井上尚弥、1回KOでマクドネル破り世界3階級制覇 - ボクシング : 日刊スポーツ
WBA世界バンタム級2位井上尚弥(25=大橋)が同級王者ジェイミー・マクドネル(32=英国)を1回1分12秒(※正しくは112秒=1分52秒 )のTKOで破り、フライ、スーパーフライ級に続き3階級制覇を実現した。
井上はマクドネルに左フックを打ち込んでダウンを奪うと、そこから一気の連打でロープ際に積めてめった打ち。棒立ちになったマクドネルをレフェリーが止めた。
試合結果を見た海外ユーザーの英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。イギリス人かアメリカ人が多いと思われます。以下、海外の反応
(コメント引用元reddit、twitter、dailymail、boxingscene)

なんてことだ!!

井上が勝つとは思ったけど、ここまで一方的になるとは思わなかった。今後の彼の試合を待ちきれない。

絶対的な破壊者、井上尚弥が先ほどジェイミー・マクドネルに1ラウンドで完勝した。井上はパウンド・フォー・パウンドの星であることを証明した。

信じられない。彼がP4Pのトップ5であっても、ここまでの圧倒的な破壊を期待してはいなかった。

日本に来た外国人のキャリアがここまで崩壊してしまったのを見たことがない。ローガン・ポール(※炎上したユーチューバー)以来だ。

顔はベビーフェイスなのにモンスターなんだね。あのボディショットは芸術だった。

井上はリトルビースト! あのパワーは止められない!16勝0敗14KO、軽量級としてはかなり強烈な戦績だ! イギリス
↑ わずか16戦で3階級制覇の世界チャンピオン、彼の才能はとんでもない。 イギリス

井上が強かったのか、それともマクドネルが弱かったのか。あの1分50秒で判断するのは難しい。
↑ マクドネルは計量後に急に体重を増やして病気になってしまったようだ。それでも井上は本物のモンスターのように見えた。

もしも、これで彼がP4Pの5位内に入れないのなら、P4Pリストは無視しよう。

井上が本物であると皆がわかっただろう。今までもワールドクラスの相手を何人も倒してきた。

マクドネルが1ラウンドでぶちのめされてしまった!井上尚弥は日本のレジェンドと同時に最強ボクサーの一人だ!

日本人のファンはジェイミーに対して敬意を払い、優しい拍手をして接してくれた。

うーん、早すぎる。後で録画したデータをチャックしてみよう。

彼はWBSSに出場するって言っていたな。
↑ そのトーナメントで彼を見られるなんて本当にうれしい。

彼はこの先、階級を上げて何階級制覇してしまうのだろうか。それくらいに強く見えた。バンタム級では誰も彼には勝てないだろう。私見としては、元々いたバンタム級チャンピオンが少々過大評価されているように思える。テテには感動したことはないし他も同じようなもの。今回は井上の話だけど一番弱そうなのは(WBAバンタム級スーパー王者)のバーネットだと思う。

あちゃー、マクドネルが餓死しちゃったね。私は井上とテテの戦いを見たい。 イギリス
↑ テテはマクドネルよりも1レベルか2レベルだけ上という程度、私なら井上と戦うのは怖いし、テテも内心は相当うんざりしているだろう。

階級差があるから比較が難しいかもしれないが、井上はリゴンドーやチョコラティートよりも優れていると思う。パワーとスキルのレベルが違う。井上がテテと戦ったら同じように壊してしまうだろう。

マクドネルはかなり悪かった。 断定はできないが、減量とナーバスになったことが影響したのかな。井上はパワーがあったがリプレイのスロー再生で見てみると素人くさい動きで凄いようには見えなかった。

井上の強さは本物。

井上はファーストギアから抜け出したように見えなかったのに・・・この男は特別だ。 バンタム級はもうジェイミーの居場所はない。
翻訳コメントは以上です。
記事内容が「よかった」「役に立った」と思われたらブログランキングの投票 をしてもらえると励みになります(1日1票反映)

