最も楽しめて好きになれる選手が出てきた。長い間女子テニスではこんな選手はいなかった。



ナオミにはベストの選手になってほしい。あなたは素晴らしく偉大な選手です。よくやった！



ついに若いスターが・・・、昔の選手を見て退屈していた。



大坂は、次のセリーナになろうとしている。



決勝は失望した。 カサキナは準決勝のヴィーナスに対して決勝レベルのパフォーマンスをして、決勝では熱意が燃え尽きてしまったようだ。



大坂なおみは女子テニス界にとって新鮮なニューフェイスです。彼女が初タイトルをとったご褒美は、次のマイアミのファーストラウンドでセリーナ・ウィリアムズと対戦することですね。観客にとってとても楽しみです。

（補足ニュース）
ツアー初Ｖの大坂、次戦は夢のセリーナ戦　マイアミＯＰ１回戦で対戦― スポニチ
ＢＮＰパリバ・オープンでツアー初優勝を飾った大坂なおみ（２０＝日清食品）が夢の対決に臨むことになった。２０日に開幕する次戦のマイアミ・オープンのドローが発表され、大坂は女子シングルス１回戦で元世界１位のセリーナ・ウィリアムズ（３６＝米国）に挑むことになった。

ナオミはマイアミでセリーナにも6-2 6-3で勝てるでしょう。待ちきれません。

↑　アメリカでもテレビ中継してほしいです。



大坂なおみ、今までで最高のキュートでベストな受賞スピーチでした。彼女のようなアスリートがテニス界ではもっと必要です。

"This is probably going to be the worst acceptance speech of all time" - @BNPPARIBASOPEN champion @Naomi_Osaka_

We beg to differ! #BNPPO18 pic.twitter.com/4XpckdmLtq

— WTA (@WTA) 2018年3月18日

↑　全くそのとおりです。彼女はコメンテーターが求められるような型にはまったことをいうつもりはないと思います。彼女のスピーチは誠実でフレッシュで正直で、とても楽しくてよかったです！私達はもっとスポーツの殻を破るような精神が必要です。



女子テニスでニューフェイスを見られてよかった。大坂の一番好きなところは、ウイリアムズ姉妹やマリア・シャラポワのように激しくボールを打っても叫んだりしないところかな。彼女がいるおかげで女子テニスをまた見る気になった。



彼女の目標は、ビーナス・ウイリアムズとセリーナ・ウイリアムズの二人だと言っていました。ウイリアムズ姉妹のメジャー勝利数を上回るような人材に育ってほしいです。プラスして、あと数試合は女王セリーナとも戦ってほしいです。　アメリカ



ニンジャ・ナオミおめでとう。

🙌 pic.twitter.com/5EP7bCCoaD

— NaomiOsaka大坂なおみ (@Naomi_Osaka_) 2018年3月19日

↑　もっと多くのトロフィーをとれるよ！あらためておめでとう！

↑　素晴らしいパフォーマンスでした。私の心が揺り動かされました。あなたのスピーチも大好きです ✌

↑　そのクラウンはあなたによく似合う。



大坂なおみ、あなたのスピーチを見て笑いすぎて頬を痛めてしまいました！女子テニス界で才能がさらに花開くことを楽しみにしています！

---

翻訳コメントは以上です。（コメント引用元facebook、/twitter、youtube）

関連記事

• 錦織が世界3位チリッチを破りマスターズ1000準決勝進出
• 大坂なおみ 女王セリーナにも圧勝 海外から「新女王の誕生」と大絶賛【マイアミＯＰ】
• 大坂なおみ 決勝も圧勝してBNPパリバOP初優勝 海外から「間違いなくNo.1に」と大絶賛
• 大坂なおみ、世界1位ハレプにストレート圧勝 BNPパリバOP準決勝
• 海外「テニス界の模範だ」伊達公子の引退に世界から惜別コメントが殺到