺人で起訴されるべきだ。



被害者と両親を非難するコメントが多いですね。その人達もいじめっ子です!
(※補足、この記事ではあまり紹介できていませんが低評価のコメントで被害者側を避難するものも多くあるようです。)



このスレッドで「子どもたちがこんな下劣なことをしていても不思議ではない」などと書いている「大人」がいます。このような人はまともな人間であるはずがない。私の理解を超えています。



学校は、いじめが根付いていることを前提に行動する必要がある。

↑ 残念ながら、最近の学校はドレスコードを心配するばかりで、いじめの対策は何もしていない。



私は乳製品のアレルギーを持っていて、私が子供の時に、同じようないたずらを仕掛けられたことがありました。大人でも、ピザをぶつけて面白がっている人がいるけどアレルギーを持っている人には生きるか死ぬかの問題です。





学校は何をしてたのか。 明らかに誰かが追いかけられているのを見ているのに、なぜ誰も止めないのか。少なくとも彼にエピペンを施すべきだった。
エピペン(EpiPen)とは、ハチ刺傷、食物アレルギーなどによるアナフィラキシーに対する緊急補助治療に使用される医薬品である。エピペン - Wikipedia

↑ 倒れたときには、彼が持っているエピペンと吸入器を施されたらしい。救急を呼ぶ時に「アレルギー反応だ」と言うだけでなく、もっと助けを求めなければいけなかった。



私の娘は同じアレルギーを持っていて、昼食は乳製品フリーにしてもらっています。娘はエピペンを持っているものの周りのいじめっ子をコントロールできません。学校にいる娘のことが一日中心配です。



残酷なことをする子供が現実にいるのですね。重度のアレルギーを持っていることもは二級市民ではありません。一部の子供にいじめられて殺される心配をせずに、他の子供と交流できるようにするべきです。


翻訳コメントは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(1日1票反映)

他サイトピックアップ

コメント

名無しさん 2018/09/28 14:45 

学校側の措置なのか犯罪者を切るのはえーな
名無しさん 2018/09/28 14:51 

許されん犯罪だが
さすがイギリス、小学生だって冷酷に罰してる
日本だったら14歳以下はおとがめなし
名無しさん 2018/09/28 15:02 

他の記事だと、この子チーズだけじゃなくて小麦アレルギーも持ってたって書いてあったが。
乳製品ダメ小麦製品もダメって、生きるのキツそう。
名無しさん 2018/09/28 15:02 

アレルギーって軽視されすぎ
名無しさん 2018/09/28 15:24 

ここまで重症だと、ピザデブの子と握手するだけでもやばいだろう
名無しさん 2018/09/28 15:28 

普通に毒物で襲撃されてるのと同じことだからな
小麦や乳製品ほど厄介ではないが、キウイフルーツなど一部の果物が駄目で呼吸が苦しくなった経験もある身としては本当に悪質だと思う
名無しさん 2018/09/28 15:41 

悲しいけど生物的な自然淘汰
名無しさん 2018/09/28 15:51 

食べ物好き嫌いするからだな
名無しさん 2018/09/28 16:09 

※8
じゃあマフグを未処理のまま内蔵ごと食べて貰おうか?
好き嫌いはしちゃダメなんだよね?
名無しさん 2018/09/28 16:32 

低評価されてるみたいだけどこれだけ重度のアレルギー持ちだと要因の一端は被害者の親側にもある
親としては気を配れば問題無いから普通の学校に通わせたいってのはあるだろうけどやっぱしっかり対応行き届いた学校じゃないと無理だろ
名無しさん 2018/09/28 17:02 

※3
今は代替食の技術も進んでるから10年20年前よりは恵まれてるよ豆乳チーズとか米粉パンとか大豆ミートとか・・・ただ若干食費はお高くなるけど
名無しさん 2018/09/28 17:04 

食物アレルギーってアレルゲンに触れるだけでもNGなのね
食べるのだけがNGだと思ってた
名無しさん 2018/09/28 17:10 

死ぬレベルのアレルギー持ちって、人類が地球に現れて数億年のあいだ、どうやって自然淘汰されずに子孫繁栄してきたんだろう。
名無しさん 2018/09/28 17:28 

アレルギーは別としても
他の子供の背中にチーズ突っ込むようなクソガキは隔離すべき
名無しさん 2018/09/28 17:50 

これは難しい問題・・・
加害者側の少年も、殺意があったわけではないんだろうし。
子供同士であれば相手の嫌がることをわざとやる、ってのも遊びのうちだしね。
虫やカエルを突き付けたりってのは、男の子同士なら普通にやること・・・
アレルギーの危険性がどれだけ周知されてたか、が論点になると思う。
名無しさん 2018/09/28 18:07 

