
カフェレーサー仕様のヤマハSR500を華麗に乗りこなす日本人女性を紹介した映像が、海外のライダーを中心に話題になっていました。特にキックペダルを踏み下ろして始動する「キック式」スタートが女性にとって難しいようです。
■映像(11分24秒 2019/05/20公開)
【Full version】Beautiful Cafe Racer Girl / カフェ・カスタムSR500に乗る女性モデル・ドキュメンタリー
海外ユーザーと思われるYouTubeの英語コメントをまとめました。
以下、海外の反応(引用翻訳元 youtube)

この女の子はとてもキュート😁😍🤘🤘

0:57 なんて素晴らしいのか!


自分でバイクをキックスタートできる、あのレディライダーに敬意を表します。

これは私が乗っている1978年発売のSR500じゃないか!あのエンジン音が好きになると、もう手放せないよね。

ナイスビデオ!英語の字幕をつけてくれてありがとう😊

これこそがまさに、私がカフェレーサーと呼んでいるものであり、アメリカ化されたバージョンでもない。私は元ブリティッシュロッカーだから違いがわかる。
(※補足)カフェレーサー - Wikipedia
カフェレーサー(Cafe Racer)とはオートバイの改造思想、手法の一つである。イギリスのロッカーズ達が行きつけのカフェで、自分のオートバイを自慢し、公道でレースをするために「速く、カッコ良く」との趣旨で改造したことに端を発するとされる。

ワゥ!😍
女の子もオートバイも素晴らしい💘

キックしているときの彼女は本当に幸せそうだ。幸せいっぱいに見える彼女でも、最初はバイクを動かすのに苦労していたんだろうね。

素晴らしいストーリー、素晴らしいバイク。私は彼女に恋をしてしまったよ、

その瞬間を捉えた撮影手法も見事だ。このバイクはあなたにぴったりだ。

彼女はとてもキュートだね、新しいお気に入りのチャンネルを見つけられた気がする。素晴らしいコンテンツをありがとう!

彼女が話しているのを見ていると、私の心臓の鼓動が速くなる。

ああ、まさかここまで虜になってしまうとは。

まるでアニメを見ているようだ。

この女性は100万人に一人くらいの逸材だ。どの場面も楽しめたよ。ナイス!

彼女のキックスタートの方法はとてもクールに見えるね!アンビリーバボー!

私と結婚してください!

圧倒的に美しい!これぞまさしくノスタルジア。 1970年代のような光景だね。彼女はとても美しいし、あの素晴らしいバイクを乗りこなすスキルを持っているね!頑張ってね!

3:14 この素敵な女性を断ったのは誰なんだろうね。

君と出会えてよかった。ありがとう😎🤙🏍
翻訳コメントは以上です。
記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→リンククリックで投票完了← 1日1票反映)
女の子もオートバイも素晴らしい💘

キックしているときの彼女は本当に幸せそうだ。幸せいっぱいに見える彼女でも、最初はバイクを動かすのに苦労していたんだろうね。

素晴らしいストーリー、素晴らしいバイク。私は彼女に恋をしてしまったよ、

その瞬間を捉えた撮影手法も見事だ。このバイクはあなたにぴったりだ。

彼女はとてもキュートだね、新しいお気に入りのチャンネルを見つけられた気がする。素晴らしいコンテンツをありがとう!

彼女が話しているのを見ていると、私の心臓の鼓動が速くなる。

ああ、まさかここまで虜になってしまうとは。

まるでアニメを見ているようだ。

この女性は100万人に一人くらいの逸材だ。どの場面も楽しめたよ。ナイス!

彼女のキックスタートの方法はとてもクールに見えるね!アンビリーバボー!

私と結婚してください!

圧倒的に美しい!これぞまさしくノスタルジア。 1970年代のような光景だね。彼女はとても美しいし、あの素晴らしいバイクを乗りこなすスキルを持っているね!頑張ってね!

3:14 この素敵な女性を断ったのは誰なんだろうね。

君と出会えてよかった。ありがとう😎🤙🏍
翻訳コメントは以上です。
記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→リンククリックで投票完了← 1日1票反映)

