以下、海外の反応。すべて2017年10月1日以降のコメント

---

なんてことだ。ios11にしてからバッテリー寿命が1時間しか持たなくなった。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

@AppleSupport（※アップルサポート宛） 私は(iPhone)6sは ios11.0.2にアップグレードしていますが、今でもバッテリーバッテリーが死にそうになっています。ブラウジングしながら7分で、（電池残量が）41% から18%に急減しました。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iOS11が私のバッテリーを消耗させている。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

どなたかios11にアップグレードしてからバッテリー問題を抱えている人はいますか。音楽を演奏して1.5時間後に残量が95％から15％に減ってしまいました。

↑　私の7+のバッテリーは11.0よりは11.0.1のほうが良くなりました。先程、ベータ版の11.1にしたら更に良くなりました。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iOS10では平均のバッテリー寿命が240分なのに、iOS11の平均は96分に落ち込んだ。

The average battery life dropped from 240 minutes on the #iOS10 operating system to 96 minutes with #iOS11.#Apple #iPhone8 #iPhone8Plus pic.twitter.com/pTJU7QTu8t

— Beebom (@beebomco) 2017年10月5日

↑　本当なのか？なんてこったい、96分しかないなんて。

↑　ソースをください。

↑　私のiPhone5sだと、ちょうどこんな感じです。デバイスがすぐにバッテリー不足になりバックアップのバッテリーが必要になる。

↑　アップルは偉大な技術革新をしてくれた。

↑　iPhone xを強制的に買わせたいのでしょうね。

↑　@apple @AppleSupport アップルさん、どうかここを見てください。

↑　これは全て意図的なものです。このようにしてアップルは最新 Iphoneを購入することを強制しているのです。

↑　すぐにでも修正されることを願っています。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

多くのiPhoneオーナーから、最新バージョンのアップルソフトウェアへアップグレードしたらバッテリーの消耗が激しくなっていることが報告されている。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iOS11は貴方のスマホのバッテリーを激しく消耗させます🔋

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iOS11.0.2では、バッテリー使用量の問題は改善しなかった。まだ吸う!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iOS 11.02 は駄目です。私のiPhone7+のバッテリー寿命がどんどん悪くなっています。どんな提案をされてもAndroidに乗り換えるつもりはありません。😄

↑　私は iphoneのワゴンから飛び降りて、アンドロイドを手に入れました。最高の決断だ。

↑　（先のトピ主）ーーーノー 私はずっとアップルギャルなんです！iPhoneを買ってから何も問題はなかったのに。

---

以上、コメント翻訳元
twitter （1、2）、facebook