■追加 現地撮影映像
(1) 井上尚弥VSマクドネル WBA世界バンタム級タイトルマッチ モンスター衝撃の3階級制覇 - YouTube
他サイトピックアップ
コメント
名無しさん
2018/05/25 23:05
まってましたー!井上強すぎ。
堅くて本調子になる前に倒してるもんな。
堅くて本調子になる前に倒してるもんな。
名無しさん
2018/05/25 23:08
いやー強すぎた
いくらなんでも強すぎる
これまで井上を見てきた日本人でもビックリだろうから
海外の人はもっとビックリだろうな
いくらなんでも強すぎる
これまで井上を見てきた日本人でもビックリだろうから
海外の人はもっとビックリだろうな
名無しさん
2018/05/25 23:09
対戦相手は軽量に1時間も遅れて現れたらしいね。
モンスター相手に何か動揺させたい意図があったのかもしれないが、ネリといい日本の興行はバカにされすぎだろ。
日本人相手に減量に失敗してくる選手も、ボクシングに限らずMMAでもよくいる・・・
対戦相手とその国にリスペクトを払わせられないのは、相手にとってのアウェイなのに拍手を送る観客のせいなのか、協会の責任なのか
モンスター相手に何か動揺させたい意図があったのかもしれないが、ネリといい日本の興行はバカにされすぎだろ。
日本人相手に減量に失敗してくる選手も、ボクシングに限らずMMAでもよくいる・・・
対戦相手とその国にリスペクトを払わせられないのは、相手にとってのアウェイなのに拍手を送る観客のせいなのか、協会の責任なのか
名無しさん
2018/05/25 23:12
減量を敗因に上げてるのがいるけど失敗してないからね
試合前にマクドネル本人もコンディションは良いと言ってたから減量を言い訳にするのはどうかと思うけどな
ただたんに実力差がありすぎただけ
試合前にマクドネル本人もコンディションは良いと言ってたから減量を言い訳にするのはどうかと思うけどな
ただたんに実力差がありすぎただけ
名無しさん
2018/05/25 23:29
唖然としたわ
これタイトル戦だよな?
これタイトル戦だよな?
名無しさん
2018/05/25 23:32
勝てるだろうとは思ってたけど
まさか1RKOとはなw
凄すぎるわw
まさにMonsterだな
まさか1RKOとはなw
凄すぎるわw
まさにMonsterだな
名無しさん
2018/05/25 23:33
リプレイのスロー再生で見てみると素人くさい動きで凄いようには見えなかった。
↑
それを素人が言っちゃダメだろwww
↑
それを素人が言っちゃダメだろwww
名無しさん
2018/05/25 23:34
ボディがヤバすぎる
名無しさん
2018/05/25 23:34
弱い相手ばっかり選んでんじゃねー
って言いたくなるな、強すぎて
って言いたくなるな、強すぎて
名無しさん
2018/05/25 23:34
マクドネル本人が試合後に答えた
「地球上で一番強い男と試合ができてよかった」
これが全てを物語っている
「地球上で一番強い男と試合ができてよかった」
これが全てを物語っている
名無しさん
2018/05/25 23:43
>井上はパワーがあったがリプレイのスロー再生で見てみると素人くさい動きで凄いようには見えなかった。
んじゃマクドネルは素人以下って言ってるも同じじゃん。
んじゃマクドネルは素人以下って言ってるも同じじゃん。
名無しさん
2018/05/25 23:44
マクドネルは、弱い選手じゃないからね。
井上が強すぎだわな。
井上が強すぎだわな。
名無しさん
2018/05/25 23:50
本人も言ってたけど、かなり固くなってたな。
空振りもあったし、最後はロープ叩いてるしw
それでもノーダメージで完勝するとは凄いとしか言いようがない。
空振りもあったし、最後はロープ叩いてるしw
それでもノーダメージで完勝するとは凄いとしか言いようがない。
名無しさん
2018/05/25 23:55
このくらいの階級なら、試合当日は実質3階級くらい上の体重で戦ってるんだろ?
名無しさん
2018/05/25 23:58
※13
その前のテンプルとボディのが効いててマクドネルがフラフラだったから力技に変更したんだろうね
その前のテンプルとボディのが効いててマクドネルがフラフラだったから力技に変更したんだろうね
名無しさん
2018/05/26 00:01
弟もモンスター化するのかな
名無しさん
2018/05/26 00:02
最初に入ったパンチで見てる人誰もが勝ちを確信したw
名無しさん
2018/05/26 00:03
バンタムでマクドネルより強いのがすでにテテだけなんだがどーすんのこれ
名無しさん
2018/05/26 00:04
ゲンナジー・ゴロフキンは生きる伝説なんだが。
名無しさん
2018/05/26 00:09
あんな大振りの井上初めて見たわ(笑)
内心ムカついてたんかなw
内心ムカついてたんかなw
名無しさん
2018/05/26 00:11