他サイトピックアップ
コメント
名無しさん
2020/05/21 13:10
寝起きなのに化粧してるやん
名無しさん
2020/05/21 13:11
いわゆる女の子乗りだけど
あんま格好良く乗りこなされるより可愛く見えていいかも
あんま格好良く乗りこなされるより可愛く見えていいかも
名無しさん
2020/05/21 13:14
スミスのスパイ針とは良い趣味だなぁ
デコンプ有るし、慣れれば女性でもキック始動余裕(冷えてると難易度跳ね上がるが)
大事に安全に楽しんで欲しいね
デコンプ有るし、慣れれば女性でもキック始動余裕(冷えてると難易度跳ね上がるが)
大事に安全に楽しんで欲しいね
名無しさん
2020/05/21 13:59
う・うつくひ~♡
名無しさん
2020/05/21 14:05
俺にもキックスタートしてくれ、動画に(≧∇≦)bイイネ押しといたよ( ´∀`)bグッ!
名無しさん
2020/05/21 14:13
ヤマハ純正の大八車キャストホイールだから、1980年代初期の車体がベースだな
ブレーキはディスクはそのままでも良いから、せめてキャリパーは最近のに換えといた方がいいと思うな
ブレーキはディスクはそのままでも良いから、せめてキャリパーは最近のに換えといた方がいいと思うな
名無しさん
2020/05/21 14:13
SRに乗れば誰しも一度は通る道
カフェレーサー・・・
カフェレーサー・・・
名無しさん
2020/05/21 14:21
こういうので良いんだよな。
都会でレーサーレプリカとか、疲れるだけなんだよなあ。
もっと言えば125くらいのスクーターでいい
都会でレーサーレプリカとか、疲れるだけなんだよなあ。
もっと言えば125くらいのスクーターでいい
名無しさん
2020/05/21 14:27
ケツが貧相な女に興味ない
名無しさん
2020/05/21 14:32
単亀頭のバイクと女の子って絵になる。
名無しさん
2020/05/21 14:39
ルックスもさることながらスタイルがめっちゃええなと思ったらモデルなんだ
カッコいい(っていうかキックスタートかわいい)
>1
そりゃあんな超豪邸、撮影用に決まってんだろw
カッコいい(っていうかキックスタートかわいい)
>1
そりゃあんな超豪邸、撮影用に決まってんだろw
名無しさん
2020/05/21 14:59
バイク起こせなそう
名無しさん
2020/05/21 15:06
>>10
その字はやめろ!
その字はやめろ!
名無しさん
2020/05/21 17:04
このバイクは乗ったことないけどケッチンくらうことないのだろうか? 古いパリダカレプリカでケッチン食らって足の裏がメチャメチャ腫れた悪夢が…
名無しさん
2020/05/21 17:15
人生楽しんでるね
名無しさん
2020/05/21 17:23
動画の内容よりも、気になったのは建物でした。
出だしに出てくる豪邸が画面のつぎはぎだと、思ってたら、
終わりに全容が出て来て、そのままの豪邸だったんだと理解した。
観光地の高台に、プール付きで、別棟の離れがあった。
どこのお嬢さんなんだ、(多分30台後半か?あるいはもっとw)
それとも、撮影用なのか、まぁそこは詮索せずに楽しみましょう。
出だしに出てくる豪邸が画面のつぎはぎだと、思ってたら、
終わりに全容が出て来て、そのままの豪邸だったんだと理解した。
観光地の高台に、プール付きで、別棟の離れがあった。
どこのお嬢さんなんだ、(多分30台後半か?あるいはもっとw)
それとも、撮影用なのか、まぁそこは詮索せずに楽しみましょう。
名無しさん
2020/05/21 17:49
一時停止は守れよ。
名無しさん
2020/05/21 20:40
ルパン三世のEDの峰不二子思い出した。
名無しさん
2020/05/21 21:15
単気筒のトコトコって音がたまらん
ところで彼女を見てもまだアニメキャラは白人だって言えるのか?白人野郎ども
ところで彼女を見てもまだアニメキャラは白人だって言えるのか?白人野郎ども
名無しさん
2020/05/21 22:21
先にコメント読んでハードル上がりまくってから動画見たけど
そのハードルを余裕で飛び越えてくるスレンダー美人だった。
そのハードルを余裕で飛び越えてくるスレンダー美人だった。
名無しさん
2020/05/22 00:08
小学校のときの美人の先生がバイク乗りだったな
バイクの種類は覚えてないが、かなり本格的なバイクだったのは覚えてる
怒ったところを見たことないような、優しくて大人しい先生だったから、
そのギャップ萌えでメロメロになってしまった記憶があるな
バイクの種類は覚えてないが、かなり本格的なバイクだったのは覚えてる
怒ったところを見たことないような、優しくて大人しい先生だったから、
そのギャップ萌えでメロメロになってしまった記憶があるな
名無しさん
2020/05/22 02:45
綺麗で可愛いく愛嬌があるのに、SR500と革パンツにスミスのタコメーター。
もうそのギャップにイチコロにされたw
もうそのギャップにイチコロにされたw
名無しさん
2020/05/22 05:48
まったりと流すバイクにしてはハンドルが低いので
あのへっぴり腰だと、首回りへの負担が大きい
あのへっぴり腰だと、首回りへの負担が大きい
名無しさん
2020/05/22 05:57
虫みたいなバイク乗ってるキモヲタよりはカッコいい
名無しさん
2020/05/22 15:26
バイクで事故ってバイクやめたけどこれはかっこいいわ
事故には気をつけて乗り続けてね
事故には気をつけて乗り続けてね
名無しさん
2020/05/22 16:10
物流の邪魔にならなきゃいい
名無しさん
2020/05/22 22:39
へー
バイクって左手がアクセル?
バイクって左手がアクセル?
名無しさん
2020/05/22 22:39
>>27
ああ右かw
ああ右かw
名無しさん
2020/05/23 20:57
外国人は日本の女は好きだけど、日本の男は嫌いなんだよな笑
名無しさん
2020/05/25 14:37
強烈なケッチン喰らうと
次がめちゃ怖くなる
次がめちゃ怖くなる
名無しさん
2020/05/26 00:43
あのキックではかからんじゃろ
キックスピード遅い
力吸収しちゃってる
ペダルの移動距離も短い
かけ慣れてる女の子なら、もっとブリッとキックするでしょ
ソースはうちの娘
恥ずかしそうにしてるし、かかったふりして下さいって言われたかな
キックスピード遅い
力吸収しちゃってる
ペダルの移動距離も短い
かけ慣れてる女の子なら、もっとブリッとキックするでしょ
ソースはうちの娘
恥ずかしそうにしてるし、かかったふりして下さいって言われたかな
名無しさん
2020/05/26 05:59
動画最初の方しか見てないけどこれは何かのイメージビデオかなんか?
名無しさん
2020/05/27 19:11
自重と力任せの脳筋キック派だったので軸をよくすり減らして交換したな…。
名無しさん
2020/06/11 03:06
可愛いな