ヤクテナ ～海外の反応・翻訳アンテナ～
エンゼルスファンなど海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。
以下、海外の反応（引用翻訳元 instagram、reddit）
495lbs（約224.5キロ）とはすごい。
⚾️さあ、もうひとついってみよう🙌ショウヘイ📣
Swolhei Ohtani 再び💪🏼
（※Swolhei は、Swole=「筋肉ムキムキ」とShoheiをかけた造語）
快速球を投げ続けるようになるまであと少し！
このアニメキャラクターはどんどん力強くなっている。
スポンサーリンク
これはとんでもない。彼はピッチャーだよ。
うわー！あのお尻を見てみよう。
495フィート(約151m）以上のホームランを打つためのトレーニング。
最強のハムストリングがパワーの秘訣なんだね！
こういうコンテンツこそが誰もが知りたがっているもの。
素晴らしいサイズで分厚くて力強い。これからも新しい進捗状況があったら写真かビデオで知らせてね。あなたが得たものを私達に見せてください。
5プレートとは凄いじゃないか！あのハムストリングは間違いなく本物だ！
大谷は普通の選手よりも強力なトレーニングをしている。ある専門家が、大谷のハムストリングの筋肉は平均的な選手よりも強いことを指摘していた。彼は子供の時から水泳をしているし、水泳は筋肉をとても強くする。
デカイままでいてね。
これはお家での風景かな。
└ エンゼルスタジアムだと思う。
この男は私が今まで見た中で最も才能のあるアスリートだ。彼が一年中健康のままでいることを願っているよ。
もう自分のことよりもこの男のほうが気になる。
気をつけてトレーニングしてね！
がんばってね！皆が応援しているからね！
翻訳コメントは以上です。
記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります（→リンククリックで投票完了← 1日1票反映）