妄想よりも現実のが強かった
名無しさん
2018/05/26 00:21
※3
日本人を倒した白人が敗者にむけて中指立てて愚弄しても「白人様カッケェー」って称賛しとる民族やぞ
もう完全に奴隷メンタルなんだからナメられるのは当たり前よ
日本人を倒した白人が敗者にむけて中指立てて愚弄しても「白人様カッケェー」って称賛しとる民族やぞ
もう完全に奴隷メンタルなんだからナメられるのは当たり前よ
名無しさん
2018/05/26 00:39
潰しに来るよ 談合で潰せばいいだけ50億でしょ? 再起できない怪我を負わしたら相方の勝ちなんだろうね。
名無しさん
2018/05/26 01:03
遅れて来て謝罪も無いって怒ってたんだっけか
荒っぽいの業界とは言え、ガラの悪い外人だらけだな本当
わざわざ真似しろとも思わんが
荒っぽいの業界とは言え、ガラの悪い外人だらけだな本当
わざわざ真似しろとも思わんが
名無しさん
2018/05/26 01:13
リーチうんたら言ってたけど世界トップのスピードをミドルレンジで張り付け無いとマクドが逝ってしまわれる試合だったわ
何回やってもマクドには無理ですわこれは
何回やってもマクドには無理ですわこれは
名無しさん
2018/05/26 01:29
井上なら世界最多の6階級制覇出来るかもな。スパーリングでフェザーの選手相手に圧倒してるし、スーパーフェザー級まで行けると思う。
名無しさん
2018/05/26 01:38
これじゃ対戦相手見つからない
もうちょっと手加減してやらなきゃ
もうちょっと手加減してやらなきゃ
名無しさん
2018/05/26 01:53
最後ロープでラッシュした時のパンチが当たる音がやばい
ゴツン、ゴツンってすげー音してたし、左フックが頭に入った所で止めても良かったんじゃないか
ハードパンチャーの怖さ久しぶりに見たわ
ゴツン、ゴツンってすげー音してたし、左フックが頭に入った所で止めても良かったんじゃないか
ハードパンチャーの怖さ久しぶりに見たわ
名無しさん
2018/05/26 02:06
トーナメントで優勝したらもう戦う相手マジでいないな
もう1つ上げるのなら可能だろうけどそこまでが上げるのも限界だろうな
もう1つ上げるのなら可能だろうけどそこまでが上げるのも限界だろうな
名無しさん
2018/05/26 02:11
遅刻して謝罪なし、国家斉唱の時シャドーやってたな。ムカつきもするだろう
名無しさん
2018/05/26 02:31
>>井上はパワーがあったがリプレイのスロー再生で見てみると素人くさい動きで凄いようには見えなかった。
なにこのプロ目線w
なにこのプロ目線w
名無しさん
2018/05/26 02:32
長谷川と山中の全盛期にやってたら面白そう
名無しさん
2018/05/26 02:51
井上、口だけじゃないよね!
だらだら試合しない所もスカッとする(>_<)
弟も同じ様なレベルになるんじゃないか?
兄弟で世界制覇して欲しいな。
だらだら試合しない所もスカッとする(>_<)
弟も同じ様なレベルになるんじゃないか?
兄弟で世界制覇して欲しいな。
名無しさん
2018/05/26 03:12
※18
スーパー王者のバーネットがいるやん
スーパー王者のバーネットがいるやん
名無しさん
2018/05/26 03:13
素人目にも最初のボデーで試合が決まったのがわかったわ
名無しさん
2018/05/26 03:17
人には井上しか知らない秘孔があるに違いない。
名無しさん
2018/05/26 04:46
マクドネルはずっとこの方法で減量してきたんだからこれが普通なんでしょ。
本人も言ってたけど。動き自体も他の試合いくつか見たけど一緒だよ
本人も言ってたけど。動き自体も他の試合いくつか見たけど一緒だよ
名無しさん
2018/05/26 05:13
ジェイミー・マクドネルってもっと階級上だろw
軽量の時、ガリガリやんw
体格と階級が合ってない
軽量の時、ガリガリやんw
体格と階級が合ってない
名無しさん
2018/05/26 05:15
ちょっとトイレに行ったら終わってた・・・
思わずテレビにツッコんだわw
思わずテレビにツッコんだわw
名無しさん
2018/05/26 06:13
トーナメントもぶっちぎりで優勝候補だからな
世界で一番注目されてるボクサー
世界で一番注目されてるボクサー
名無しさん
2018/05/26 06:18
最後のラッシュの打撃音笑てまうわ
名無しさん
2018/05/26 06:43
相当パンチ早いんだろうなぁw
見きれてない
見きれてない
名無しさん
2018/05/26 07:03
ニュースで結果だけ知ってて、あとから動画を見たんだけど、
井上が圧倒的すぎてドン引きしたわw
井上が圧倒的すぎてドン引きしたわw
名無しさん
2018/05/26 07:06
原田さんに準ずるボクサーかな。
今後で抜けるかどうか
今後で抜けるかどうか
名無しさん