※13
アレルギーは100%純粋に遺伝要因だけで決まるものではないからね
アレルギーになりやすい素因、所謂アレルギー体質ってやつは遺伝が大きいと思うけど、実際に何らかのアレルギーを発症するかどうかは別の話。親がアレルギー持ちでも子供には何もない場合もあるし、逆に家族の誰もアレルギーを持っていないのに一人だけアレルギー持ちってこともある。家族が皆アレルギー持ちではあるけど、全員アレルギーの種類がバラバラってことも
発症に関しては寧ろ環境要因(過度に衛生的過ぎる生活・様々な化学物質の暴露・食生活の変化など)が大きいという指摘がある。寄生虫が減ったからアレルギーが増えたとかで、敢えて寄生虫に感染してアレルギーが減るかどうか調べるなんて研究もあるぐらいだからね
そういった環境要因は現代的なものが多いから、長い人類の歴史においてアレルギーが重大な病気として目立つようになってきたのはごく最近のことだと思う
名無しさん 2018/09/28 18:41 

これは多分無罪に近い扱いになるんだろうが、
日本も少年法を改正すべきだな
年齢に関わらず結果に応じて罰を与えるようにしないと犠牲者が酷すぎるだろ
名無しさん 2018/09/28 18:58 

インド人っぽいな
名無しさん 2018/09/28 19:38 

死ぬとは思ってなかっただろうが、苦しむ位は理解してただろう。
階段から突き落として「(怪我するだろうとは思ったが)まさか死ぬとは思わなかった」と同じだわ。
30年近く生きてきて、何でこんなところに?って所に米粒がついてることはあったけど、背中にチーズ入れられるなんて経験したことない。
いたずらでなく悪意だろ。
名無しさん 2018/09/28 20:17 

重度のアレルギー→自分の意思で学校に行ったのなら殺されても自己責任
とか平気で言っちゃう奴がわきまくるコメ欄が正直ホラーだわ。完全に思考停止してる
名無しさん 2018/09/28 20:20 

正直、小中の時の自分がどれだけ考え無しのアホな子だったか思い出すと頭抱えたくなる、周りも対して変わらんかった気がするけど。
だから、犯人も多分殺意とかじゃなくて、笑える悪戯のつもりやったんちゃうかな。罰は受けるべきでも、許せないとも思えん。
やっぱ一般人にとっての日用品が凶器になっちゃうタイプの人は、周りが子供より多少は賢い大人だけになる頃まで隔離されとく方がお互いウィンウィンなんじゃないかとちょっと思った。
名無しさん 2018/09/28 22:36 

殺意が無くてもイジメっ子は相手が嫌がること、苦しむ事を楽しむ。
こんなガキの考えなしの行動からどう身を守る?
死んでしまったらその子の人生はそこで終了。取り返しがつかない。
自宅学習を否定する者達は、一般校に通学する権利と命とどっちが大切だというんだ。
子どもの命が犠牲になっても主義主張を優先させるつもりか?
名無しさん 2018/09/29 10:20 

>>22が言うようにアレルギー問題にかかわらず、子供ってのは程度や深刻度に思い至らずからかったりふざけたりする。
大人になってもこれはある程度残っているのは確か。
相手が気分良くないことも平気で言う人は少なくないしね。
積もりに積もってストレスとなって身体に悪影響を及ぼし、最悪の場合、死に至る。
こう言うのってどうしたらいいかなあ。
とりあえずは深刻なことに直結する案件は現場回避が良いのかもしれないね。
社会をどうのとかを改善する時間を待ってられないもんね。
名無しさん 2018/09/29 10:27 

※21
うん。
私も子供の頃の行動が深刻なことに繋がらなかったのは、運が良かっただけなのだと思う。
友達がクラスメートにふざけて怪我をさせてしまった事があったけど、幸い軽症だったけど下手すると深刻なことになるようなことだったよ
自分が被害者になるか加害者になるか、子供頃って紙一重なんだと思う
名無しさん 2018/09/29 14:47 

俺も小麦乳卵持ってんなら大人しく家で育てろやと思うなー
名無しさん 2018/09/29 15:51 

親が学校にアレルギーの程度を伝えてなければ親の過失。
学校側は死ぬほどのものだと生徒に教えていなかったら管理責任。
少年が分かってやったならただの殺人。
学校行かせるなと言ってる奴はさすがに権利侵害。
あと背中にカエルを入れるのはただのえげつないイジメです。そんな危険を予期して学校に通う子は今時いない。
名無しさん 2018/09/30 01:06 

こんなヤツちゃんと隔離すべきだろ
たとえ大したことないという認識だったとしても、
なんらかの害のある物質を背中に放りこむヤツとかヤバすぎだろ
子供のイタズラを超えたサイコパスだろ
きちんと治療してから世間に出てこいよ
非公開コメント

他サイトピックアップ



記事検索

管理者にメール

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