2018/05/26 07:17
1度めのダウンは、かするようなテンプルへの右フックでしたね、あれで完全に効いちゃったのでしょう。
それにしても、あんなにパンチが強いボクサーは、世界をみてもなかなかいない。
ゴロフキンくらい。正確に打っているんでしょうね。
それにしても、あんなにパンチが強いボクサーは、世界をみてもなかなかいない。
ゴロフキンくらい。正確に打っているんでしょうね。
名無しさん
2018/05/26 07:36
いや~強すぎてびっくりした
名無しさん
2018/05/26 07:47
井上の敵は己のハードパンチだけ
恐ろしい程のハードパンチは自らの拳にとっても脅威
恐ろしい程のハードパンチは自らの拳にとっても脅威
名無しさん
2018/05/26 08:22
八百長に見えた
パンチ全然あたってないのに倒れた
パンチ全然あたってないのに倒れた
名無しさん
2018/05/26 08:47
八百長じゃないだろうけど、マクドネルは勝つ気がなかったな
名無しさん
2018/05/26 09:02
ダウン取られてからは(もしくは最初のボディで)戦意喪失してたね。勝つ気がなかったというより、勝てる気がしなかったって方が正しい。それだけ圧倒的な試合だった。100回戦っても100回井上が勝つって思わせるくらい
名無しさん
2018/05/26 09:54
フェザー級でこの試合が見たかったな
名無しさん
2018/05/26 10:51
最初の左フックはやばい音がしたな。
あんな音聞いたことないよ。
軽量級のマイク・タイソンだな。
あんな音聞いたことないよ。
軽量級のマイク・タイソンだな。
名無しさん
2018/05/26 13:14
大振りなのもあったのかもだけど、背の高い相手の死角からの打ち下ろしな気がするわ
名無しさん
2018/05/26 13:14
WBSSって何?って思ったが、去年から始まったんだな知らんかったわw
4団体のチャンピオンで遣り合うって?ことらしい、で優勝賞金5000万ドルだと
日本円で54億5000万円、凄いわw
4団体のチャンピオンで遣り合うって?ことらしい、で優勝賞金5000万ドルだと
日本円で54億5000万円、凄いわw
名無しさん
2018/05/26 13:19
井上は逃げた呼ばわりされるが、いつもオファーだして断られるのは井上の方。マクドネルは逃げずに戦った根性ある男だ。今後も頑張れ~
名無しさん
2018/05/26 13:55
※54
優勝賞金ちゃうぞ
賞金総額や
優勝賞金ちゃうぞ
賞金総額や
名無しさん
2018/05/26 15:34
※52
ボブチャンチンのフックや
ロシアンフック
ボブチャンチンのフックや
ロシアンフック
名無しさん
2018/05/26 17:31
つうか試合時間短すぎて井上のすごさが伝わりずらいよな
相手が弱すぎとか思うやつも多いと思う
相手が弱すぎとか思うやつも多いと思う
名無しさん
2018/05/26 19:24
ttps://www.youtube.com/watch?v=AuI9avsAKeI
このコメントページでいいかわからないけど
この動画って管理人が作成した動画?
海外の反応の文章がこのサイトの記事と同じだけど
もし勝手に使われてて、問題なら早めに対応したほうが良いんじゃないかな?
もしこれが勘違いだったり本人だったらこのコメント削除なりして
このコメントページでいいかわからないけど
この動画って管理人が作成した動画?
海外の反応の文章がこのサイトの記事と同じだけど
もし勝手に使われてて、問題なら早めに対応したほうが良いんじゃないかな?
もしこれが勘違いだったり本人だったらこのコメント削除なりして
名無しさん
2018/05/26 19:28
WBSSめっちゃ楽しみ
vsテテ、vsロドリゲス、vsバーネット…
夢が広がるわ
vsテテ、vsロドリゲス、vsバーネット…
夢が広がるわ
名無しさん
2018/05/27 06:16
マクドネルも全盛期よりは落ちてるし減量も失敗したっぽいからなぁ
それでも井上は強すぎるけど
それでも井上は強すぎるけど
名無しさん
2018/05/27 18:05
井上が勝った後いつでもなんやかんや相手てが弱かっただのとケチをつけるヤツにもううんざりやわ
名無しさん
2018/05/27 18:07
結局誰を倒しても井上が強すぎて相手が弱くみえるんだろうか?
名無しさん
2018/05/27 18:48
体調もあるかもしれんが、マクドネルも遊びでは戦わないだろなチャンピオンだし、だけど井上の上回り方が半端ないな
名無しさん
2018/05/29 21:58
※48 眼科行け
名無しさん
2018/05/31 14:59
最初こそ井上の応援をしてたが、すぐにマクドネルの心配をするようになって、最後はあぶない、はやく倒れてーと思ってた
名無しさん
2018/05/31 23:29
マクドネルは身長的に階級合ってないし豆腐並みの撃たれ弱さなのは分かりきってたこと